Significado de "hydroidy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE HYDROIDY EM POLONÊS

hydroidy

O QUE SIGNIFICA HYDROIDY EM POLONÊS

Hydroid

Hydroid

Células hidróidesas adaptadas para conduzir água no núcleo do gametóforo mesenchino. Juntamente com leptoides eles formam um tecido condutor, não muito eficiente em sua função. Os hidroxímeros no estágio funcional maduro estão mortos, bastante grandes, com membranas externas espessas e membranas transversais finas. Notas de rodapé ...

Hydroidy – komórki przystosowane do przewodzenia wody w rdzeniu gametoforów mchów. Wraz z leptoidami tworzą tkankę przewodzącą, niezbyt wydajną w swej funkcji. Hydroidy w dojrzałym stadium funkcjonalnym są komórkami martwymi, o dość dużym świetle, o zgrubiałych błonach zewnętrznych i skośnych, cienkich błonach poprzecznych. Przypisy...

TRADUÇÃO DE HYDROIDY

Conheça a tradução de hydroidy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de hydroidy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hydroidy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 螅
• Tradutor português - espanhol: hidroides
• Tradutor português - inglês: Hydroids
• Tradutor português - hindi: hydroids
• Tradutor português - arabe: Hydroids
• Tradutor português - russo: Гидроиды
• Tradutor português - português: hydroids
• Tradutor português - bengali: Hydroids
• Tradutor português - francês: hydraires
• Tradutor português - malaio: Hydroids
• Tradutor português - alemão: hydroids
• Tradutor português - japonês: ヒドロ虫
• Tradutor português - coreano: Hydroids
• Tradutor português - javanês: Hydroids
• Tradutor português - vietnamita: Hydroids
• Tradutor português - tâmil: Hydroids
• Tradutor português - marata: Hydroids
• Tradutor português - turco: Hidroidler
• Tradutor português - italiano: idroidi
• polonês: hydroidy
• Tradutor português - ucraniano: гідроїди
• Tradutor português - romeno: Hydroids
• Tradutor português - grego: υδροειδών
• Tradutor português - africâner: Hydroidea
• Tradutor português - sueco: hydroider
• Tradutor português - norueguês: hydroider

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HYDROIDY»

Descubra o uso de hydroidy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hydroidy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 77

D. hydroid: botaniczny „wydhizone, martwe komórki polozone centralnie w todyzkach gametofl- tów u niektórych mchów, ulatwiajace prze- wodzenie wody": Hydroidy lacznie z leptoi- dami tworza uklad. który przypomina wiazke przewodzaca ...

Halina Zgółkowa, 1994

W mrok:

Hydroidy zdążyły gęsto otoczyć cysternę. Skórzaste worki pod podobnymi do grzybów głowami rytmicznie się kurczyły. Nic innego, jak tylko generatory jakiegoś lotnego gazu wypełniającego specjalne komory w szkaradnych ciałach.

Andriej Diakow, 2011

Mchy (Musci) - Tom 1 - Strona 66

Wśród nich rozrzucone są hydroidy (komórki przewodzące wodę), skupione w grupy po 2 — i. Każda grupa hydroid otoczona jest wspólną, zgrubiałą, czerwono zabarwioną błoną. Ze stereomem łączą się komórki 3 wiązek promienistych.

Bronisław Szafran, ‎Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1957

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 200

... pl stuîbiatki pl, stuîbiopîawy pl (jamo- chlonne) ; ~ kôrâlnï polipy pl, hydroidy pl morskie dbrîic, loe. obrúcu, gen. pl obrûcâ, m obrçcz /; koîo n; ^-e ù- darati pobijac obrçcze; t(J)'èobrhcan — àbucarskl 201 rati ~ pedzic kólko; skákati krbz obrüc.

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 793

HYDROIDY [gr.], bot. najprostsze elementy przewodzące wodę w roślinie; są to silnie wydłużone, wąskie komórki, z cienkimi, skośnymi przegrodami; nie zawierają protoplastu, są wypełnione wodą; tworzą wiązkę przewodzącą w środku ...

Bogdan Suchodolski, 1964

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 104

... hydrofor hydroforming hydroformowanie hydrofornia hydroforowy hydrogenerator hydrogenizacja hydrogenizowac hydrogeodezyjny hydrogeolog hydrogeologia hydrogeologiczny hydrognozja hydrograf hydrografia hydrograficzny hydroidy ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Encyklopedja Powszechna - Tom 7 - Strona 217

Hydroidy, ob. Stutbiochetbie. Hydroksyl, reszta wodna, w chemji jedno- wartoáciowa grupa atoraów HO, która w zwiaz- kach zastepnje atom chloru lub inue atomy jed- uowartosciowe. HYDROKSTLAMINA — HYDROSTATYCZNA WAÖA.

Samuel Orgelbrand, 1900

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 446

Nauka zajmująca się badaniem akwenów i dróg wodnych dla celów żeglugi oraz działalność dotycząca ustawiania znaków nawigacyjnych, wydawania map i pomocy nawigacyjnych, hydroidy, wydłużone komórki o zwężonych ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Hydroidy, ob. Stułbiochelbie. Hydroksyl, reszta wodna, w chemji jedno- wartościowa grupa atomów HO, która w związkach zastępuje atom chloru lub inne atomy jed- uowartościowo. HTDROKSYLAM1NA — HYDROSTATYCZNA WAGA 223 ...

Samuel Orgelbrand, 1900

Nowy leksykon PWN - Strona 661

[gr.], bot. elementy przewodzące wodę u niektórych gat. mchów; duże, wydłużone, martwe komórki z cienkimi, skośnymi przegrodami. hydroizobata [gr.], geol. linia łącząca na mapie punkty o tej samej głębokości (pod powierzchnią ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYDROIDY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hydroidy no contexto das seguintes notícias.

Szok! Naikowcy znaleźli nieśmiertelne zwierzę!

Meduzy hydroidy z gatunku Turritopsis nutricula są jedynym organizmem na Ziemi, który zdolny jest do samodzielnego odmłodzenia. Cykle młodość–starość ... «fakt.pl, fev 14»