Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indyczy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDYCZY EM POLONÊS

indyczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM INDYCZY


administracyjno wykonawczy
administracyjno wykonawczy
adopcyjno opiekunczy
adopcyjno opiekunczy
adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
ale czy
ale czy
alfapromieniotworczy
alfapromieniotworczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
antywychowawczy
antywychowawczy
antywynalazczy
antywynalazczy
areszt sledczy
areszt sledczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
autorczy
autorczy
autoszyderczy
autoszyderczy
awanturniczy
awanturniczy
badawczy
badawczy
bagrowniczy
bagrowniczy
bajkotworczy
bajkotworczy
byczy
byczy
dotyczy
dotyczy
wladyczy
wladyczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO INDYCZY

indycja
indycki
indycze
indyczka
indycznik
indyczo
indyczyc sie
indyferencja
indyferent
indyferentka
indyferentnie
indyferentnosc
indyferentny
indyferentysta
indyferentyzm
indygena
indygenat
indygirka
indygnacja
indygo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO INDYCZY

bakteriobojczy
baletniczy
balwochwalczy
bartniczy
barwnikotworczy
betapromieniotworczy
bezbozniczy
bialaczkotworczy
bialoskorniczy
bibliotekoznawczy
biblioznawczy
biczowniczy
bielaczy
bierczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
blizniaczy
bloniczy
blonkotworczy

Sinônimos e antônimos de indyczy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «INDYCZY»

Tradutor on-line com a tradução de indyczy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDYCZY

Conheça a tradução de indyczy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de indyczy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indyczy» em polonês.

Tradutor português - chinês

火鸡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pavo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

turkey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टर्की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديك رومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Турция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Turquia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুরস্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dinde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayam belanda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Türkei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

七面鳥
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칠면조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Turkey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gà tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வான்கோழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टर्की
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hindi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tacchino
65 milhões de falantes

polonês

indyczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Туреччина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Turcia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τουρκία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Turkye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalkon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalkun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indyczy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDYCZY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indyczy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre indyczy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INDYCZY»

Descubra o uso de indyczy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indyczy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 222
Por. pomieszczenie. indyczo poch, od indyczy; przysl.; nie stopniuje sie; rzadki „tak, jak u indyka; podobnie, jak u indyka": Szyja wydhizyla mu sie indyczo. gdy tak stal wyprçzony przed kapralem. Polqczenla: ♢ potoczny Byczo, kaczo i indyczo ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 205
Elf. INDYCZIÈK, 'JEDYCZEK czka, m., ‚моду `samiee indyczy, ein junger îruthahli, ein битвам: фен. Corn. purzh. INDYCZKA, 'JEDYCZKL i` fl., samica indycza, bie пищит. Slov. morka; Samb. 1. torkowska kokoscli; Corn. pura; Croat. púra, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Przysłowia polskie odnoszące się do nazwisk szlacheckich i ...
++) Tam cygan z niedźwiedziem, tu rodzaj indyczy i kura; – co za bogate i trafne porównania! +++) Wyhowski zginął 1664 r., przeszło lat dwieście przed napisaniem książeczki; jakieś grube nieporozumienie zaszło z rachunkiem czasu.
Aleksander Weryha-Darowski, 1874
4
Brzydkie kaczątko:
Moja droga, to po prostu nie jest jaj kacze. Wysiadujesz podrzutka, ni mniej, ni więcej. – Jak pani może tak mówić, pani sąsiadko! – oburzyła się kaczka mama. – Sama to jajo zniosłam. – To jajo jest indycze! – ciągnęła niewzruszona sąsiadka.
Hans Christian Andersen, 2012
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 534
1 Indycze jest to, co ma związek z indykiem. ..płat piersi indyczej ze słodkim nadzieniem.. ...ferma indycza. 2 Jeśli ktoś wygląda jak indycze jajo, to jest bardzo piegowaty. Wyrażenie potoczne. ..piegowaty jak indycze jajo nos. in dy czyć się, czy ...
Mirosław Bańko, 2000
6
W starym młynie - Strona 251
Indyczy się i indyczy. Także nie zapomnieli jeszcze języka wiejskiego. Do kogo apeluje? Do ich sumień? On jeden ma sumienie? On jeden wąchał zaduch robotniczych koszar? Właśnie uciekał stąd jak najdalej — codziennie na wczasy.
Władysław Machejek, 1971
7
"Kościuszko," 1893-1896 - Strona 60
śliwie na miejscu, pochwalił się Stach przed wszystkimi we wsi, że przy pomocy boskiej uśmiercił Borutę tak, że tylko ogon indyczy z niego został i nogi; nie dowierzali mu ludzie jednak, iżby on mógł tak dogodzić biesowi, ...
Tomasz Otrębski, 1994
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek turkey hen. indyczy a. turkey; choroba indycza pat. black- head; mięso indycze turkey (meat). indyczyć się ipf. get one's feathers ruffled. indygenat mi hist. right of citizenship; Polish peerage (granted to a foreign noblemań). indygo n. 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 255
podogonek indyczy - indycze pióro ogonowe o symetrycznym trójkątnym kształcie chorągiewki i charakterystytznym podpuszeniu, składającym się z długich luźnych promieni; bywa biała, jasna i ciemna; rozróżnia się ...
Jan Kielanowski, 1965
10
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
. 9 Rys. 56 b. 9 Rys. 57. b Rys. 55. 9. Pióra podpuszone indycze: o — koronka, b — lusterko. Rys. 56. 9. Palety indycze: a skrzydłowa, b — ogonowa. Rys. 57. 9. Szpic indyczy: a — pierwszy, b — drugi Rys. 58. 9 Rys. 59. 9 Rys.
Ewa Potemkowska, 1964

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDYCZY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indyczy no contexto das seguintes notícias.
1
Nawóz z kurnika
Obornik drobiowy zawiera też sporo cennych mikroelementów. Pomiot kurzy odznacza się najwyższą zawartością boru i molibdenu. Z kolei indyczy zawiera ... «Farmer.pl, out 15»
2
Maciej Nowak w Pałacu Kultury: Tak nie wolno ludzi karmić!
W barze Antresola były to smaczny udziec indyczy, poprawna zupa ogórkowa, przyzwoite gołąbki w młodej kapuście, zaś w Trojce - tatar wołowy (20 zł), zupa ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
3
Zadbaj o cerę od środka! Co jeść, żeby mieć piękną skórę
Łosoś w zielonej otulinie (z sałatą, ogórkami zielonymi i kiszonymi) będzie równie dobrym pomysłem na oddzielne danie sałatkowe, jak udziec indyczy w ... «Dziennik.pl, jun 15»
4
Obyśmy w kinie też nie musieli spędzić pięciu nocy - Warner Bros …
Indyczy horror polega na przeżyciu pięciu nocnych zmian w nawiedzonej pizzerii obleganej przez krwiożercze animatroniczne maskotki przybytku. Nie, w ... «Polygamia.pl, abr 15»
5
Co w puszczy piszczy
Oni by chcieli nas tu wszystkich w rezerwacie zamknąć razem z tymi żubrami – indyczy się jegomość w sklepie w centrum Białowieży. Chaty białowieskiego ... «Vouage, jan 15»
6
Ulubione potrawy gwiazd
Popisowym daniem Barbary Kurdej-Szatan są kremowe zupy, Zygmunt Chajzer uwielbia golonkę z kapustą, a Olga Borys - rosół wołowo-indyczy. Gwiazdy ... «Interia, dez 14»
7
"Markizy Angeliki", "Skubani" i "Wilk z Wall Street" w Cineman.pl
Indyczy arystokrata i mieszkaniec zwykłego kurnika muszą cofnąć się w czasie i tak namieszać w dziejach drobiu, aby indyk odtąd jawił się nie jako największy ... «Media2.pl, jul 14»
8
''Skubani'': Wyjątkowy telewizyjny spot [wideo]
Gdy poszczególni indyczy bohaterowie byli już całkowicie zbudowani, od łap do dziobów, a także dostali piękne futra i pióra, animatorzy zabrali się za ... «Wirtualna Polska, jan 14»
9
Gridiron Thunder, czyli indyczy przekręt na Ouyi
​Zaczynam naprawdę współczuć twórcom Ouyi... Ich oparta na Androidzie konsolka mimo początkowego sukcesu nie okazała się tak dobra, jak oczekiwano. «Interia, ago 13»
10
Half-Life jeszcze nie teraz i Tywin Lannister w Wiedźminie 3 …
Szkoda tylko, że wraz kolejnymi wyprzedażami akcja traci „indyczy” posmak i idzie w mainstream… W tym wypadku jestem zapewne w mniejszości, ale trochę ... «Antyweb, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indyczy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/indyczy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż