Significado de "hagiografia" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE HAGIOGRAFIA EM POLONÊS

hagiografia

O QUE SIGNIFICA HAGIOGRAFIA EM POLONÊS

hagiografia

Hagiografia

Hagiografia - uma seção de literatura religiosa iniciada na antiguidade, que abrange a vida dos santos, as lendas associadas a elas e as descrições de milagres, bem como as ciências auxiliares na pesquisa histórica - o conhecimento das escritas hagiográficas. A hagiografia inclui os artefatos, escrituras de santos, descrições de fachadas e traduções, etc., e o termo é usado para definir a ciência útil para a pesquisa histórica. O termo "hagiografia" também tem a coloração pejorativa de que os agnósticos e os escritores são céticos do cristianismo. O conhecimento da hagiografia é referido pelos Bollandistas como uma hagiografia crítica, o que se reflete em sua subseção "Revue d`hagrographie critique". Usado como sinônimo do termo hagiologia, que é usado pelos escritores orientais, está relacionado aos elementos culturais e religiosos que eles colocam sobre histórico e literário. De fato, o termo "hagiografia" é atribuído a biografias não críticas e glorificadoras.

Hagiografia – dział piśmiennictwa religijnego zapoczątkowany w starożytności, który obejmuje żywoty świętych, legendy z nimi związane oraz opisy cudów, a także nauka pomocnicza w badaniach historycznych - wiedza o pismach hagiograficznych. Hagiografia obejmuje żywotopisarstwo, pisma o świętych, opisy elewacji i translacji itp., a termin używany jest dla określenia nauki pomocnej dla badań historycznych. Określenie terminem hagiografia ma także pejoratywne zabarwienie jakie nadają mu agnostycy i pisarze sceptycznie nastawieni wobec chrześcijaństwa. Wiedza o hagiografii określana jest przez bollandystów jako hagiografia krytyczna co znajduje odzwierciedlenie w podtytule ich organu: „Revue d`hagrographie critique” . Używane jako synonimicznie określenie hagiologia, którym posługują się pisarze wschodni związane jest z elementami kulturowymi i religijnymi stawianymi przez nich ponad historyczno-literackie. Potocznie określenie hagiografia przypisywane jest bezkrytycznym i gloryfikującym biografiom.

TRADUÇÃO DE HAGIOGRAFIA

Conheça a tradução de hagiografia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de hagiografia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hagiografia» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 圣徒传
• Tradutor português - espanhol: hagiografía
• Tradutor português - inglês: hagiography
• Tradutor português - hindi: hagiography
• Tradutor português - arabe: سير القديسين
• Tradutor português - russo: агиография
• Tradutor português - português: hagiografia
• Tradutor português - bengali: hagiography
• Tradutor português - francês: hagiographie
• Tradutor português - malaio: hagiography
• Tradutor português - alemão: Hagiographie
• Tradutor português - japonês: 聖人伝
• Tradutor português - coreano: 성자 언행록
• Tradutor português - javanês: hagiography
• Tradutor português - vietnamita: thánh tích học
• Tradutor português - tâmil: hagiography
• Tradutor português - marata: संतचरित्रलेखन
• Tradutor português - turco: azizlerin hayat öyküsü
• Tradutor português - italiano: agiografia
• polonês: hagiografia
• Tradutor português - ucraniano: агіографія
• Tradutor português - romeno: hagiografie
• Tradutor português - grego: αγιογραφία
• Tradutor português - africâner: hagiografie
• Tradutor português - sueco: hagiography
• Tradutor português - norueguês: hagiografi

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HAGIOGRAFIA»

Descubra o uso de hagiografia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hagiografia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hagiografia peninsular en els segles medievals

Los santos y su culto, o la devoción que generaron en los siglos medievales en los reinos peninsulares, se ha convertido en objetivo preferente de los hispanistas que, como sucede en el contexto de otras escuelas historiográficas, se ...

Francesca Español, 2008

Staropolskie piśmiennictwo hagiograficzne: Bibliografia ...

XI V Przedmowa terra incognita, jaką długo jeszcze pozostanie piśmiennictwo hagiograficzne kolejnych epok i poszczególnych krajów2. Prezentacja polskiej twórczości hagiograficznej okresu staropolskiego wydaje się być ważną z uwagi na ...

Aleksandra Witkowska, ‎Joanna Nastalska, 2007

Kobiety i świętość w żywotach trzynastowiecznych księżnych ...

Maciej Michalski. Zródta i ich bohaterki Analizowane w dalszej czçsci zywoty swiçtych ksiçznych polskich naleza^ do dziahi pismiennictwa zwanego hagiografia^. Juz sama etymologia terminu (z greki hagios — áwiçty; grafein — pisac) oddaje ...

Maciej Michalski, 2004

Nasi święci: polski słownik hagiograficzny - Strona 7

Aleksandra Witkowska osu WPROWADZENIE GŁÓWNE LINIE ROZWOJU TWÓRCZOŚCI HAGIOGRAFICZNEJ W CIĄGU WIEKÓW Hagiografia stanowi w historiografii kościelnej nurt piśmiennictwa dotyczący historii życia i dziejów kultu ...

Aleksandra Witkowska, 1999

Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej

... „Nasza Przeszłość”, XXIII (1966), s. 65––103. Kapiszewski – Sułowski 1971a H. Kapiszewski, Z. Sułowski, Andrzej Świerad [w:] Hagiografia polska. Słownik bio-bibliograficzny, red. R. Gustaw, t. I: A–K, Poznań–Warszawa–Lublin 1971, s.

Rafał Quirini-Popławski, 2006

A santidade habita o deserto

O livro debruça-se sobre a hagiografia na Hispânia da alta Idade Média, mais especificamente a Vita Sancti Fructuosi, escrita supostamente por Valério de Bierzo, no século VII, e seu ideal de eremitismo, bem como sua prograganda de tal ...

Ronaldo Amaral, 2009

Historia e historiografia sobre a hagiografia medieval

>

---