Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chirurgia urazowa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIRURGIA URAZOWA EM POLONÊS

chirurgia urazowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CHIRURGIA URAZOWA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «chirurgia urazowa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cirurgia traumática

Chirurgia urazowa

Cirurgia traumática - um campo de medicina que trata do tratamento cirúrgico de ossos, articulações, ligamentos e indiretamente também os músculos e tendões afetados por lesões. Em termos mais amplos, a traumatologia envolve órgãos fora do sistema de movimento. A traumatologia do sistema nervoso é um domínio da neurocirurgia. A traumatologia pediátrica faz parte da cirurgia pediátrica. Chirurgia urazowa – dziedzina medycyny zajmująca się leczeniem operacyjnym kości, stawów, więzadeł, a pośrednio także mięśni i ścięgien dotkniętych urazami. W szerszym rozumieniu traumatologia obejmuje narządy poza układem ruchu. Traumatologia układu nerwowego stanowi domenę neurochirurgii. Traumatologia dziecięca wchodzi w skład chirurgii dziecięcej.

Clique para ver a definição original de «chirurgia urazowa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHIRURGIA URAZOWA


aptekarzowa
aptekarzowa
bednarzowa
bednarzowa
blazowa
blazowa
blona sluzowa
blona sluzowa
bomba cezowa
bomba cezowa
bron gazowa
bron gazowa
brzozowa
brzozowa
burmistrzowa
burmistrzowa
cesarzowa
cesarzowa
chmura klebiasta deszczowa
chmura klebiasta deszczowa
kapiel gazowa
kapiel gazowa
komora gazowa
komora gazowa
kopalnia gazowa
kopalnia gazowa
lampa gazowa
lampa gazowa
lampa obrazowa
lampa obrazowa
lyzka wazowa
lyzka wazowa
proba ciazowa
proba ciazowa
przemiana fazowa
przemiana fazowa
siatka obrazowa
siatka obrazowa
smola gazownicza pogazowa
smola gazownicza pogazowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHIRURGIA URAZOWA

chiromanta
chiromantka
chiron
chironomia
chironomiczny
chiroplast
chiropraktyka
chiropterologia
chirotechnika
chirotonia
chirurg
chirurgia
chirurgia klatki piersiowej
chirurgia kosmetyczna
chirurgia miekka
chirurgia naczyniowa
chirurgia plastyczna
chirurgia twarda kostna
chirurgicznie
chirurgiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHIRURGIA URAZOWA

chmura warstwowa deszczowa
chwastnica zbozowa
cwierczakiewiczowa
czern zbozowa
droga krzyzowa
erozja deszczowa
gleba murszowa
jadwiga z lobzowa
jama plaszczowa
jama skurczowa
kawa zbozowa
klikuszowa
koksa pomarańczowa
kolbuszowa
kosc krzyzowa
kosc kulszowa
kosc pacierzowa
krolewiczowa
krzyzowa
kuncewiczowa

Sinônimos e antônimos de chirurgia urazowa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHIRURGIA URAZOWA»

Tradutor on-line com a tradução de chirurgia urazowa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIRURGIA URAZOWA

Conheça a tradução de chirurgia urazowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de chirurgia urazowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chirurgia urazowa» em polonês.

Tradutor português - chinês

外伤学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traumatología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traumatology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Traumatology
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرضوض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

травматология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traumatologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রমাটিক সার্জারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traumatologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembedahan trauma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Traumatologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外傷学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Operasi traumatik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chấn thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிர்ச்சி அறுவை சிகிச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीराला झालेली जखम शस्त्रक्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Travma cerrahisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traumatologia
65 milhões de falantes

polonês

chirurgia urazowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

травматологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traumatologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραυματολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trauma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traumatologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traumatologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chirurgia urazowa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIRURGIA URAZOWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chirurgia urazowa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chirurgia urazowa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHIRURGIA URAZOWA»

Descubra o uso de chirurgia urazowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chirurgia urazowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik polskich towarzystw naukowych: Towarzystwa naukowe ...
a w 1967 r. na wniosek Oddziału Poznańskiego — Sekcję Chirurgii Ręki. W l. 1946 — 75 zorganizowano 20 ... W. Dega (Warszawa 1964), M. M. Koszla: Złamania i zwichnięcia u dzieci (Warszawa 1966), Chirurgia urazowa. Red. M. Garlicki ...
Dionizy Smoleński, 1978
2
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 26
References 1. Smith T.; Ciało człowieka; Dorling Kinder Limitem; London;1995. 2. Garlicki M.; Chirurgia Urazowa; PZWL; Warszawa; 1971. 3. Tylman D.; Dziak A.; Traumatologia narządu ruchu; PZWL; Warszawa; 1996. 4. Zborowski A.; Masaż ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 116
0 Chirurgia urazowa w medycynie 'chirurgia zajmująca się leczeniem urazów ciała, np. złamań, rozcięć doznanych w wypadku' 0 Chirurgia kosmetyczna 'chirurgia zajmująca się operacjami kosmetycznymi, głównie twarzy, usuwaniem ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(oddział szpitala) surgical ward /. department; przyjąć pacjenta na chirurgię admit a patient to the surgical ward; leżeć na chirurgii be in the surgical ward; chirurgia urazowa casualty ward. chirurgicznie adv. surgically. chirurgiczny a. surgical; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 453
chirurgia szczękowa w Szkole Koronnej w Krakowie (1779); objął ją znakomity operator i pedagog RJ. Czerniakowski ... Ośrodki te dały początek znakomitym szkołom chirurgicznym, których tradycje są kontynuowane (-» chirurgia urazowa).
Jan Wojnowski, 2005
6
Chirurgia Sabiston: - Strona 551
Tabela 56-7 Porównanie wyników leczenia zachowawczego tępych urazów śledziony w opublikowanych badaniach 13.15-122-37-323 322 323 332 333 33333333 E23 E22325 II Shackford i Molin [33], 1990 1866 13 69 31 Serwis :: 15 Sie 25 ...
Courtney M. Townsend, 2013
7
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 551
Tabela 56-7 Porównanie wyników leczenia zachowawczego tępych urazów śledziony w opublikowanych badaniach 13.15-122-37-323 322 323 332 333 33333333 E23 E22325 II Shackford i Molin [33], 1990 1866 13 69 31 Serwis :: 15 Sie 25 ...
C.M. Townsend, 2012
8
Ostatni Honorowy:
Ġ Chirurgia urazowa, trzeci rok. Ġ Cholera, aZ zaczynam Zaować, Ze za sabo bili... Ġ Zwariowae9? Mogli cię zabić. Ġ Mio byoby zostać twoim pacjentem. Ġ Nieeee... przesta". Rozmawiali w czasie jazdy przez Warszawę: Trasą ︠azienkowską ...
Jacek Komuda, 2015
9
Biogramy uczonych polskich: Nauki społeczne. zesz. 1. A-J - Strona 409
... neurochirurgia - chirurgia chorób naczyniowych mózgu 87 - chirurgia guzów śródczaszkowych 87, 309 - chirurgia nerwów obwodowych 73, 155 - chirurgia urazowa ośrodkowego układu nerwowego 87 okulistyka - diagnostyka okulistyczna ...
Andrzej Śródka, ‎Paweł Szczawiński, ‎Ośrodek Informacji Naukowej (Polska Akademia Nauk), 1990
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 258
«dział medycyny, w którym podstawowym sposobem leczenia jest zabieg operacyjny*: Chirurgia ogólna. ... samej osoby* A Chirurgia twarda a. kostna «chirurgia zajmująca się operacjami tkanek kostnych* A Chirurgia urazowa «dział chirurgii ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIRURGIA URAZOWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chirurgia urazowa no contexto das seguintes notícias.
1
Pielęgniarki jutro ubiorą się na czarno. Protest w Świeciu, Chełmnie …
Są specjalności, jak chirurgia urazowa, gdzie NFZ w kontrakcie określa ile musi ich być, ale to nieliczny wyjątek. Zdaniem sióstr, powinien stać się regułą. «Gazeta Pomorska, mai 15»
2
Lekarze z USA operowali w Poznaniu
Ortopedia, chirurgia urazowa oraz chirurgia kręgosłupa to dziedziny medycyny, które rozwijają się najdynamiczniej. Rozwój technologii diametralnie zmienia ... «Medycyna Praktyczna, abr 15»
3
Na kolorowym oddziale w 105. Kresowym Szpitalu Wojskowym w …
Udało nam się wyremontować gruntownie cały budynek. Na parterze niedawno wprowadziła się chirurgia urazowa i ortopedia, teraz oddajemy psychiatrię. «Gazeta Lubuska, nov 14»
4
999 - Na ratunek
Leśna wypadek samochodowy poszkodowany mężczyzna lat 22 z urazem kończyny dolnej lewej przetransportowany do szpitala WSzS – chirurgia urazowa. «Gazeta Częstochowska, dez 13»
5
POGOTOWIE RATUNKOWE - z pomocą
L. Rydygiera – chirurgia urazowa oraz szpitala WSzS – chirurgia dzieci. 18.08. Zrębice kierowca samochodu osobowego uderzył w słup poszkodowana kobieta ... «Gazeta Częstochowska, ago 13»
6
999 - POGOTOWIE RATUNKOWE
... mężczyzna lat 28 – uraz barku i ramienia) przetransportowani do szpitala im. L. Rydygiera – chirurgia urazowa oraz szpitala WSzS – chirurgia dzieci. 11.08. «Gazeta Częstochowska, ago 13»
7
Jak pracowało częstochowskie POGOTOWIE
Przejazdowa wypadek samochodowy mężczyzna (lat 23 – uraz głowy) – transport do szpitala WSzS – chirurgia urazowa; dziewczynka (lat 15 – powierzchowny ... «Gazeta Częstochowska, mai 13»
8
Chirurgia urazowa – postępy 2010
dr hab. med., prof. UJ Leszek Brongel, Klinika Medycyny Ratunkowej i Obrażeń Wielonarządowych II Katedry Chirurgii Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium ... «Medycyna Praktyczna, abr 11»
9
Chirurgia urazowa - postępy 2009
Nie sposób w tak niewielkim objętościowo przeglądzie poruszyć wszystkie wątki dotyczące chirurgii urazowej, która pozostaje jedną z najdynamiczniej ... «Medycyna Praktyczna, jul 10»
10
Chirurgia urazowa – postępy w 2008 roku
W latach 1998–2003 ponad 10 tysięcy chorych, poszkodowanych w wypadkach, spełniało kryteria włączenia do systemu urazowego w Oregonie. Kryteria te, w ... «Medycyna Praktyczna, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chirurgia urazowa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chirurgia-urazowa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż