Baixe o aplicativo
educalingo
hezbollah

Significado de "hezbollah" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HEZBOLLAH EM POLONÊS

hezbollah


O QUE SIGNIFICA HEZBOLLAH EM POLONÊS

Hezbollah

Hizbullah - Partido político libanês dos xiitas islâmicos, que foi criado em 1982. Desde o início foi apoiado e financiado pelo Irã, a Síria, e também pelo apoio de seus apoiantes. A organização é definida como anti-imperialista. O nome da organização Hezbollah vem das palavras "Festa de Deus" e são as palavras do Alcorão: "Ele os trará para os Jardins, onde as correntes fluem para baixo; eles permanecerão lá para sempre. Deus encontrou favor neles, e eles têm um gosto nEle. Eles são o partido de Deus. Ah, sim! Na verdade, o Partido de Deus - eles são felizes! "Hezbollah é considerado por alguns estados como uma organização terrorista, principalmente os Estados Unidos, Grã-Bretanha, Israel e Canadá. Os Estados Unidos começaram a identificar o Hezbollah como uma organização terrorista após seus ataques às bases militares dos EUA e a embaixada dos EUA no Líbano durante a guerra entre o Líbano, Israel e os Estados Unidos na década de 1980. Por outro lado, a União Européia colocou a lista das organizações terroristas da ala armada do Hezbollah, mantendo um diálogo com o governo libanês criado pelo Hezbollah.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HEZBOLLAH

ajatollah · allah · bismillah · dukawallah · fellah · inszallah · mellah · ramallah · rasul allah

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HEZBOLLAH

heureza · heurige · heurystycznie · heurystyczny · heurystyka · hewea · heweliusz · hewlett packard · hewra · hexastyl · hexenmeister · hexenschuss · heydrich · heyerdahl · heym · heyse · heyst · hezjod · hezychazm · hezytacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HEZBOLLAH

ajudah · amidah · bah · bar micwah · binah · chutbah · czatyrdah · deborah · dżahilijah · fatah · hannah · ismailijah · kayah · last hurrah · mariah · micwah · oprah · pah · peckinpah · ptah

Sinônimos e antônimos de hezbollah no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HEZBOLLAH»

hezbollah ·

Tradutor on-line com a tradução de hezbollah em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HEZBOLLAH

Conheça a tradução de hezbollah a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de hezbollah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hezbollah» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

真主党
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hezbolá
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hezbollah
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हिजबुल्लाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزب الله
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Хезболла
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hezbollah
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হিজবুল্লাহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hezbollah
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hezbollah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hisbollah
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヒズボラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

헤즈볼라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hezbollah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hezbollah
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹெஸ்பொல்லா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hezbollah
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hizbullah
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hezbollah
65 milhões de falantes
pl

polonês

hezbollah
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Хезболла
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hezbollah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χεζμπολάχ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hezbollah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hizbollah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hizbollah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hezbollah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEZBOLLAH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hezbollah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «hezbollah».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hezbollah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HEZBOLLAH»

Descubra o uso de hezbollah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hezbollah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hezbollah: A Short History
Provides a history of the Hezbollah, a hybrid of militia, political party, and social services public works provider in the Middle East.
Augustus R. Norton, 2009
2
Hezbollah: Born with a Vengeance
Discusses the Shi'ite Muslim organization and explores the motives and operations behind some of its terrorist attacks
Hala Jaber, 1997
3
Hezbollah: A History of the "Party of God"
Now that the party is in power, how will Hezbollah reconcile its regional obligations with its religious beliefs? This nonpartisan account offers insights that Western media have missed or misunderstood.
Dominique Avon, ‎Anaïs-Trissa Khatchadourian, ‎Jane Marie Todd, 2012
4
Hezbollah: The Changing Face of Terrorism
The definitive book on Hezbollah and their origins and transformation
Judith Palmer Harik, 2005
5
Hezbollah: Background and Issues for Congress
Lebanon's Hezbollah (HZ) is a Shiite Islamist militia, political party, social welfare org., and U.S. State Dept.-designated terrorist org.
Casey L. Addis, 2011
6
Lebanon's Hezbollah
Recounts the historical origins, philosophy, and most notorious attacks of the Hezbollah terrorist group, including information on their present activities, possible future course of action, and counter-terrorism efforts directed against ...
Ann Byers, 2003
7
Voice of Hezbollah: The Statements of Sayed Hassan Nasrallah
nglish translation of the speeches by and interviews with the secretary general of Lebanon's "Party of God" offers insight into his credibility with both his supporters and detractors as well as his role in ejecting ...
Ḥasan Naṣr Allāh, ‎Nicholas Noe, ‎Nicholas Blanford, 2007
8
Hezbollah: The Story of the Party of God: From Revolution ... - Strona vii
Hezbollah as a Political Body—from Activity Devoid of Restraints, to a Partially Restrained and Controlled Activity Policy 158 Summary 172 7 Hezbollah as a Regional Player 175 Introduction 175 The Shiite Community and the Arab Regional ...
Eitan Azani, 2008
9
Hezbollah and Hamas: A Comparative Study
This is a portrait of the organizations’ roots, histories, ideologies, relationships, tactics, political outlooks, and futures.
Joshua L. Gleis, ‎Benedetta Berti, 2012
10
We Were Caught Unprepared: The 2006 Hezbollah-Israeli War
This is a print on demand edition of a hard to find publication.
Matt M. Matthews, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEZBOLLAH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hezbollah no contexto das seguintes notícias.
1
Syryjska wojna przelewa się do Libanu. Hezbollah starł się z IS
Szyicka milicja Hezbollah ostrzelała bojowników tzw. Państwa Islamskiego (IS) na północy Libanu, zabijając pięciu z nich - poinformowała w piątek telewizja ... «TVN24, out 15»
2
Syryjczycy, Irańczycy, Rosjanie i Hezbollah. Ruszyła ofensywa w …
Syryjska armia wraz z sojusznikami irańskimi oraz bojownikami szyickiego Hezbollah rozpoczęła w piątek przy wsparciu rosyjskiego lotnictwa, ofensywę lądową ... «TVN24, out 15»
3
Hezbollah popiera palestyńskie powstanie
Przywódca radykalnej organizacji libańskiej Hezbollah szejk Hasan Nasrallah wyraził poparcie dla coraz częstszych w ostatnich tygodniach ataków ... «Rzeczpospolita, out 15»
4
Hezbollah i rosyjscy marines walczą z bojownikami Państwa …
Izraelski portal DEBKAfile, powołując się na źródła wywiadowcze poinformował, że w czwartek syryjskie siły rządowe wraz z Hezbollahem i oddziałami ... «Telewizja Republika, set 15»
5
Wykrwawiony Hezbollah "przechodzi do obrony"
Według dziennika Hezbollah ma się teraz skoncentrować na zdobyciu miasta Zabadani w górzystym regionie na zachód od Damaszku, a potem skupić się ... «TVN24, set 15»
6
Hezbollah: wojska Asada zaczęły wielką ofensywę przy granicy z …
Syryjska armia rozpoczęła zakrojoną na szeroką skalę ofensywę przeciwko siłom rebeliantów w mieście Al-Zabadani w pobliżu granicy z Libanem - podała w ... «TVN24, jul 15»
7
Syria: wojska rządowe i Hezbollah kontrolują region przy granicy z …
Syryjska armia i bojownicy Hezbollahu zajęli w czwartek górzysty region przy granicy Syrii z Libanem i zabili kilkudziesięciu rebeliantów, w tym z powiązanego z ... «http_//www.superstacja.tv/, mai 15»
8
Ponad 100 tys. rakiet. "Jedyni, którzy mogą zagrozić Izraelowi …
Według izraelskich szacunków Hezbollah - szyicka milicja libańska sterowana z Teheranu - ma ponad 100 tys. pocisków rakietowych zdolnych do ... «TVN24, mai 15»
9
USA: Iran i Hezbollah usunięci z listy zagrożeń terrorystycznych
Irańskie państwo i libański Hezbollah zostały usunięte z listy zagrożeń terrorystycznych, przedstawionej Senatowi USA przez szefa tamtejszego wywiadu ... «PCh24.pl, mar 15»
10
Wymiana ognia na granicy z Libanem. Zginęło trzech żołnierzy
Confirmed: Two IDF soldiers were killed and an additional seven were wounded in the Hezbollah attack near Mt. Dov earlier today. — IDF (@IDFSpokesperson) ... «TVN24, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hezbollah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hezbollah>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT