Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indygnacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDYGNACJA EM POLONÊS

indygnacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM INDYGNACJA


abominacja
abominacja
afinacja
afinacja
aglutynacja
aglutynacja
agnacja
agnacja
alienacja
alienacja
alternacja
alternacja
annominacja
annominacja
asonacja
asonacja
asygnacja
asygnacja
autoalienacja
autoalienacja
bioemanacja
bioemanacja
dehydrogenacja
dehydrogenacja
deklinacja
deklinacja
dekontaminacja
dekontaminacja
denominacja
denominacja
destynacja
destynacja
desygnacja
desygnacja
determinacja
determinacja
detonacja
detonacja
dominacja
dominacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO INDYGNACJA

indyferent
indyferentka
indyferentnie
indyferentnosc
indyferentny
indyferentysta
indyferentyzm
indygena
indygenat
indygirka
indygo
indygokarmin
indygosole
indygotyna
indygowiec
indygowy
indyjski
indyk
indykacja
indykacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO INDYGNACJA

donacja
dyskryminacja
dysproporcjonacja
dywinacja
eksterminacja
elektrorafinacja
eliminacja
emanacja
enacja
fascynacja
fonacja
gangrenacja
geminacja
halucynacja
hemaglutynacja
hemoaglutynacja
hibernacja
hydrorafinacja
ignacja
iluminacja

Sinônimos e antônimos de indygnacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «INDYGNACJA»

Tradutor on-line com a tradução de indygnacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDYGNACJA

Conheça a tradução de indygnacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de indygnacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indygnacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

indygnacja
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indygnacja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indygnacja
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

indygnacja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

indygnacja
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

indygnacja
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indygnacja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

indygnacja
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indygnacja
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indygnacja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

indygnacja
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

indygnacja
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

indygnacja
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indygnacja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indygnacja
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

indygnacja
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

indygnacja
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indygnacja
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indygnacja
65 milhões de falantes

polonês

indygnacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

indygnacja
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indygnacja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

indygnacja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indygnacja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indygnacja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indygnacja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indygnacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDYGNACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indygnacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre indygnacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INDYGNACJA»

Descubra o uso de indygnacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indygnacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ozimina - Strona 111
Pod gest i akcent, zgarniający jakby z powietrza wszystkie impety i żary młodzieńcze w głęboki przegub swych piersi olbrzymich — urwał się nagle śpiew i opadło ramię diwy. Szastnęła trenem w indygnacji 9 karcącej surowo publiczność.
Wacław Berent, 1974
2
Renesans i humanizm w Polsce: - Strona 195
Ale obok tego lekko żartobliwego tonu jest tu jeszcze coś innego: indygnacja i poważna krytyka. W Marszałku Kochanowskiego — jak to łatwo dostrzec — zawarty jest pewien autoportret poety jako człowieka. Autoportret ten posiada dwie ...
Stanisław Łempicki, 1952
3
Kochanowski, z dziejów badań i recepcji twórczości - Strona 562
Ale obok tego lekko żartobliwego tonu jest tu jeszcze coś innego: indygnacja i poważna krytyka. W Marszałku Kochanowskiego — jak to łatwo dostrzec — zawarty jest pewien autoportret poety jako człowieka. Autoportret ten posiada dwie ...
Mirosław Korolko, 1980
4
Iuris ignorantia: studjum prawno-społeczne - Strona 112
Jeżeli się pomyśli , jak często całkiem niewinni ludzie lekkomyślnie rzuceni byli na pastwę temu molochowi ( diesem Götzen ) , to nie można się powstrzymać od najsilniejszej indygnacji " . Prawda , że indygnacja łatwiej obudza się na ...
Bronisław Łoziński, 1893
5
Dwie noce - Strona 115
Szelmy chłopy — mruknął z indygnacją* sam do siebie — żeby choć jeden przyjechał do miasta i pobił lub pokłócił się z drugim! Obejrzał się dookoła i splunął z niesmakiem. — Tfy, do licha, kiepskie czasy! — warczał dalej przez zęby.
Walery Łoziński, 1956
6
Przekroje i zbliżenia dawne i nowe: rozprawy i szkice z ... - Strona 127
„Piękna rzecz tak mu się podoba, że z entuzjazmem na wskroś estetycznej duszy, z pewnym radośnym uniesieniem dzieli się wrażeniami ze swoim czytelnikiem, ale za to indygnacja jego jest ciężką indygnacją, tak ciężką, że bywa czasem ...
Henryk Markiewicz, 1976
7
Sammlung - Strona 7
„Piękna rzecz tak mu się podoba, że z entuzjazmem na wskróś estetycznej duszy, z pewnym radośnym uniesieniem dzieli się wrażeniami ze swoim czytelnikiem, ale za to i indygnacja jego jest ciężką indygnacją, tak ciężką, że bywa czasem ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Henryk Markiewicz, 1976
8
Prace o literaturze i teatrze ofiarowane Zygmuntowi ... - Strona 263
«Piękna rzecz tak mu się podoba, że z entuzjazmem na wskroś estetycznej duszy, z pewnym radosnym uniesieniem dzieli się wrażeniami ze swoim czytelnikiem, ale za to i indygnacja jego jest ciężką indygnacją, tak ciężką, że bywa czasem ...
Jarosław Maciejewski, 1966
9
Walka romantyków z klasykami - Strona 118
Brodziński ganił, lecz nie bez zgorszenia i indygnacji Lelewela :i9. Dotąd na zarzuty czynione bredniom naszych młodych wierszokletów zawsze mówiłeś: Pozwólcie krajowi mieć swoją narodową poezję. Chciej mi teraz odpowiedzieć, ...
Stefan Kawyn, 1960
10
Przekroje i zbliżenia: rozprawy i szkice historycznoliterackie - Strona 88
„Piękna rzecz tak mu się podoba, że z entuzjazmem na wskroś estetycznej duszy, z pewnym radosnym uniesieniem dzieli się wrażeniami ze swoim czytelnikiem, ale za to i indygnacja jego jest ciężką indygnacją, tak ciężką, że bywa czasem ...
Henryk Markiewicz, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indygnacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/indygnacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż