Significado de "jama plaszczowa" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE JAMA PLASZCZOWA EM POLONÊS

jama plaszczowa

TRADUÇÃO DE JAMA PLASZCZOWA

Conheça a tradução de jama plaszczowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jama plaszczowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jama plaszczowa» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 护套腔
• Tradutor português - espanhol: cavidad enfundada
• Tradutor português - inglês: sheathed cavity
• Tradutor português - hindi: लिपटा गुहा
• Tradutor português - arabe: تجويف مغمد
• Tradutor português - russo: оболочке полости
• Tradutor português - português: cavidade sheathed
• Tradutor português - bengali: আঙরাখা
• Tradutor português - francês: cavité gainé
• Tradutor português - malaio: mantel
• Tradutor português - alemão: Mantelhöhle
• Tradutor português - japonês: シース空洞
• Tradutor português - coreano: 시스 공동
• Tradutor português - javanês: lapisan
• Tradutor português - vietnamita: khoang vỏ bọc
• Tradutor português - tâmil: கவசத்தை
• Tradutor português - marata: आवरण
• Tradutor português - turco: örtü
• Tradutor português - italiano: cavità guaina
• polonês: jama plaszczowa
• Tradutor português - ucraniano: оболонці порожнини
• Tradutor português - romeno: cavitate manta
• Tradutor português - grego: μανδύα κοιλότητα
• Tradutor português - africâner: skede holte
• Tradutor português - sueco: mantlade kavitet
• Tradutor português - norueguês: Kabelmantelmateriale hulrom

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JAMA PLASZCZOWA»

Descubra o uso de jama plaszczowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jama plaszczowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prace zoologiczne - Wydania 33-35 - Strona 11

w efekcie czego jama płaszczowa przewędrowała z tyłu do przodu (ryc. 5 A i 5B), a worek trzewiowy z pozycji ponad głową przeszedł w położenie przeciwne. W ten sposób worek trzewiowy mechanicznie nie był ograniczany przez ...

Uniwersytet Jagielloński, 1987

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 282

Poruszają się gl. na zasadzie odrzutu: woda wpływa do jamy płaszczowej przez szczelinę płaszcza i wyrzucana przez lejek, wskutek gwałtownego skurczu mięśni płaszczowych, powoduje pływ-ny ruch wsteczny organizmu: niektóre gat.

Bogdan Suchodolski, 1964

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 243

Rozróżnia się 3 podgroma- dy: przodoskrzelne (Prosobranchia) — jama płaszczowa skierowana do przodu, skrzele leży przed sercem, muszla zamykana wieczkiem; w większości mor. (np. — * porce- lanki, rozkolec), niektóre słodkowodne ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 276

O. cechują się muszlą, w której leży jama płaszczowa mieszcząca jedno skrzele, mają także liczne brodawki oraz twory na skórze pełniące rozmaite funkcje. Przedstawicielami o. są min. gatunki z rodzaju akteon (Actaeon), z wydłużoną ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002

Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 122

Rozróżnia się 3 podgromady: przodoskrzelne (Proso- branchia) — jama płaszczowa skierowana do przodu, skrzele leży przed sercem, muszla zamykana wieczkiem; w większości mor. (np. -» porcelanki, -t rozkolce), niektóre słodkowodne (np ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Limacoidea et Zonitoidea nuda: ślimaki pomrowiokształtne ... - Strona 9

1. Schemat topografii narządów wewnętrznych ślimaka skorupkowego. G — uktad rozrodczy, Jp — jama płaszczowa, K — komora serca, M — centralny system nerwowy (mózg), N — nerka, P — przedsionek serca, Pp — przewód pokarmowy, ...

Andrzej Wiktor, 1989

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

3. zool. (u mięczaków) mantle. płaszczka f. Gen.pl. -ek icht. ray (Raja). płaszczowina f. geol. nappe. płaszczowy a. (o kroju, fasonie) coat; materiał płaszczowy coating; jama płaszczowa zool. mantle cavity. płaszczyć ipf. flatten (out). - się ipf. 1.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Embriologia zwierzat - Część 1 - Strona 312

ikrç, skladajace ja. do wnçtrza jamy plaszczowej malzów, ochraniajace ikrç i buduja.ce gniazda. Rozróznia siç równiez rozrzucajacc ikrç ryby pelagofilne i polipelagofilne, fytofilne (skladajace ikrç na roálinach), lito- filne (skladaja.ce ikrç na ...

Georgiĭ Aleksandrovich Shmidt, 1951