Baixe o aplicativo
educalingo
gogusiowaty

Significado de "gogusiowaty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GOGUSIOWATY EM POLONÊS

gogusiowaty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GOGUSIOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GOGUSIOWATY

gog · gog i magog · gogh · goghowski · gogle · gogo · gogol · gogolewski · gogolin · gogolinski · gogolowski · gogostwo · gograbia · gograbski · gogus · goic · goic sie · goidelski · goim · goj

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GOGUSIOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Sinônimos e antônimos de gogusiowaty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GOGUSIOWATY»

gogusiowaty ·

Tradutor on-line com a tradução de gogusiowaty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GOGUSIOWATY

Conheça a tradução de gogusiowaty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gogusiowaty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gogusiowaty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

浮华
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

currutaco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

foppish
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छिछोरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غندوري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тщеславный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afetado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফতো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dandy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pesolek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

foppish
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

おしゃれな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

멋 부리는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

foppish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiêu căng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

foppish
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नखरेवाज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

züppece
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

affettato
65 milhões de falantes
pl

polonês

gogusiowaty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

марнославний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sclivisit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

foppish
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fatterig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foppish
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foppish
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gogusiowaty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOGUSIOWATY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gogusiowaty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gogusiowaty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gogusiowaty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GOGUSIOWATY»

Descubra o uso de gogusiowaty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gogusiowaty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 675
gogusiowaty ~aci «mający cechy gogusia, podobny do gogusia, właściwy gogusiowi*: Gogusiowaty wygląd. goguś m I, DB. ~usia; Im Af. ~usie (~usio- wie), DB. ~usiów «człowiek niepoważny, dbający przede wszystkim o modne i eleganckie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Śliwkowa wyspa
Powtarzałem sobie, że jestem ulepiony z twardszej gliny niż gogusiowaty Tobin i że wystarczy mi tylko jedna kula inóż. Zbliżając się do skraju polany zauważyłem,że od Fortu Terry oddziela ją wąski rząd drzew. Nie potrafiłem zgadnąć, w którą ...
Nelson DeMille, 2012
3
Wytrącony z równowagi:
... gracza, a nie wyłącznie za gogusiowaty substytut „dziewięćset jedenastki” dla kolesi z bondowskimi urojeniami. O, tak, niektórez zastrzeżeń do poprzedniego modelu wciąż pozostają w mocy. Deska rozdzielcza, dajmy na to, wygląda ...
Jeremy Clarkson, 2011
4
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
zniewieÇciały, gogusiowaty pantomime [ˈpæntәˌmaɪm] n (BrE pot.) farsa, komedia (o sytuacji itp.) pants [pænts] smartypants (pot.) m—drala, mœdrek catch sbwith his pants down(pot.) zaskoczya kogoÇ w niezrœcznej sytuacji, wprawia ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
FUTU.RE:
Schreyer sączy przez słomkę swój fosforyzujący gogusiowaty koktajl z kulistego kieliszka, którego nie da się odstawić bez wcześniejszego opróżnienia. – W pańskiej kartotece figuruje, że jest pan gorliwy i ambitny. Że ma pan odpowiednią ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
6
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 819
... kroków 40089 footsteps Kroki 40090 footstool Podnóżek 40091 footstools Pufę 40092 footway Footway 40093 footwear Obuwie 40094 footwork Footwork 40095 fop FOP 40096 foppery Modnisiostwo 40097 foppish Gogusiowaty 40098 fops ...
Nam Nguyen, 2015
7
Było i tak i siak: wspomnienia nauczyciela 1945-1950 - Strona 105
... omal że się dla niego żle nie skończyła. W swojej klasie miał ucznia, syna wyższego urzędnika kuratorium. Chłopak był z lekka rozpuszczony, leniwy, próżny, gogusiowaty. Wydawało mu się, że z racji stanowiska ojca naturę ma w kieszeni.
Mieczysław Woźniakowski, 1982
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 463
Ktoś, kto jest gogusiowaty, ubiera się i zachowuje jak goguś. Słowo używane z dezaprobatą, -gogusiowaty facet, przejęty sobą 1 próżny. ▻ Także o wyglądzie, stroju lub zachowaniu takiej osoby. Nie lubię mężczyzn o gogu- siowatym ...
Mirosław Bańko, 2000
9
W krupniku rozstrzygnięć - Strona 425
razem gogusiowaty. Poszperajcie, może doszukacie się związku w poprzednich tomach, ja już na to nie mam czasu. Bo i oto przede mną miasto Bermong w pełnej przysłowiowej gali. To pewnie od jego nazwy nazwę swą wziął cały nasz ...
Marek Słyk, 1986
10
Stan zagrożenia - Strona 164
... jakby miał on w tym momencie proroczym głosem zdefiniować nowy dogmat wiary. Vincent odszedł na bok, by zrobić jej miejsce, i gładząc palcami wąsy czekał z nadzieją, aż ten gogusiowaty belfer przemówi wreszcie ludzkim językiem.
Jacek Sawaszkiewicz, 1987

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOGUSIOWATY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gogusiowaty no contexto das seguintes notícias.
1
Słynny piłkarz zdradził seksowną WAG. Z aktorką z Hollywood
... spaniela i kreacją ala Cristiano R. Do tego mało męski i gogusiowaty, ona moze i ładna, ale chyba prócz selfie, aparatu i samej siebie w lusterku nie widzi nic. «Wirtualna Polska, mar 15»
2
Sylwia Grzeszczak i Marcin Piotrowski, czyli Liber wzięli ślub!
X Xx. "Wzięli ślub ..." - ciekawe, kiedy go oddadzą?!?!?! Swoją drogą, on do niej nie pasuje. Zbyt gogusiowaty. xXx. Nie oddadzą ;) ;). OLGA Z GDYNI. «SE.pl, jul 14»
3
Gaja Grzegorzewska, „Osobliwiec”
Gogusiowaty gospodarz programu stał z przodu sceny i pewnie przed chwilą skończył zabawiać publiczność kawałami o superbohaterach. Tym razem przebrał ... «Gadzeto Mania, dez 13»
4
Enrique "ONAN" Iglesias i jego niepublikowany dotąd klip! WIDEO + …
Rozmarzony, romantyczny i gogusiowaty. Co prawda, zdarzały mu się odważniejsze sceny chociażby w klipie z Anną Kurnikovą. Ale tego naprawdę się po nim ... «Plotek.pl, nov 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gogusiowaty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gogusiowaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT