Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "heliotropizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELIOTROPIZM EM POLONÊS

heliotropizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HELIOTROPIZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «heliotropizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
heliotropizm

fototropizm

Fototropizm

Fototropismo - o tipo de crescimento em que a direção do crescimento é determinada pela direção da luz incidente. O fototropismo é mais freqüentemente observado em plantas, mas também pode ocorrer em outros organismos, como fungos. O aumento na direção da luz é o fototropismo positivo, o aumento na direção oposta é o fototropismo negativo. A maioria dos brotos de plantas que precisam de luz para fotossíntese mostram fototropismo positivo. Por outro lado, as raízes geralmente exibem fototropismo negativo, embora o geotropismo possa desempenhar um papel dominante em seu comportamento. Algumas videiras exibem fototropismo negativo, o que lhes permite crescer em direção a objetos escuros e apoiá-los. O local onde a flexão fototrópica ocorre é a zona de crescimento. A curva é causada pela diferença na taxa de crescimento de células expostas e sombreadas. Isto é devido a uma distribuição desigual na zona de crescimento dos hormônios das plantas - auxinas. Em tons crescentes no lado sombrio, são coletadas as auxinas, o que resulta em um crescimento mais rápido das células. Fototropizm – typ wzrostu, w którym kierunek wzrostu wyznaczany jest przez kierunek padającego światła. Fototropizm najczęściej obserwujemy w roślinach, ale może występować także w innych organizmach, takich jak grzyby. Wzrost w kierunku światła to fototropizm dodatni, wzrost w kierunku przeciwnym to fototropizm ujemny. Większość pędów roślin, potrzebujących światła do fotosyntezy, wykazuje fototropizm dodatni. Natomiast korzenie wykazują zazwyczaj fototropizm ujemny, chociaż w ich zachowaniu dominującą rolę odgrywać może geotropizm. Pędy niektórych winorośli wykazują fototropizm ujemny, co pozwala im na wzrost w kierunku ciemnych obiektów i wspieranie się na nich. Miejscem, w którym następuje wygięcie fototropiczne jest strefa wzrostu. Wygięcie jest spowodowane różnicą w szybkości wzrostu komórek naświetlonych i zacienionych. Wynika to z nierównomiernego rozmieszczenia w strefie wzrostu hormonów roślinnych - auksyn. W rosnących pędach po stronie zacienionej gromadzone są auksyny, które powodują szybszy wzrost wydłużeniowy komórek.

Clique para ver a definição original de «heliotropizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HELIOTROPIZM


aerotropizm
aerotropizm
barotropizm
barotropizm
chemotropizm
chemotropizm
chromotropizm
chromotropizm
eurytopizm
eurytopizm
fototropizm
fototropizm
galwanotropizm
galwanotropizm
geotropizm
geotropizm
grawitropizm
grawitropizm
haptotropizm
haptotropizm
higrotropizm
higrotropizm
hydrotropizm
hydrotropizm
malapropizm
malapropizm
miksantropizm
miksantropizm
monotopizm
monotopizm
monotropizm
monotropizm
ortotropizm
ortotropizm
pantopizm
pantopizm
paraheliotropizm
paraheliotropizm
plagiotropizm
plagiotropizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HELIOTROPIZM

heliograwiurowy
heliolatria
heliometr
heliominiatura
helion
helionowy
heliopauza
heliopolis
helios
heliosfera
helioskop
heliostat
heliotechniczny
heliotechnika
helioterapia
heliotrop
heliotropiczny
heliotropina
heliotropowy
heliotypia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HELIOTROPIZM

cezaropapizm
dodupizm
epizm
eskapizm
eurytypizm
kapizm
olimpizm
papizm
politopizm
priapizm
reotropizm
selenotropizm
stenotopizm
stenotropizm
synopizm
tanatotropizm
termotropizm
tigmotropizm
tropizm
utopizm

Sinônimos e antônimos de heliotropizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HELIOTROPIZM»

Tradutor on-line com a tradução de heliotropizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELIOTROPIZM

Conheça a tradução de heliotropizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de heliotropizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «heliotropizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

heliotropizm
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

heliotropizm
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heliotropizm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

heliotropizm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

heliotropizm
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

heliotropizm
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

heliotropizm
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

heliotropizm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

heliotropizm
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

heliotropizm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heliotropizm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

heliotropizm
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

heliotropizm
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

heliotropizm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heliotropizm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

heliotropizm
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

heliotropizm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heliotropizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

heliotropizm
65 milhões de falantes

polonês

heliotropizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

heliotropizm
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

heliotropizm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

heliotropizm
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heliotropizm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heliotropizm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heliotropizm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de heliotropizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELIOTROPIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «heliotropizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre heliotropizm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HELIOTROPIZM»

Descubra o uso de heliotropizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com heliotropizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 294
Helio- centryczna teoria została sformułowana po raz pierwszy w pracy Kopernika „O obrotach sfer niebieskich", wydanej w 1 543 r. złożenie cząstki: helio- i wyrazu: centryzm HELIOTROPIZM w biologii 'zjawisko polegające na wygięciu się ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 732
heliotropiczny przym. od heliotropizm: Rośliny heliotropiczne. heliotropizm m IV, D. -u, Ms. ~zmie, blm, biol. «zjawisko ... (heliotropizm dodatni) albo w kierunku odwrotnym (heliotropizm ujemny)* heliotropowy przym. od heliotrop (zwykle w zn.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 435
/em>. przemysł maszynowy, rafineryjny, chemiczny; centrum uprawy soi i buraków cukrowych; hodowla bydła. Heine [hą'na) Heinrich, 1797-1856, wybitny poeta niem.; przedstawiciel romantyzmu: znakomity polemista w duchu ...
Marta Arasimowicz, 1997
4
Biblioteka warszawska - Strona 337
„Zwierzęta muszą zatem wskutek dodatniego heliotropizmu posuwać się ku górze, dopóki nie dosięgną wierzchołka gałęzi. Tutaj światło je zatrzymuje." Ażeby jednak wy- tłómaczyć, dla czego gąsienice nie siedzą wiecznie na wierzchołkach ...
A. J.. Szabranski, 1900
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 255
... na ogonie; śmigłowiec* helio- «pierwszy człon wyrazów złożonych, wskazujący na ich związek znaczeniowy ze Słońcem, promieniami słonecznymi, np. heliocen- tryczny, heliotropizm« heliocentryczny astr. przym. od heliocen- tryzm: Teoria ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 260
... zwłaszcza słonecznych* 3. miner. «odmiana kwarcu, minerał ciemnozielony z czerwonymi plamkami* heliotropiczny «związany ze zjawiskiem heliotropizmu*: Rośliny h — e. heliotropizm m IV, D. -u, blm .biol. «zja- wisko zwracania się roślin ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 485
... eterycznych oraz otrzymywana syntetycznie, stosowana w prze- mysle perfumeryjnym, spozywczym i w medycy- nie; piperonal» < od heliotrop > heliOtropizm -mu, -mie, mrz, Ыт I bot. «zjawisko obracania sie czes'ci ros'lin, np. kwiatostanów ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 265
Otrzymywana syntetycznie z safrcJu lub pirokatechiny. heliotropizm -ł tropizmy. heliotypia — > światjodruk. helisa, linia śrubowa, linia utworzona przez złożenie obrotu punktu, nie należącego do pewnej prostej, wokół tej prostej z ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
9
Kaszubskie nazwy roślin uprawnych - Strona 132
motywowanym semantycznie przez zjawisko heliotropizmu nazwanych nim roślin (por. cytowany przez Lindego frazeologizm Jak słonecznik się do słońca obracam), w wypadku gatunku Helianthus annuus również podobieństwem jego ...
Ewa Rogowska, 1998
10
Słownik zoologiczny - Strona 68
Przez długi czas hectocotylus był uważany za pasożyta i jako taki został przez Cuviera nazwany hectocotylus. W nowszych czasach właściwe znaczenie wyjaśnił Steenstrup. Hektokotylizacja — p. hectocotylus. Heliotropizm — specyficzne ...
Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELIOTROPIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo heliotropizm no contexto das seguintes notícias.
1
W naszej pracowni rodzinnej
Wyjaśniając dzieciom w ogródku zjawisko heliotropizmu i geotropizmu, zapytałam, co nam może przypominać zależność i harmonia między korzeniami i ... «Nasz Dziennik, ago 14»
2
O heliotropizmie, czyli jak rośliny oglądają się za słońcem
Stąd też można zauważyć ruch roślin w stronę światła, co nazywamy fototropizmem. Jeżeli źródłem światła jest Słońce, mamy do czynienia z heliotropizmem. «Wiadomosci 24, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heliotropizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/heliotropizm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż