Baixe o aplicativo
educalingo
grubachny

Significado de "grubachny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRUBACHNY EM POLONÊS

grubachny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRUBACHNY

bialuchny · biedniuchny · bieluchny · bladziuchny · bledziuchny · caluchny · ciasniuchny · cichuchny · cieniuchny · ciepluchny · czarniuchny · czysciuchny · delikatniuchny · dlugachny · drobniuchny · fajniuchny · gesciuchny · gladziuchny · glupiuchny · wielgachny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRUBACHNY

grub · gruba · grubal · grubas · grubasek · grubaska · grubasnosc · grubasny · grubawo · grubawy · grubba · gruber · gruberowac · gruberowanie · grubian · grubianic · grubianin · grubianka · grubianski · grubiansko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRUBACHNY

goluchny · grzeczniuchny · jasniuchny · kazdziuchny · kiepsciuchny · krociuchny · ladniuchny · latwiuchny · leciuchny · lekkuchny · lekuchny · maluchny · mieciuchny · miluchny · mizeruchny · mlodziuchny · naguchny · napowierzchny · niebiesciuchny · niedluguchny

Sinônimos e antônimos de grubachny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRUBACHNY»

grubachny ·

Tradutor on-line com a tradução de grubachny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRUBACHNY

Conheça a tradução de grubachny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de grubachny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grubachny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

grubachny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

grubachny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grubachny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

grubachny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grubachny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

grubachny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grubachny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

grubachny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grubachny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

grubachny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

grubachny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

grubachny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

grubachny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grubachny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grubachny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

grubachny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

grubachny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

grubachny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

grubachny
65 milhões de falantes
pl

polonês

grubachny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

grubachny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

grubachny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grubachny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grubachny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grubachny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grubachny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grubachny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUBACHNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grubachny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «grubachny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grubachny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRUBACHNY»

Descubra o uso de grubachny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grubachny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 18
... np. grubachny jak nie wiem, podle babsko jak nie wiem, bielusieńki jak nie wiem. W tekstach polszczyzny mówionej łodzian połączenia wyrazowe o spotęgowanej ekspresywności są bardzo liczne, ale też i ilość tekstów, z których materiał ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Wprawdzie SDor wymienia długachny, grubachny, wiet- gachny, jednak kwalifikator „potoczny" nie oddaje w tym wypadku istoty rzeczy. Cytowani autorzy (m.in. Dygasiński, Reymont) użyli po prostu form gwarowych. Toteż SW słusznie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
3
Gwara w utworach współczesnych pisarzy pochodzenia ... - Strona 60
-achny: długachny — trzymał tc ręce tą swoją dlugachną linię 19, zmówiłem taki długachny pacierz 31; grubachny — rozpierała się grubachnymi nogami 122, Z kraja rosły sosny grubachne 154; tylachny (: tyli) — hodowank tylachnego lasu ...
Feliks Pluta, 1971
4
Cicer cum Caule, czyli groch z kapusta; panopticum i ...
Czy istnieje jakieś skuteczne lekarstwo na to diabelskie nawiedzenie? Owszem, istnieje — jedno jedyne: egzorcyzmy. W bogatej i pięknej, dziś nie istniejącej, Bibliotece Zamoyskich w Warszawie, był grubachny, przeszło 1300 stronic liczący ...
Julian Tuwin, 1958
5
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym ...
... mamy przymiotniki ze znaczeniem materiału, własności, przeznaczenia, przynależności i miejsca. I tak przymiotniki błotny i błocisty są. 72 H. Gaertner podaje (jako ludowe): dlugachny, grubachny, wielgachny, wysokachny, Gramatyka ..., cz.
Irena Żwak, 1984
6
Wypisy polskie na klase druga szkoly sredniej - Strona 69
chwalił i wzdychem serdecznym; uroczyste głosy organów lały się brzękliwym, rozmodlonym pacierzem, a niekiedy śpiew buchał od ołtarza, czasem zajazgotały dzwonki, a czasem zahuczał grubachny głos organisty, zaś potem ciągnęły się ...
Henryk Galle, 1931
7
Kraina lat szczęśliwych: - Strona 201
Straciła połowę gałęzi i konarów. Zwisały połamanymi skrzydłami, kikutami, uwikłane w dziwaczne zwichnięcia. I grubachny pień topoli rozorany był w kilku miejscach kłami piorunów. Oddarta, rozpruta kora zwisała bezradnymi łachmanami.
Stanisław Łukasiewicz, 1969
8
7 dni życia: Konkurs Spodka - Strona 237
Ale zamiast cichaczem śledzić Zytkę krok w krok, idę do zakrystii, gdzie w szufladzie mieszka od lat mój grubachny mszał. Sadowię się w pierwszej ławce aby choć trochę więcej słyszeć mamrotanie księdza, a trochę mniej zajmować się ...
Marek Swarnicki, 1965
9
Słowotwórstwo gniazdowe: historia, metoda, zastosowania - Strona 102
p. drobniuchny, waziuch- ny, -usi (5), np. drobniusi, malusi, -asny (3), np. dhigasny pot. , - uski (3), np. niziuski, -achny (2), np. grubachny, -eñki (2), np. maleñki, -usieñki (2), np. tyciusieñki, -asty (1) ogromniasty. Deminutiwa (18) ...
Mirosław Skarżyński, 2003
10
Chłopi: cz. 3. Wiosna - Strona 404
Uroczyste głosy organów lały się brzękliwym, rozmodlonym pacierzem, a niekiedy śpiew buchał od ołtarza, czasem zajazgotały dzwonki, a czasem zahuczał grubachny głos organisty, zaś potem ciągnęły się długie, jakby oniemiałe z żaru ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grubachny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grubachny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT