Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grymasik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRYMASIK EM POLONÊS

grymasik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRYMASIK


asik
asik
atlasik
atlasik
balasik
balasik
bekasik
bekasik
dasik
dasik
frykasik
frykasik
galimatiasik
galimatiasik
gasik
gasik
kutasik
kutasik
nawiasik
nawiasik
obcasik
obcasik
obertasik
obertasik
palasik
palasik
pasik
pasik
szalasik
szalasik
tarasik
tarasik
wasik
wasik
zapasik
zapasik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRYMASIK

gryfon
gryfonowy
gryfow slaski
gryfowski
gryka
grykosiej
grylaz
grylazowy
grymas
grymasic
grymasnica
grymasnie
grymasnik
grymasny
grymasowac
grymasy
grymaszenie
gryn
grynberg
grynder

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRYMASIK

a psik
adresik
akcydensik
arkusik
autobusik
awansik
bigosik
bilansik
brusik
busik
cyprysik
czarcikesik
delikatesik
donosik
dyskursik
esik
farosik
floresik
foksik
frazesik

Sinônimos e antônimos de grymasik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRYMASIK»

Tradutor on-line com a tradução de grymasik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRYMASIK

Conheça a tradução de grymasik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de grymasik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grymasik» em polonês.

Tradutor português - chinês

grymasik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grymasik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grymasik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

grymasik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grymasik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

grymasik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grymasik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grymasik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grymasik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grymasik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grymasik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

grymasik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

grymasik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grymasik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grymasik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grymasik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grymasik
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grymasik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grymasik
65 milhões de falantes

polonês

grymasik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

grymasik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grymasik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grymasik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grymasik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grymasik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grymasik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grymasik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRYMASIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grymasik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grymasik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRYMASIK»

Descubra o uso de grymasik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grymasik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kroniki - Tom 8 - Strona 46
Pyszny obdartus! z długim batem, fajką w ustach, z oczyma strasznego zbója i poetyczno-melancholijnym grymasikiem na ustach. Jest to jakiś bajronowski bohater, który dziwnym zbiegiem okoliczności patrzy na Carmenę. I rzecz szczególna: ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1959
2
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
„Ale co ja mogę powiedzieć pani takiego, co by pani poczuła– wolę niepróbować, bo już widzę pani charakterystyczny grymasik decepcji!” (rozczarowania). Może więc tylko podziękować „za pamięć, która jest pani niewytłumaczonym, ale ...
Józef Hen, 2008
3
Pisma zebrane: Iskry - Strona 143
... czyli obłudę, albo też obłąkanie, czyli fiksację; wymawiała go zresztą zawsze z chwilową zmarszczką na białym czole i lekkim wykrzywieniem koralowej wargi, które razem wzięte stanowiły tak zwany grymasik, bardzo ładny i z którym jej było ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
4
Listy: Opracowała Barbara Winklowa - Strona 183
Ale co ja mogę powiedzieć pani takiego, co by pani poczuła — wolę nie próbować, bo już widzę pani charakterystyczny grymasik de- cepcji! Mogę tylko życzyć pani dużo dobrego, miłego i podziękować najserdeczniej za pamięć, która jest ...
Tadeusz Żeleński, ‎Barbara Winklowa, 1972
5
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
... globus — globusik, grymas — grymasik, grys — grysik, interes — interesik, klus — klusik, korpus — korpusik, magnes — magnesik, młokos — mlokosik, nawias — nawiasik, notes — notesik, obcas — obcasik, obertas — obertasik, proces ...
Boguslaw Kreja, 1969
6
Pojedynki o teatr - Strona 21
Czyhanie na „Sposób" — to w praktyce wielu reżyserów prawie tyle co „czyhanie na Boga". „Sposób" — to taki figiel, mina albo i grymas — grymasik taki kokieteryjny, poufały względem spektatora, który powinien go przyjąć entuzjastycznie.
Józef Kelera, 1969
7
Humoreski z teki worszylly - Strona 52
Panna Lucy skrzywiła z lekka usteczka; Hoszyński bystro uchwycił wzrokiem jej grymasik, uśmiechnął się i mówił dalej: — Co miesiąc za kilkanaście rubli kupujemy książki w Warszawie, które rozsyłają się kolejno po domach należących do ...
Henryk Sienkiewicz, 1952
8
Piekło - Strona 254
Usta jej pokrył grymasik, pełen doskonale udanej naturalności: – Czekam na dalszy ciąg. Przymrużył powieki. Patrzał tak krótko, ale nie impertynencko. Zauważyła to z pewną ulgą. – Szyja pani jest czarowną łodygą, znakomicie dopasowaną ...
Jan Augustynowicz, 1928
9
Pisma wybrane: Emancypantki - Strona 79
zapytała panna Helena robiąc grymasik. - O tym nie myślę, bo na to nie masz. Ale obawiam się, ażeby ci nie zabrakło... Nasze położenie, widzisz... nasze położenie majątkowe nie pozwala na zbytki... Panna Helena zbladła i pochyliła się na ...
Bolesław Prus, 1982
10
Świet̨y Jur: Jarema. Dwie powiesći wspoĺczesne - Tom 2 - Strona 237
Potem zwróciła się Salomea do Heleny i rzekła z małym grymasikiem na dużej twarzy swojej: – Pan Łukasz ?... Cóż to za pospolite imię w wykwintnym budoarze damy? - – Ach, jakże delikatny masz nosek, moja ty Salusiu – podjęła Helena z ...
Jan Zacharjasiewicz, 1873

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grymasik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grymasik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż