Baixe o aplicativo
educalingo
jednooki

Significado de "jednooki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JEDNOOKI EM POLONÊS

jednooki


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JEDNOOKI

blekitnooki · brazowooki · brzydkooki · bystrooki · ciemnooki · czarnooki · gwiezdnooki · jasnooki · kosooki · krasnooki · metnooki · modrooki · niebieskooki · olbrzymiooki · orlooki · pieknooki · piwnooki · skosnooki · srebrnooki · zielonooki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JEDNOOKI

jednonogi · jednonoz · jednonozny · jednoobwodowy · jednoocze · jednoocznie · jednoocznosc · jednooczny · jednoodcinkowy · jednookapowy · jednookienny · jednoosiowy · jednoosobowo · jednoosobowy · jednopalcowy · jednopalczasty · jednopalnikowy · jednopartyjny · jednopasmowka · jednopasmowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JEDNOOKI

bez zwloki · bezoki · boki · bruzdoglowiec szeroki · dopoki · foki · pawiooki · ponurooki · siwooki · slepooki · slodkooki · sowiooki · stooki · szarooki · wielkooki · wielooki · zezooki · zlotooki · zoltooki · zyzooki

Sinônimos e antônimos de jednooki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JEDNOOKI»

jednooki ·

Tradutor on-line com a tradução de jednooki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JEDNOOKI

Conheça a tradução de jednooki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jednooki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jednooki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ojos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

eyed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंखों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العينين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

глазами
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

olhos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টেরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

eyed
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

eyed
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Augen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

目をしました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

paningalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eyed
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாறுகண்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डोळे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gözlü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

eyed
65 milhões de falantes
pl

polonês

jednooki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

очима
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cu ochii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eyed
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eyed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eyed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eyed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jednooki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEDNOOKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jednooki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jednooki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jednooki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JEDNOOKI»

Descubra o uso de jednooki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jednooki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 258
258 JEDNOOKI JEDNOROCZNY. JEDNOOKI, a, ie, о jednym oku, Boh.etSlav. gednooky", gednookí, blikawy; Sorab. 1. yednowokatì, yednohwokací; Cara. enao`ke` ovish; Vind. enuoken, enuozhen; Croat. jednook, dërlyaszt, sperlyaszt, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Nikczemne historie
przedstawia mu wszystkiekorzyści, zaczyna sięłamać, ale dopiero stanowisko Bibigo przekonuje: Bibijest za, Bibi uważa,że można się pozbyć Jednookiego, Bibinie ma skrupułów i nie widzi zagrożenia. Mówi,że kiedy minie szok, zacznie się ...
Monika Piątkowska, 2009
3
Milo. Odklejone po(d)pisy
Jednookiego Waleta, bo one są o wiele fajniejsze niZ zwyke walety izupe niewyjątkowe. Marshall nie jest asem, królemani damą,bo asy nie mają twarzy, króle zadzierają nosa, a damy1 no cóZ, to przecieZ dziewczyny! Czasem nazywam go ...
Alan Silberberg, 2014
4
Miranda: - Strona 96
kę do noszenia drzewa w kuchni. .Jednooki" znany ze swego sadyzmu i prześladowania więźniów, był ogólnie znienawidzony w obozie. Ponieważ, według niego, zbiórka nie odbyła się dostatecznie szybko, zarządził karnie powtórną zbiórkę ...
Alfons Jacewicz, 1962
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 402
BielKron 462v. Of JEDNONOGI LW JEDNONOGI On; Linde XVII (z On) - XVIII w. Of JEDNONOG JEDNOOKI (35) ai e oraz oba o jasne. sg m N jednooki (22). 0 D jednooki(e)mu (2). 0 A jednooki(e)go (1). О I jednookim (4) Марш, WujNT (3), ...
Stanisław Bąk, 1975
6
Powrót z piekła i z morza - Strona 74
Ale krążyły też o niej plotki rozpuszczane przez Jednookiego. Jednooki twierdził, że Filomena to nikt inny, jak tylko Panna Wodna, straszliwa czarownica mórz i oceanów, która wiedzie na pokuszenie bardzo wielu, bardzo fajnych zejmanów.
Bogumił Drozdowski, 1990
7
Jan Žižka z Trocnova - Strona 49
Zisska jednooki jest, pozbawiony drugiego oka"102. Podobną informację miał J. Beckovsky, bo w 1700 roku napisał: „Kiedy tak mężnie przeciw wrogom w Prusach bojował, oko stracił i nazywany był Żiżka, to jest jednooki"103. Wszystkie te ...
Anna Paner, 2002
8
Szepty zgładzonych: Opowiadania polskich fanów Uniwersum ...
zleceniodawcę, Jednooki sprawdził teren. – Od dawna to robisz? – zapytał Starzec. – Czy od dawna jestem stalkerem? Będzie już parę lat. – Pasuje ci to? Nie boisz się powierzchni? Chciałam już coś odpowiedzieć, ale obok nas przystanął ...
Polscy Fani Metra 2033, 2015
9
Znak Jastrzębca - Strona 99
Panie, będzie on gadał, jeno wpierw mnie wysłuchaj. — Co znowuż masz do powiedzenia? — Jednooki zostawił Maćka w spokoju i zbliżył się do Krzysztofa. Podsunął sobie zydel i usiadł. Wyglądał na zmęczonego, gdy patrzył na Krzysztofa.
Stanisław M. Jankowski, 1979
10
Początek - Strona 199
Do czło- a w panterce przedarł się jednooki oficer w polskim durze. — To nasza sprawa, my ją załatwimy. U pa- jest dwóch naszych ludzi, Jaworski i Bartosik. Pro- o wydanie ich nam. worski podszedł do Jednookiego wraz z Bartosikiem, mali ...
Tadeusz Hołuj, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEDNOOKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jednooki no contexto das seguintes notícias.
1
Ocena debaty. Ekspert: wśród bezokich jednooki był królem
Mirosław Oczkoś, ekspert ds. wizerunku i marketingu politycznego, ocenił, że debata ośmiu liderów partii nie wypadła dobrze. Według niego Adrian Zandberg ... «Polskie Radio, out 15»
2
Fetty Wap: Jednooki raper robi furorę w USA!
Fetty Wap: Jednooki raper robi furorę w USA! Fetty Wap podbija Stany Zjednoczone. Bardzo możliwe, że wkrótce popularnością dorówna najpopularniejszym ... «Interia, set 15»
3
Wśród ślepców jednooki królem – analiza techniczna PKOBP
Choć sektor bankowy w ostatnich dniach był pod znaczną presją, to od katastrofy sprzed tygodnia indeks WIG-Banki zachowuje się znacznie lepiej od ... «StockWatch.pl, ago 15»
4
Ko je Mullah Mansoor, novoizabrani vođa talibana?
Izvori iz afganistanske vlade i obavještajnih službi su ranije danas otkrili da je jednooki lider talibana umro prije dvije do tri godine, ali nisu naveli više detalja. «Radio Sarajevo, ago 15»
5
Amerykanie szukali go 14 lat, nie żyje od 2 - jednooki mułła Omar
Abdul Hassib Seddigi, rzecznik prasowy Narodowego Dyrektoriatu Bezpieczeństwa Afganistanu, czyli wywiadu wojskowego potwierdził informacje o śmierci ... «Wprost 24, jul 15»
6
Rząd Libii: w nalocie zginął "jednooki szejk". Islamiści zaprzeczają
Jak powiedział anonimowo jeden z bojowników, "jednooki szejk" nie był w ... Libijski rząd informował wcześniej, że Belmochtar, znany także jako jednooki szejk ... «TVN24, jun 15»
7
Nie żyje "Człowiek, którego nie dało się złapać". Amerykanie …
"Książę", "Jednooki", "Pan Marlboro", "Człowiek, którego nie da się złapać" - to tylko niektóre z przydomków, którymi w terrorystycznym światku określano ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
8
Refn wciąż myśli o prequelu "Valhalli: Mrocznego wojownika"
Otóż Refn twierdzi, że bohaterem filmu będzie ta sama postać, którą widzieliśmy w "Valhalli: Mrocznym wojowniku". Chodzi oczywiście o niemego Jednookiego, ... «FilmWeb, jun 15»
9
Chorzy kierowcy? To zgodne z prawem. Za kółkiem może usiąść …
Zgodnie z polskim prawem kierowcą może zostać jednooki 99-latek z padaczką! Do lipca 2014 roku, lekarze którzy wiedzieli m.in. o cukrzycy czy padaczce ... «Głos Wielkopolski, mai 15»
10
Prawo jazdy: Kierowcą może być jednooki 99-latek z padaczką!
Lekarze i eksperci ruchu drogowego ostrzegają, że nie ma przepisów, które zakazują jazdy chorym. Dzisiaj bez problemu jeździć mogą osoby z: padaczką, ... «Głos Wielkopolski, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jednooki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jednooki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT