Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jonowie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JONOWIE EM POLONÊS

jonowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JONOWIE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «jonowie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ionians

Jonowie

Ions - tribo indo-européia Protogreek, que juntamente com os aqueus e Eos em torno de 2 milênios aC. estabeleceu-se no centro e sul da Grécia, formando-se com o Pelazi autóctone e com o papel dominante da micologia de Achaean. O dialeto jónico era o dialeto grego mais antigo. Como resultado da invasão de Doric, Thessalonians e Beoths, os Ionianos foram deportados para os territórios da Ática, Eubeia e Chalkidiki. Em X c. P.n. Começaram a se estabelecer na costa da Ásia Menor e as ilhas do mar Egeu. Os Jonas fundaram doze cidades, chamado Dodekapolis, e a terra recebeu o nome de sua Ionia. Jonowie – indoeuropejskie plemię protogreckie, które wraz z Achajami i Eolami około 2 tysiąclecia p.n.e. zasiedliło środkową i południową Grecję, tworząc wraz z autochtonicznymi Pelazgami i przy dominującej roli Achajów kulturę mykeńską. Dialekt joński był najstarszym dialektem greckim. W wyniku najazdu Dorów, Tessalów i Beotów Jonowie zostali zepchnięci na terytorium Attyki, Eubei i Chalkidyki. W X w. p.n.e. zaczęli zasiedlać wybrzeża Azji Mniejszej i wyspy Morza Egejskiego. Jonowie założyli tam dwanaście miast, zwanych dodekapolis, a krainę nazwano od ich nazwy Jonią.

Clique para ver a definição original de «jonowie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JONOWIE


abbowie
abbowie
abenceragowie
abenceragowie
achajowie
achajowie
aetowie
aetowie
ajmarowie
ajmarowie
andegawenowie
andegawenowie
arwernowie
arwernowie
enaka synowie
enaka synowie
flaminowie
flaminowie
knowie
knowie
komnenowie
komnenowie
latynowie
latynowie
markomanowie
markomanowie
myrmidonowie
myrmidonowie
normanowie
normanowie
osmanowie
osmanowie
prytanowie
prytanowie
sabinowie
sabinowie
sylenowie
sylenowie
wettinowie
wettinowie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JONOWIE

jonit
jonizacja
jonizacyjny
jonizator
jonizowac
jonizowanie
jonkowo
jonkowski
jonoforeza
jonogram
jonometr
jonon
jonosfera
jonosferowy
jonosferyczny
jonosonda
jonotron
jonowy
jonski
jontoforeza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JONOWIE

akadowie
allobrogowie
aojdowie
arawakowie
argiwowie
ariowie
asturowie
aszantowie
atapaskowie
augurowie
autopogotowie
awadhutowie
awarowie
azowie
batawowie
bezglowie
bezholowie
bezmozgowie
borowie
brytowie

Sinônimos e antônimos de jonowie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JONOWIE»

Tradutor on-line com a tradução de jonowie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JONOWIE

Conheça a tradução de jonowie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jonowie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jonowie» em polonês.

Tradutor português - chinês

爱奥尼亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jonios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ionians
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ionians
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأيونيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ионийцы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ionians
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ionians
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ioniens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ionia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ionians
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イオニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이오니아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ionians
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ionians
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ionians
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ionians
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İonlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ioni
65 milhões de falantes

polonês

jonowie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іонійці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ionienii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ίωνες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ioniërs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ioniansen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ionians
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jonowie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JONOWIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jonowie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jonowie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JONOWIE»

Descubra o uso de jonowie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jonowie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje Greków i Rzymian
Bunt Jonom. Nieocali y one Miletu. Flota jo"ska,a z nią Eolowie z Lesbos greckich przybyli nawysepkę LadeleZącąw pobliZu miastprzeciw Persom Miletu.S yszymy,Ze trójrzędowców greckich byo trzysta pięćdziesiąt trzy,Persowie za9mieli ...
Zygmunt Kubiak, 2014
2
Parysatis - Strona 104
Nadto Jonowie ponosić będą koszty pogłębienia kanału Necho. – Jutro oczekuję odpowiedzi – powiedział na zakończenie Ochus. Jonowie całą noc radzili nad swym nowym położeniem. Z jednej strony Iran przyznaje miastom jońskim, ...
Franciszek Gonczyński, 1983
3
Historia powszechna Herodota - Strona 49
Opowiadaj ąc o podbojach wodza Cyrusowego Harpagosa, stwierdza, ze jedni Jonowie, jak Fokajczycy i Tejczycy, nie chcąc znosić niewoli opuścili swoją ojczyzną, inni dzielnie walczyli w obronie ojczyzny, ulegli jednak przemocy. Milezyjcz) ...
Jan Wikarjak, 1961
4
Herodota dzieje przekładał z Greckiego A. Bronikowski - Strona 75
Ci jedni z Jonów nie mogąc znieść niewoli opuścili swe 169 ojczyste miasta; inni zaś (Jonowie), prócz Milezian, przeszli przez bitwy z Harpagusem jako i tamci, i okazali się dzielnymi mężami, walcząc każdy za swoją ziemię, lecz pokonani i ...
Herodotus, ‎Antoni BRONIKOWSKI, 1862
5
Rozwój cywilizacji greckiej - Strona 31
Stąd Jonowie zdemokratyzowali cywilizację eolską, uczynili ją zdolną do życia i stali się jej propagatorami na całą Grecję. Przystosowanie się Jonów do cywilizacji eolskiej było tak szczelne, że gdyby nie oboczności eolsko-jońskie w języku ...
Jerzy Kowalski, 2006
6
Dzieła - Tom 4 - Strona 91
To ich hipiestwo do scislejszej jednosci miasta greckie zniewolilo, tak ze, podlug dialektów, potrójny zwiqzek polityezny Eolów, Jonów i Dorów zawiçzali. Nie walczyiy prawie miasta miçdzy soba,, ale ulegaly wewnetrznym rozruchom i rodowa ...
Joachim Lelewel, 1966
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 314
JONOWIE umozliwia przesylanic ich na znacznc odlegtosci. Zabu- rzenia jonosferyczne powoduja. zaklócenia w lacznosci radiowej (zanik fal radiowych). Przez pomiar czasu, w çeslosc *lekUof*>w/cff)y Wykrcs gestoici clcktronów w funkcji ...
Bogdan Suchodolski, 1965
8
Aspazja z Miletosu - Strona 6
Satrapie irañskiemu podlega wyspa Samos, sam satrapa osiadl w Halikarnassos, mieácie zbudowanym rekami Jonów. Sprawu- je wladzç w obwarowanym palacu, strzega. go Medowie a pie- szych luczników stanowia. autochtoni — Kariowie ...
Franciszek Gonczyński, 1979
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 174
E.j. są często stosowane w analizie chem. do pomiaru -> pH, do oznaczania zanieczyszczeń środowi- ska, żywności, w badaniach biomed., np. do oznaczania jonów: K*, Na", Ca2', Mg2* w płynach ustrojowych. Pierwszą e.j. była elektroda ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
10
Z zagadnień literatury greckiej: praca zbiorowa - Strona 105
mimo swych szczupłych rozmiarów oraz mimo że opiera się wyłącznie na przekazie ustnym, dobrze wprowadza czytelnika w najdawniejsze dzieje Miletu i ukazuje sposób jego skolonizowania przez Jonów. 3. DZIEJE EFEZU ...
Janina Pliszczyńska Niemirska, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jonowie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jonowie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż