Significado de "haitanczyk" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE HAITANCZYK EM POLONÊS

haitanczyk

TRADUÇÃO DE HAITANCZYK

Conheça a tradução de haitanczyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de haitanczyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haitanczyk» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 海地
• Tradutor português - espanhol: haitiano
• Tradutor português - inglês: Haitian
• Tradutor português - hindi: हाईटियन
• Tradutor português - arabe: الهايتية
• Tradutor português - russo: гаитянский
• Tradutor português - português: haitiano
• Tradutor português - bengali: হাইতিয়ান
• Tradutor português - francês: haïtien
• Tradutor português - malaio: Haiti
• Tradutor português - alemão: Haitianer
• Tradutor português - japonês: ハイチ人
• Tradutor português - coreano: 아이티 크리올어
• Tradutor português - javanês: Haitian
• Tradutor português - vietnamita: Haiti
• Tradutor português - tâmil: ஹைத்தியன்
• Tradutor português - marata: हैतीयन
• Tradutor português - turco: Haitili
• Tradutor português - italiano: Haiti
• polonês: haitanczyk
• Tradutor português - ucraniano: Гаїтянський
• Tradutor português - romeno: Haiti
• Tradutor português - grego: Αϊτής
• Tradutor português - africâner: haitian
• Tradutor português - sueco: haitiska
• Tradutor português - norueguês: haitian

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HAITANCZYK»

Descubra o uso de haitanczyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haitanczyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ameryka Łacińska, przestrzeń i społeczeństwo: społeczne ...

gów pracujących w haitańskiej misji AID twierdzi, że Haitańczyk po przepracowaniu 7 lat na plantacjach trzciny cukrowej często wraca do kraju jedynie z radioodbiornikiem i 30 dolarami w kieszeni. Pamiętać jednak trzeba ...

Andrzej Dembicz, 1992

Państwo, Kościół, niepodległość - Strona 45

em> nazwiskiem Linstant (w latach późniejszych znany polityk haitański). „Nigdy - powiedział - nic zapomni, do rodzinnej wyspy swej, na przeciwną półkulę zawiezie, spółziomkom, braciom i kiedyś dzieciom swym opowie dziwny i ...

Jan Skarbek, ‎Jan Ziółek, 1986

Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...

-nce, B -nkę, Im D. -nek — haski Haida «plemię Indian kanadyjskich» ndm Haiti «państwo w Ameryce Środkowej» ndm, oflcj. Republika Haiti — Haitańczyk N. -ykiem, Im M -ycy — Haitanka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — haitański Z « wyspa ...

Jan Grzenia, 1998

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 498

Ha i tań czyk. D ka, lm M-czycy. Haitańczyk rzmos to ktoś, kto pochodzi z Haiti. 0 Ha l- tan ka, D ki, «rzz Oce, lm D-nek. ha-i-tan-ski, scy. Haitańskie jest to. co dotyczy prz Haiti lub Haitańczyków. -haitańskie dziewczęta. haj. Jeśli ktoś jest na haju ...

Mirosław Bańko, 2000

Książki najgorsze: i parę innych ekscesów krytycznoliterackich

Przeciwnicy mają natomiast brzydkie twarze, wykrzywione grymasami i pełne zwierzęcej brutalności, a jeden Haitańczyk to dosłownie tak patrzy na Żmudę, jakby go chciał zabić i zjeść. Pokazane są też szczegółowo wszystkie znane nam akty ...

Stanisław Barańczak, 1990

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

-ek, Haitańczyk mp Haitian. haitanski n Haitian. Haiti n. indecl. geogr. Haiti. haj mi sl. (= euforia narkotykowa) high, buzz, trip; na haju high, stoned, baked. hajcować ipf. pot. (= grzać intensywnie) keep the heat going. hajda int. przest. come on!, ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Wielka encyklopedia Jana Pawła II: D-H - Strona 72

(1951-), Haitańczyk, polityk, prezydent kraju w latach 1971-1986. Absolwent College Bird, prowadzonego przez metodystów, uczył się także w katolickim Kolegium św. Ludwika, którego nie ukończył. Syn prezydenta Fran- coisa Duvaliera, ...

Grzegorz Polak, 2005

Kolumbowy świat - Strona 170

Nazywa wudu kościołem, należy do tego kościoła, ale widywany jest również w katolickim kościółku na niedzielnej mszy, która stanowi jakby uzupełnienie potrzeb duchowych każdego niemal Haitańczyka. I bądź tu mądry — rozwiąż zagadkę ...

Jan Zakrzewski, 1987

Boeing świętego Piotra - Strona 151

Policja polityczna obecnego dyktatora Haiti ponoć życzy sobie buntu, bo krajem skąpanym we krwi buntowników rządzi się łatwiej. Myślenie w kategoriach: „mądry Haitańczyk przed szkodą" wspiera w pewnym sensie grę przeciwnika: żaden ...

Tadeusz Nowakowski, 1986