Baixe o aplicativo
educalingo
jasienica dolna

Significado de "jasienica dolna" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JASIENICA DOLNA EM POLONÊS

jasienica dolna


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JASIENICA DOLNA

chemia rolna · dominanta dolna · ekstensywna gospodarka rolna · gorczyca polna · intensywna gospodarka rolna · jan z kolna · jura dolna · kapiel solna · konczyna dolna · kulminacja dolna · lososina dolna · mszana dolna · nazwa ogolna · nowosolna · ochotnica dolna · produkcja rolna · reforma rolna · saksonia dolna · uwaga dowolna · uwaga mimowolna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JASIENICA DOLNA

jasia · jasiek · jasielski · jasien · jasienica · jasienica rosielna · jasienicki · jasieniec · jasieniecki · jasienina · jasienko · jasienski · jasinski · jasio · jasiolka · jasion · jasionowecki · jasionowka · jasionowy · jasiukiewicz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JASIENICA DOLNA

asocjacja mineralna · bariera celna · barwa lokalna · bawelna · blona odwracalna · blona polprzepuszczalna · bron palna · bron powtarzalna · bron samopowtarzalna · cena minimalna · cena nominalna · cenzura koscielna · cibora jadalna · cielna · corka naturalna · deklaracja celna · do pelna · wieza kontrolna · z wolna · zolna

Sinônimos e antônimos de jasienica dolna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JASIENICA DOLNA»

jasienica dolna ·

Tradutor on-line com a tradução de jasienica dolna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JASIENICA DOLNA

Conheça a tradução de jasienica dolna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jasienica dolna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jasienica dolna» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

jasienica低
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Jasienica menor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jasienica lower
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Jasienica कम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jasienica أقل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Jasienica ниже
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jasienica menor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

jasienica নিম্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jasienica inférieure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jasienica lebih rendah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jasienica Unter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

jasienica下
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

jasienica 낮은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jasienica ngisor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jasienica thấp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

jasienica குறைந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

jasienica कमी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Jasienica alt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Jasienica più basso
65 milhões de falantes
pl

polonês

jasienica dolna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Jasienica нижче
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Jasienica inferior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jasienica κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jasienica laer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jasienica lägre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jasienica lavere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jasienica dolna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JASIENICA DOLNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jasienica dolna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jasienica dolna».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jasienica dolna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JASIENICA DOLNA»

Descubra o uso de jasienica dolna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jasienica dolna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Walki zbrojne na ziemiach polskich 1939-1945: - Strona 179
JAROSLAWICE, JASIENICA DOLNA. JASIEŃ 179 natarcie w ramach operacji wiślańsko-odrzańskiej, rozbił w rejonie Jarosławic kolumnę niemieckiej 19 dywizji pancernej. Po wyzwoleniu Radomia jednostki 11 korpusu pancernego, ścigając ...
Bolesław Dolata, ‎Tadeusz Jurga, 1977
2
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 251
Jasienica, w 50°39' 17°04' WLB Ziebice Jasienica, w 52°24' 2Г23' OST Thiszcz Jasienica, w S249 22°02' OST Ostrów Mazowiecka Jasienica, cm 53°35' 14°32' SZC Police Jasienica Dolna, w 50°3Г 17°3Г OPL Lambinowice ...
Janusz Sitek, 1991
3
Obozy na Śląsku Opolskim w systemie powojennych obozów w ...
Kluczborka (Dochhammer) 87, 92, 97, 99, 100, 110, 134, 148, 152, 153, 166, 184 Dolna Jasienica 199 Diilmen 29, 297 Dytmarowo (Dittersdorf) 217 Działdowo 50, 51, 52 Dziedzice 160, 174 Dziekaństwo 220 Dziergowice 157 Dziewkowice ...
Edmund Nowak, 2002
4
Wykaz parafii w Polsce: według województw : stan na 1.1.1992
... 495 Jarząbkowo 395 Jarząbkowo Stare 395 Jasienica 27, 241, 363, 495 Jasienica Dolna 341 Jasienica Mazowiecka 359 Jasienica Rosielna 250 Jasieniec Iłżecki 427 Jasieniec Solecki 427 Jasieniec k/Grójca 427 Jasienna 306 Jasień 258, ...
Alojzy Orszulik, ‎Instytut Statystyki Kościoła Katolickiego SAC., ‎Witold Zdaniewicz, 1993
5
Pogranicza: opowieści autobiograficzne, z listów do Marii ... - Strona 339
Jasienica Dolna, 4 maja 1950 Pani Marusiu Droga! Nareszcie — po czterech tygodniach tułaczki po obcych domach (dwa tygodnie u przyjaciół w Skrzynce, dwa w Jasienicy) mamy własny kąt Te cztery tygodnie były dla nas nieprzerwaną ...
Henryk Worcell, 1979
6
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 419
1091, lw. 980; ; ; JAStENtCA DOLNA; Św. Marcina Biskupa; zal. Xlllw. r.; ; 48-315 Jasienica Dolna 22; tel. 0-77/4359669; ; woj. 16; W; D; ks. prób. Adam Leszczyński; lm. 1670, lw. 1670; ; ; Ministranci - 24; Żywy Rózaniec - 20; ŁAMBtNOWtCE; ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
7
Mikolaj Kopernik, Śla̧zak po ojcu i matco. 500-lecie, ... - Strona 40
Reszta parafii Jasienica Dolna była niemiecka, gdyż napór niemczyzny pod wpływem rozporządzeń fryderycjańskich spowodował zepchnięcie polszczyzny od prawego brzegu Nysy. Należy jeszcze nadmienić, że niecały okręg nyski został w ...
Przemysław Rybka, 1973
8
Rozprawy - Tomy 1-3 - Strona 51
Ankieta kościelna z 1814 r. wymienia tylko jeden przyczółek powiatu nyskiego po prawym brzegu Nysy łączący się z Niemodlińskiem, tj. wieś Myszowice (Mauseh- wiiz), należącą do parafii Jasienica Dolna. Ludność tej wsi używała języka ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959
9
Sesja - Tomy 1-2 - Strona 76
Nieder Herms- dorf (Jasienica Dolna) 20. Gros Neundorf 21 . Rcinschdorf (Ryńska Wici) 42,7 50,6 53.6J 50,7 38,6 36,6 58,9 22. Grossgiesmans- [ 45,2 dorf (Goiwi- nów) Preiland (Przełęt), Bielau (Bielawa), Eilau (Iława), Heidau, Hermansteinj ...
Rada Naukowa dla Zagadnień Ziem Odzyskanych, 1946
10
Kościół łaciński w Polsce około 1772 roku: ... - Strona 107
Jasienica maz., ploc, F 9 Jasienica Sl., wroc, 1 5 Jasienica Dolna Sl., wroc, H 4 Jasienica Górna Sl., wroc, H 4 Jasienica Rosielna rus., przem., 1 8 Jasieniec maz., pozn., G 7 Jasieniec Solecki sand., krak., G 8 Jasieñ krak., krak., 17 Jasieñ rus., ...
Stanisław Litak, 1991

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JASIENICA DOLNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jasienica dolna no contexto das seguintes notícias.
1
płoną pola, łąki i lasy. Winne susza i podpalacze
Do największych pożarów ściernisk doszło w miejscowościach Kalinów (pow. strzelecki), gdzie spłonęło 30 ha i Jasienica Dolna (pow. nyski) - 25 ha. Lasom nie ... «Nowa Trybuna Opolska, ago 15»
2
Ognisty ratownik - gorąca krew. Nagrodzono najlepszych strażaków …
III miejsce zajął OSP Jasienica Dolna (gm. Łambinowice) za 26,65 litrów krwi (0,987 litra na strażaka). IV miejsce - OSP Krasiejów (gm. Ozimek) za 12,6 litra krwi ... «Nowa Trybuna Opolska, mar 15»
3
Wybory samorządowe 2014 Nysa - kandydaci do rady powiatu
Jasienica Dolna KW Prawo i Sprawiedliwość 10 CHORĄGWICKA Monika Justyna lat ... Jasienica Dolna KKW SLD Lewica Razem 11 KULIG Józef lat 65, zam. «Nowa Trybuna Opolska, nov 14»
4
MARATON WROCŁAW 2013 - wyniki zawodników z miejsc 501-1000
552 PAŁETKO Marek [3646] Jasienica Dolna 135 03:32:00 553 WÓJCIK Radosław [3597] Katowice 03:32:01 554 BURNS Brian [1434] Wrocław 03:32:03 «Gazeta Wrocławska, set 13»
5
Piłkarska zima: Polonia Nysa
Szymon Artwik przymierza się do Meteora Jasienica Dolna, Bartłomiej Sowa do Sudetów Burgrabice, a Sławomir Słowik nie wznowił zajęć. Poza tym Dawid ... «Nowa Trybuna Opolska, fev 12»
6
Łambinowice - oceniamy samorząd
W jej skład wchodzi trzynaście sołectw: Łambinowice, Bielice, Budzieszowice, Drogoszów, Jasienica Dolna, Lasocice, Malerzowice Wielkie, Mańkowice, Okopy, ... «Nowa Trybuna Opolska, fev 10»
7
Poczet Klubów Polskich
Jastrząb Domatowo Podkategoria: Ryby... Łosoś Łososina Dolna Okoń Sapowice ... Meteor Jasienica Dolna. Grom Skąpe Wulkan Biesiadki Wiatr Ludźmierz «Gazeta.pl, nov 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jasienica dolna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jasienica-dolna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT