Significado de "granitoidy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GRANITOIDY EM POLONÊS

granitoidy

O QUE SIGNIFICA GRANITOIDY EM POLONÊS

granitóides

Granitoidy

Granitoids - rochas plutônicas, ácidas. Eles são feitos de cristais de rocha visíveis de minerais formadores de rocha: quartzo, feldspato de potássio, plagioclás e musgo. Granitoids são formados durante a coagulação lenta de magma quente nas profundezas da terra em uma profundidade de vários a vários milhares de metros. A estrutura dos granitoides é ferrítica, geralmente média ou grosseira, às vezes porphyric. A textura é esmagada, irregular ou ligeiramente direcional. Devido ao conteúdo relativamente baixo de minerais escuros, a cor dos granitoides é brilhante. Granitoides incluem granitos, granodioritas, tonalidades. A combinação de características estruturais e a presença de grandes quantidades de quartzo e coloração clara facilitam a distinção deste grupo de rochas de outras rochas ígneas. O conteúdo dos feldspatos determina o nome e a adesão sistemática das rochas nos granitoides.

Granitoidy – skały plutoniczne, kwaśne. Zbudowane są z widocznych gołym okiem kryształów minerałów skałotwórczych: kwarcu, skaleni potasowych, plagioklazów i łyszczyków. Granitoidy powstają podczas powolnego krzepnięcia gorącej magmy w głębi ziemi na głębokości od kilku do kilkunastu tysięcy metrów. Struktura granitoidów jest fanerytowa, zwykle średnioziarnista lub gruboziarnista, niekiedy porfirowata. Tekstura zbita, bezładna, lub lekko kierunkowa. Ze względu na stosunkowo małą zawartość minerałów ciemnych, barwa granitoidów jest jasna. Do granitoidów należą: granity, granodioryty, tonality. Zespół cech strukturalnych oraz obecność dużej ilości kwarcu i jasne zabarwienie pozwalają łatwo odróżnić tę grupę skał od innych skał magmowych. Zawartość skaleni decyduje o nazwie i przynależności systematycznej skał w obrębie granitoidów.

TRADUÇÃO DE GRANITOIDY

Conheça a tradução de granitoidy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de granitoidy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «granitoidy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 花岗岩
• Tradutor português - espanhol: granitoides
• Tradutor português - inglês: granitoids
• Tradutor português - hindi: ग्रेनिटोएड्स
• Tradutor português - arabe: الجرانيتية
• Tradutor português - russo: гранитоиды
• Tradutor português - português: granitóides
• Tradutor português - bengali: granitoids
• Tradutor português - francês: granitoïdes
• Tradutor português - malaio: granitoids
• Tradutor português - alemão: Granitoide
• Tradutor português - japonês: 花崗岩
• Tradutor português - coreano: 화강암 류
• Tradutor português - javanês: granitoids
• Tradutor português - vietnamita: granitoid
• Tradutor português - tâmil: granitoids
• Tradutor português - marata: granitoids
• Tradutor português - turco: granitoidleri
• Tradutor português - italiano: granitoidi
• polonês: granitoidy
• Tradutor português - ucraniano: гранітоїди
• Tradutor português - romeno: granitoidele
• Tradutor português - grego: granitoids
• Tradutor português - africâner: granitoids
• Tradutor português - sueco: graniter
• Tradutor português - norueguês: granitoids

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRANITOIDY»

Descubra o uso de granitoidy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com granitoidy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie ... - Strona 22

Skałami macierzystymi są głównie kwarcyty, łupki i granitoidy (Marinov 1973). Changaj, o długości 700 km i szerokości 200-300 km, został wypiętrzony średnio do 3000-3500 rn npm., a centralny grzbiet ma kilka potężnych odgałęzień ...

Ryszard Glazik, 1995

Early Precambrian of Russia - Strona 243

G. T., Shestakov, G. I. and Shurkina, L. K. (1979) In: K. O. Kratz (ed) Drevneishie Granitoidy Baltiiskogo Shchita. (The Oldest Granitoids of the Baltic Shield.), pp. 18-43, Leningrad: Nauka (in Russian) Rabkin, M. I. (1959) Geologiya i Petrologiya ...

Glebovitsky, 1997

Hrady Čech a Moravy: z čeho jsou a na čem stojí - Strona 43

V odborné literatuře dáváme přednost granitu, a to hlavně proto, že širokou skupinu hornin podobných žule můžeme nazvat granitoidy. Žuloidy by znělo poněkud podivně. V populární literatuře však nic nenamítáme proti žule, i když ...

Kukal Zdeněk, ‎Dudíková Schulmannová Barbora, ‎Valečka Jaroslav, 2010

Vyvreté Horniny: Granit, Bazalt, Peridotit, Gabro, ...

Zdroj: Wikipedia.

Zdroj: Wikipedia, 2011

Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 14

Jedynie granitoidy, występujące w południowej części doliny, których udział w powierzchni zlewni wynosi 12% nie są przykryte przez osady czwartorzędowe. Udział pozostałych typów warstw skalnych w tym terenie nie przekracza 1,5% pow.

Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014

Kámen: Od horniny k soše - Strona 96

Moderní desková dlažba pak hojně využívá granitoidy, jako je liberecká žula (Náměstí republiky). Obrubníky jsou z granitoidů, obvykle je to hudčická nebo kozárovická žula, blatenský, nečínský (z Klatovska) a někdy i požárský granodiorit.

Šteinerová Blanka, ‎Slouka Jiří, ‎a kolektiv, 2007

Tectonics, Magmatism and Metallogeny of Mongolia - Strona 286

Zaitsev, N. S. and Tauson, L. V. (Eds) (1971) Redkometalnye Granitoidy Mongolii (Rare Metal Granitoids of Mongolia), 207 pp., Moscow: Nauka (in Russian). Zindler. A. and Hart, S. (1986) Ann. Rev. Earth Planet. Sci., 14, 493-571. Zonenshain ...

A.B Dergunov, 2004

Magmatism and Geodynamics: Terrestrail Magmatism ... - Strona 489

Kratz, K.O. (Ed.) (1981) Drevneyshie Granitoidy SSSR (Kompleks Seryh Gneisov.) (The Most Ancient Granitoids of the USSR (Grey Gneisses Complex), Nauka, Leningrad, 152 pp. (in Russian) Kratz, K.O., Glebovitsky, V.A., Bylinsky, R.V., Duk, ...

O A Bagatikov, 2000

Pre-Permian Geology of Central and Eastern Europe - Strona 349

44–48 Lorenc MW (1988) Granitoidy Wzgórz Strzelińskich. In: Budowa, rozwój i surowce Skalne krystaliniku strzelińskiego, Symp Wrocław, 14–15 Oct 1988, Inst Geol Sci, Wrocław University, pp 22–27 Lorenc MW (1990) Ewolucja magmowa ...

R.D. Dallmeyer, ‎W. Franke, ‎K. Weber, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANITOIDY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo granitoidy no contexto das seguintes notícias.

Geologická lokalita Červený kopec v Brně - vzácná ukázka …

... pískovců se kromě dominujících křemenných klastů nacházejí také slídy, místy živce a úlomky hornin (fylity, ruly, kvarcity, pískovce, prachovce a granitoidy). «Enviweb, mar 15»

Kaolín - nezbytná surovina průmyslu porcelánu

1. zvětráváním neboli kaolinizací hornin bohatých živcem - zejména draselným (granitoidy, kyselé ortoruly, arkózy aj. ), a to v podmínkách teplého a vlhkého ... «Enviweb, dez 12»

Kam za nejstaršími vulkanickými horninami v ČR? Do Brna!

Brnenský masiv (zkrácene BM), je tvoren predevším ruzne deformovanými granitoidy, které se vyclenují do 8 typu podle místa výskytu. Západní a východní cást ... «Enviweb, jun 12»

Co je prekambrium?

Prekambrium buduje staré štíty a skládá se z nejrůznějších sedimentů, magmatitů i metamorfitů (archaické horniny jsou tvořeny jen granitoidy a metamorfity). «Enviweb, ago 07»