Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "heliometr" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELIOMETR EM POLONÊS

heliometr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HELIOMETR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «heliometr» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
heliometr

Heliometer

Heliometr

Heliômetro - um tipo de instrumento de medição astronômico usado para determinar com precisão pequenas distâncias angulares. É um refractor cuja lente foi cortada ao longo do diâmetro. As duas metades da lente podem ser movidas em relação uma à outra de forma mensurável, usando um parafuso micrométrico. A medição da distância angular entre dois objetos é feita definindo a fenda paralela à linha que une as imagens desses objetos na esfera celestial e, em seguida, movendo as metades entre eles para cobrir as imagens no campo de visão. O conceito do heliômetro foi formulado pela primeira vez por Ole Rømer. Um dos primeiros instrumentos deste tipo foi construído em torno de 1755 por John Dollond, e sua versão melhorada foi em 1815 por Joseph von Fraunhofer. Em contraste com o micrômetro posicional, o heliômetro permitiu uma redução significativa no impacto da turbulência atmosférica na precisão da medição. Heliometr – rodzaj pomiarowego przyrządu astronomicznego, który służy do bardzo precyzyjnego wyznaczania małych odległości kątowych. Jest to refraktor, którego obiektyw został przecięty wzdłuż średnicy. Obie połowy obiektywu można względem siebie przesuwać w sposób mierzalny, przy pomocy śruby mikrometrycznej. Pomiaru odległości kątowej między dwoma obiektami dokonuje się ustawiając rozcięcie równolegle do linii łączącej obrazy tych obiektów na sferze niebieskiej, a następnie przesuwając względem siebie obie połówki aż do pokrycia obrazów w polu widzenia. Koncepcję heliometru po raz pierwszy sformułował Ole Rømer. Jeden z pierwszych tego typu przyrządów został zbudowany około roku 1755 przez Johna Dollonda, a jego udoskonalona wersja w 1815 roku przez Josepha von Fraunhofera. W przeciwieństwie do mikrometru pozycyjnego heliometr pozwalał na znaczne zmniejszenie wpływu spowodowanych turbulencją atmosferyczną drgań obrazu na dokładność pomiaru.

Clique para ver a definição original de «heliometr» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HELIOMETR


acetometr
acetometr
adaptometr
adaptometr
aerometr
aerometr
agrometr
agrometr
akcelerometr
akcelerometr
aksjometr
aksjometr
aksometr
aksometr
aktynometr
aktynometr
albedometr
albedometr
albuminometr
albuminometr
alkoholometr
alkoholometr
amperometr
amperometr
anemometr
anemometr
antropometr
antropometr
areometr
areometr
arytmometr
arytmometr
astrofotometr
astrofotometr
astrometr
astrometr
atmometr
atmometr
audiokardiometr
audiokardiometr

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HELIOMETR

heliofizyk
heliofizyka
heliofobia
heliofor
heliogabal
heliograf
heliografia
heliograwiura
heliograwiurowy
heliolatria
heliominiatura
helion
helionowy
heliopauza
heliopolis
helios
heliosfera
helioskop
heliostat
heliotechniczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HELIOMETR

audiometr
auksanometr
autorefraktometr
azotometr
barestezjometr
barocyklonometr
barometr
batometr
batyfotometr
batytermometr
biocenometr
bolometr
butyrometr
chordometr
chronaksjometr
chronometr
chronorefleksometr
cukrometr
cykloergometr
cyklometr

Sinônimos e antônimos de heliometr no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HELIOMETR»

Tradutor on-line com a tradução de heliometr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELIOMETR

Conheça a tradução de heliometr a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de heliometr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «heliometr» em polonês.

Tradutor português - chinês

太阳仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

heliómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heliometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूर्यबिंबमापी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Heliometer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гелиометра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Heliometer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Heliometer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

héliomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heliometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heliometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

太陽儀
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Heliometer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heliometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Heliometer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஞாயிற்று விட்ட அளவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Heliometer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heliometer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eliometro
65 milhões de falantes

polonês

heliometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

геліометра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Heliometer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Heliometer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heliometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heliometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heliometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de heliometr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELIOMETR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «heliometr» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre heliometr

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HELIOMETR»

Descubra o uso de heliometr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com heliometr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tadeusz Banachiewicz--twórca krakowianów - Strona 17
Wśród instrumentów, które posiadało Obserwatorium, należy wspomnieć heliometr Repsolda, bliźniaczy przyrząd heliometru kazańskiego, na którym Banachiewicz wykonał swoje słynne obserwacje Księżyca. . Niestety bliskość frontu — jak ...
Tadeusz Dworak, ‎Jerzy Marek Kreiner, 1985
2
Rys systemu, postępów i stanu oświecenia publicznego w ...
Nakoniec pięIkny heliometr, 7” w otworze mający, a zresztą podobny Królewieckiemu o 6", zamówionym został u Utschneidera, i zajmie płaszczyznę na drugiej wieżyczce. Oprócz wielkich tych instrumentów, P.Struve zamówił jeszcze dwa ...
Aleksandr Ivanovič Kruzenštern, 1838
3
Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy - Strona 140
Celnieysze z pomiçdzy nich: zégar astronomiczny, pen duly i chronometra od Gugenmusa, kolo wielkie astro- nomiczne, poludnikowe, przenosnie repe- tycyine, wielka machina paralaktyczna, sze- sciostopowy kulminator , wielki heliometr.
Łukasz Gołębiowski, 1827
4
Ephemerides Astronomicae ... Ad Meridianum Vindobonensem
Franz von Paula Triesnecker, Maximilian Hell, Antonius II Mayr, Anton Pilgram, Ignatius Liber Baro de Rain, Franz Güssmann, Johann Tobias Bürg. Difìantiœ limborum Iovis et luna: ope Heliometr. Dollond. ' ' щ Temp. media. Partes circuli ...
Franz von Paula Triesnecker, ‎Maximilian Hell, ‎Antonius II Mayr, 1797
5
Measure of the Moon: Proceedings of the Second ... - Strona 34
MIETELSKI, J.: 1963, 'Wyznaczenie stalych libracji fizycznej i figury Ksiezyca na podst. kazanskiego Szeregu obserwacji heliometr. T. Banachiewicza (unpublished MS). NEwcomb, S.: 1878, U.S. Naval Observ. Washington, Observations 1875 ...
Zdenek Kopal, ‎C.L. Goudas, 2012
6
Historia Pomorza: (1815-1850).. Kultura artystyczna i umysłowa
Dzięki jego staraniom obserwatorium królewieckie zostało wyposażone w nowoczesny sprzęt, m.in. heliometr Fraunhofera. Bessel sam konstruował i ulepszał instrumenty astronomiczne, dzięki którym był w stanie jako pierwszy potwierdzić ...
Gerard Labuda, ‎Bogusław Mansfeld, 2001
7
Historia Uniwersytetu Wrocławskiego: do roku 1918 - Strona 193
Po 1811 r. nadeszły nowe, wówczas nowoczesne urządzenia. Zainstalowano je w obserwatorium w 1817 i w 1822 r. Były to: luneta o przekroju 68 mm i heliometr o przekroju 72 mm. Jungnitz był dyrektorem obserwatorium. Funkcję tę po jego ...
Mieczysław Pater, 1997
8
Athenaeum: listy pro literaturu a kritiku vědeckou - Tom 4 - Strona 306
... jichi parallaxa jest dobŕe urëena, se ténièi' zdvojnásobnil. Zvlástiií zniínky zasluhuji 2de v_)f'kony Brmmowa a Bal/a v Irsku, Gil/a a E/kz'nse v Kapu, a Hal/a ve Washingtonu. мочу heliometr 7palcovj'l jest objednán pro hvézdárnu Kapskou, ...
Tomáš Garrigue Masaryk, ‎Josef Kaizl, 1887
9
Epigrammata nova, quibus philologiae lepores, psychologiae ...
Holbein et Hagedorn obeunt. 1755 Hahnemann natus. Tubi aehromatici auctore Dollond. 1756 Gessner poëta. Papyrus Velin. 1757 Halleri physiologie.. Beaumur, Fielding, Fontenelle obeunt. 1758 Heliometr. auctore Bouguer. 1759 Jesuitae ...
Jozsef Pal Kiraly, 1843

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELIOMETR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo heliometr no contexto das seguintes notícias.
1
Katedra w Palermo? No to mamy pasztet (zdjęcia)
Podobnie jak nieliczne budowle sakralne katedra posiada swój własny heliometr. Było to proste urządzenie służące do mierzenia i regulacji czasu oraz ... «Gazeta Lubuska, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heliometr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/heliometr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż