Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jamisty" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAMISTY EM POLONÊS

jamisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JAMISTY


bablisty
bablisty
bagnisty
bagnisty
balwanisty
balwanisty
barwisty
barwisty
bawelnisty
bawelnisty
bezgwiezdzisty
bezgwiezdzisty
bezkrwisty
bezkrwisty
bezmulisty
bezmulisty
bezoscisty
bezoscisty
bezosobisty
bezosobisty
bezwloknisty
bezwloknisty
drobnoplamisty
drobnoplamisty
flegmisty
flegmisty
gniewosz plamisty
gniewosz plamisty
ostropest plamisty
ostropest plamisty
plamisty
plamisty
stromisty
stromisty
szczwol plamisty
szczwol plamisty
wydmisty
wydmisty
ziemisty
ziemisty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JAMISTY

jambiczny
jamblich
jambografia
jamboree
jameczka
james
jamestown
jamienski
jamistosc
jamistosc rdzenia
jamka
jamniczek
jamniczka
jamniczy
jamnik
jamnikowato
jamnikowaty
jamno
jamochlon
jamochlonny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JAMISTY

bielisty
blocisty
blotnisty
chlodzisty
cielisty
ciemnisty
cienisty
cienkowelnisty
cienkowloknisty
cieplisty
cieplokrwisty
ciernisty
cyrklisty
czarnobrwisty
dlugooscisty
dlugowelnisty
dlugowloknisty
dowod osobisty
drobnokroplisty
drobnoziarnisty

Sinônimos e antônimos de jamisty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JAMISTY»

Tradutor on-line com a tradução de jamisty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAMISTY

Conheça a tradução de jamisty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jamisty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jamisty» em polonês.

Tradutor português - chinês

海绵状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cavernoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cavernous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुफाओंवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كهفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кавернозный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavernoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গহ্বরময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caverneux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

höhlenartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海綿状の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동굴 같은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cavernous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có nhiều hang động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதாள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान लहान छिद्रे असलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mağara gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavernoso
65 milhões de falantes

polonês

jamisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кавернозний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cavernos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπηλαιώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaverneuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cavernous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jamisty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAMISTY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jamisty» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jamisty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JAMISTY»

Descubra o uso de jamisty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jamisty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy budownictwa - Strona 127
Beton lekki kruszywowy może mieć strukturę jamistą1, zwartą2 lub półzwartą3. W PN-EN 1520:2005 opisano prefabrykowane elementy zbrojone z betonu lekkiego kruszywowego o strukturze otwartej, czyli jamistego. Beton taki oznacza się ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
2
Pamietnik - Tomy 12-13 - Strona 26
Na cięciach poprzecznych naczyniówki, nawet u niewielkich ptaków, ponad wielkiemi otworami zewnętrznej warstwy, stanowiącemi opisany przez SATTLERA układ jamisty, odróżnić można jeszcze dwie warstwy otworów, mianowicie ku ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1886
3
Zespoly padaczkowe - Strona 100
W tym czasie rozpoznano naczyniaka jamistego płata czołowego lewego. U pacjentki odnotowywano epizody rozpoczynające się od kaszlu, hiperwentylacji i ruchów połykania, które trwały 1 min lub krócej i były określane jako napady paniki, ...
Mary Ann Werz, 2013
4
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 80
Wykopy jamiste są to oddzielne wykopy ze skarpami głębsze niż 1,0 m, o powierzchni dna do 9,0 m2 wykonywane mechanicznie i o powierzchni do 2,25 m2 wykonywane ręcznie (rys. 6−3). Obmierza się je w metrach sześciennych. Rys. 6−3.
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2012
5
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
Najnowszemi czasy A. Richet1) opisuje przypadek naczyniaka jamistego w okolicy barkowej lewej, skutkiem którego robiono wyłuszczonie barku. Wkrótce po operacyi nastrzykano guz przez tętnicę sprychową , a massa injekcyjna otworami ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1874
6
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ...
Nasiąkliwość betonów z keramzytu według badań Głównego Laboratorium Kontrolnego ITB (18) wynosi dla betonu jamistego od 16 do 22%, dla półzwartego od 13 do 19% i dla betonu zwartego od 7 do W/o wagowo. i t-M ' 1 1 1 28 15 28 60 ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1964
7
Chirurgia Sabiston: - Strona 326
Mięśnie: zwieracz zewnętrzny, opuszkowo-jamisty i poprzeczny krocza, zbiegają się w centralnej części krocza, tworząc środek ścięgnisty krocza. Lejkowaty układ parzystych mięśni dźwigaczy odbytu tworzy zasadniczą część przepony ...
Courtney M. Townsend, 2013
8
Choroby krążka międzykręgowego
W przebiegu zmian zwyrodnieniowych w krążku międzykręgowym powstają ułożone koncentrycznie i promieniście szczeliny. Jamisty system jądra miażdżystego powiększa się i łączy ze szczelinami pierścienia włóknistego (ryc. 6.5). RYC.
Juergen Kraemer, 2013
9
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 326
Mięśnie: zwieracz zewnętrzny, opuszkowo-jamisty i poprzeczny krocza, zbiegają się w centralnej części krocza, tworząc środek ścięgnisty krocza. Lejkowaty układ parzystych mięśni dźwigaczy odbytu tworzy zasadniczą część przepony ...
C.M. Townsend, 2012
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 243
\vraod jamisty, — czciy, — *wydiipniaty,któregootwór iest ciasny, a glqb szeroki, cf. apertura, L. aie a^tánenfüjlel Iznwa cevvka, L. Iflelftaut, n. (Eat. pedicnlaris sylvatica) gnidosz Icsny. v. n- bidzicci cf. kadzicj cf. smrodzic. tfiot, m. bet, li/(i/.!(n !
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAMISTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jamisty no contexto das seguintes notícias.
1
Woda znika na powierzchni tego asfaltu! Jak to możliwe?
Asfalt jamisty, jak sama nazwa wskazuje, posiada wiele szczelin (jam, porów) – aż 15 procent jego objętości stanowią puste przestrzenie. Jest to niemal ... «Wirtualna Polska, set 15»
2
"Przegrana kwarta nie oznacza przegranego meczu"
Przeprowadzone badania wykazały, że jest to niegroźna zmiana, tzw. naczyniak jamisty możliwy do usunięcia podczas jednego zabiegu. Szczegółowe wyniki ... «Wiadomosci 24, set 15»
3
Poczekaj aż zobaczysz, co się stanie, gdy wyleją wodę na ten beton …
Wszystko dzięki specjalnej technologii. Nawierzchnia przedstawiona na filmiku to beton jamisty. Składa się on z mieszanki cementu i gruboziarnistego kruszywa ... «naTemat, set 15»
4
Wylali wodę na beton. Stworzyli wideo, które daje prawdziwą …
To tak zwany beton jamisty. Można wylewać na niego wodę cały dzień, a na powierzchni nie zostanie ani kropla wody. Taka betonowa powierzchnia jest ... «Gazeta.pl, set 15»
5
Naczyniaki u dzieci
naczyniak jamisty – miękki guz o barwie czerwonej lub sinej. Jak wyglądają naczyniaki? Naczyniaki występują najczęściej w obrębie głowy i szyi, w co ... «dzieci.pl, mai 13»
6
GKS Tychy przechytrzył sędziego. Piłkarz usiadł na ławce …
Późniejsze badania wykazały, że obrońcy tyskiej drużyny dokuczał naczyniak jamisty. Odrobiński wrócił już do zdrowia . Liczy, że w listopadzie lekarze pozwolą ... «Sport.pl, set 12»
7
Bęczyn, Małopolska: 11-letnia Paulinka chce być piękna jak jej …
Jej śliczną buzię szpeci ogromny nowotwór, naczyniak jamisty. Narośl można usunąć, przeprowadzając skomplikowane operacje. Ale rodziców dziewczynki nie ... «Super Express, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jamisty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jamisty>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż