Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grzybica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRZYBICA EM POLONÊS

grzybica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GRZYBICA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «grzybica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
grzybica

tinha

Grzybica

Micoses, micoses - um grupo de doenças infecciosas altamente contagiosas de seres humanos e animais causados ​​por fungos microscópicos. Estes são principalmente dermatófitos e fungos tipo fermento, fungos raramente mofados. Entre os dermatófitos, na maioria das vezes, atacam fungos zoofílicos e antropofílicos, e ocasionalmente geófilos. Nos países da Europa Central, há um aumento gradual da ocorrência de micose causada por dermatófitos antropofílicos. Os dermatófitos zoológicos - ao contrário dos antropofílicos - causam lesões cutâneas com uma resposta inflamatória muito maior. Devido à alta variabilidade de fungos causando doença, sua classificação é difícil. Portanto, na dermatologia, todas as doenças da pele e seus apêndices, chamados de micoses, são chamados de tinea, independentemente do fungo que causa a infecção. Grzybice, mikozy – grupa wysoce zaraźliwych chorób zakaźnych ludzi i zwierząt wywołana przez mikroskopijne grzyby. Są to głównie dermatofity i grzyby drożdżopodobne, rzadko grzyby pleśniowe. Spośród dermatofitów najczęściej atakują grzyby zoofilne i antropofilne, a sporadycznie geofilne. W krajach środkowoeuropejskiech obserwuje się stopniowe zwiększenie występowania grzybic spowodowanych przez dermatofity antropofilne. Dermatofity zoofilne – w odróżnieniu od antropofilnych – powodują zmiany skórne o znacznie większym odczynie zapalnym. W związku z dużą zmiennością grzybów powodujących schorzenie ich klasyfikacje napotykają trudności. Dlatego w dermatologii wszystkie choroby skóry i jej przydatków zwane grzybicami właściwymi określa się mianem tinea, niezależnie od grzyba wywołującego zakażenie.

Clique para ver a definição original de «grzybica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRZYBICA


bialorybica
bialorybica
debica
debica
drygubica
drygubica
dziobica
dziobica
golebica
golebica
haubica
haubica
izbica
izbica
lbica
lbica
pasierbica
pasierbica
przylbica
przylbica
przyzebica
przyzebica
snebica
snebica
strzelbica
strzelbica
tryhubica
tryhubica
wierzbica
wierzbica
zabica
zabica
zrebica
zrebica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRZYBICA

grzyb atomowy
grzyb pasozyt
grzyb prawdziwy
grzyb skalny
grzybek
grzybek kefirowy
grzybek zaworu
grzybi
grzybiarz
grzybiasty
grzybicowy
grzybiczy
grzybiec
grzybien
grzybieniec
grzybieniowate
grzybieniowaty
grzybienski
grzybkowac
grzybkowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRZYBICA

amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
bagnica
bagrownica
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica
balwochwalnica
bandazownica
baranica
bartnica
barwica
bawelnica
bawolica
bebenica

Sinônimos e antônimos de grzybica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRZYBICA»

Tradutor on-line com a tradução de grzybica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRZYBICA

Conheça a tradução de grzybica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de grzybica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grzybica» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tinea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिनिअ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القوباء الحلقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опоясывающий лишай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

teigne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tinea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tinea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白癬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

윤선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tinea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh sài đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tinea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जांघेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tinea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tinea
65 milhões de falantes

polonês

grzybica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оперізуючий лишай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tinea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δερματοφυτία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tinea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tinea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tinea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grzybica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRZYBICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grzybica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grzybica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRZYBICA»

Descubra o uso de grzybica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grzybica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 165
potnicowa. stóp. Grzybica potnicowa stóp objawia się wykwitami podobnymi do wyprysku lub potnicy. Występuje na przegubach stopy po stronie podeszwowej, w postaci różnej wielkości pęcherzyków, które wywołują uczucie swędzenia.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Nelson. Pediatria - Tom 2
Nazwa Grzybica głowy (liszajobrączkowy) Kerion (grzybica głęboka) Grzybica ciała (liszajobrączkowy) Grzybica podudzi (grzybica pachwin) Grzybica stóp (stopy sportowców) Grzybica paznokci (onychomykoza) Łupież pstry Kandydoza ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
3
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 114
grzybice skóry scowym bądź ogólnym stosowaniu (doustnie, niekiedy dożylnie) odpowiednich preparatów przedwgrzybiczych. grzybice skóry, dermatomikozy grzybice powierzchowne, zakażenie przez grzyby chorobotwórcze, zw.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
4
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 177
]EDWABNlKA MORWOWEGO, zwopnienie jedwabnika morwowego, muskardyna _ zakaźna choroba jedwabnika morwowego wywoływana przez grzyb Bouveria (Botrytis) basxíana Balsamo; opanowuje jedwabnika we wszystkich ...
Jan Kielanowski, 1965
5
Diagnostyka laboratoryjna
Wprzypadkuinfekcji skóry czynniki zakaźne wnikają różnie głęboko w tkanki,cojest określane jako: – Grzybica powierzchowna(tinea superficialis):grzyb atakuje nabłonki. Ogniska zakażenia najczęściejsą okrągłei ostro odgraniczone od ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Choroby Grzybicze: Grzybowe Choroby Roslin, Parch Jabloni, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
7
Zawsze piękne. Życie. śmierć i nadzieja w Bombaju
8ciany baraków zrobi y się zielono czarne odple9ni, nieczysto9ci z toalet publicznych wylewaysię naplac, a bose stopy mieszka"ców zajęa grzybica,co przysparza o dodatkowych cierpie" tym, którzy zgodnie ztradycją ozdabiali palce u nóg ...
Katherine Boo, 2013
8
Larwy lumpenproletariatu - Strona 286
Najpierw grzybica, potem stwierdzona cukrzyca, bo grzybica powracała. Następnie zaczęły się na stopie robić rany, które bardzo długo się nie goiły. Mimo leków, insuliny i diety, Marioli nie było lepiej. Na dokładkę, jej pedikiurzystka zacięła ją ...
Anna Filipiak-Hasior, 2014
9
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and ... - Strona 79
Nadmierne pocenie się i grzybica w fałdach skórnych Nadmiar tkanki tłuszczowej, zaburza termoregulację u dzieci i powoduje nadmierne pocenie się, które jest niekomfortowe dla dzieci. Nadmierne pocenie oraz tarcie w fałdach skórnych ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
10
Rocznik: Supplement - Wydanie 10 - Strona 68
Zakażeniu grzybicą stóp sprzyja rzadkie mycie nóg, ich potliwość, otarcia i przebyte odmrożenia; schorzenie to występuje szczególnie u osób zmuszonych do długotrwałego noszenia ciężkiego, nieprzewiewnego obuwia, jak np. żołnierze i ...
Pomorska Akademia Medyczna Im. Generala Karola Swierczewskiego, Szczecin, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRZYBICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grzybica no contexto das seguintes notícias.
1
Wstydliwy, ale częsty problem: grzybica pochwy
Grzybica pochwy to wstydliwy, ale częsty problem zdrowotny. Dotyczy głównie kobiet, ale mężczyźni mogą być również nosicielami tej choroby. Dowiedzmy się ... «Dziennik.pl, ago 15»
2
Grzybica organizmu? Sprawdzamy, co oznacza hasło Candida
Jesteś wiecznie zmęczony, masz biały nalot na języku, częste stany zapalne i grzybice narządów intymnych, wysypki na ciele – to wszystko objawy kandydozy. «naTemat, jul 15»
3
Grzybica ogólnoustrojowa
Grzybica ogólnoustrojowa to najbardziej uciążliwy i niebezpieczny rodzaj grzybicy. Lekarze szacują, że zmaga się z nią ok. 20 proc. społeczeństwa. Trudno ją ... «Wirtualna Polska, jul 15»
4
Gdy grzybica atakuje
Grzybica może jednak obejmować także paznokcie (grubieją i zmieniają kolor na biały lub żółty), tułów (symptomem są swędzące zmiany skórne) i pachwiny ... «Wirtualna Polska, jun 15»
5
Grzybica, odciski, pęcherze – jak się ich pozbyć [PORADNIK]
Wizyta na basenie może skończyć się grzybicą, zmiana obuwia na wiosenne - odciskami i otarciami. Jak sobie radzić z dolegliwościami stóp? Grzybicę stóp ... «Dziennik Łódzki, jun 15»
6
"Przychodzi baba do lekarza" - Najbardziej powszechne …
O dolegliwościach intymnych, z którymi Polki najczęściej zgłaszają się do ginekologów, o tym, dlaczego grzybica lubi nawracać, o profilaktyce i świadomości ... «Wirtualna Polska, jan 15»
7
Grzybica - o co zapytać dermatologa?
Grzybica to niebezpieczna i bardzo nieestetyczna choroba zakaźna wywołana przez chorobotwórcze grzyby. Ta wredna i podstępna dolegliwość atakuje ... «abczdrowie.pl, dez 14»
8
REKLAMA. Dzięki reklamie oglądasz wszystko za darmo
Grzybica paznokci może być nieprzyjemną pamiątką po wizycie na basenie, pożyczeniu butów czy nożyczek i innych sprzętów do pielęgnacji paznokci. Niestety ... «abczdrowie.pl, dez 14»
9
Bezpieczny manicure - na co zwrócić uwagę?
Najbardziej kłopotliwym i wstydliwym problemem, będącym następstwem źle wykonanego manicure lub pedicure, jest grzybica paznokci. Szacuje się, że 30 ... «trojmiasto.pl, nov 14»
10
Jak skutecznie pozbyć się grzybicy paznokci?
Grzybica paznokci jest nieestetyczną i problematyczną infekcją. Nieleczona może być przyczyną bólu i trwałego uszkodzenia płytki paznokcia. Osoby, które ... «Dziennik.pl, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grzybica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grzybica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż