Significado de "ajmarowie" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE AJMAROWIE EM POLONÊS

ajmarowie

O QUE SIGNIFICA AJMAROWIE EM POLONÊS

Aymara

Ajmara

Aymara, Ajmar - um povo sul-americano, usando o idioma de Aymara pertencente à família de língua Aymara. No início da nossa era, ele morava na Bolívia, com o centro principal em Tiahuanaco e no Peru. No período II-V, ele criou uma alta civilização nesta área. No século 14 foi conquistada pelo Inca. Na época da conquista espanhola, foi parcialmente destruída. Hoje, a maior concentração deles foi na área do Lago Titicaca. Concluídos nas comunidades, a Amira se dedica principalmente à agricultura, agricultura e pesca e artesanato. Alguns deles depois de se mudar para as cidades trabalham principalmente na mineração, construção e serviços. O povo Aymaran tem 2,2 milhões na Bolívia e 300 mil no Peru.

Ajmara, Ajmarowie – lud południowoamerykański, posługujący się językiem ajmara należącym do ajmarskiej rodziny językowej. Na początku naszej ery zamieszkiwał tereny Boliwii, z głównym ośrodkiem w Tiahuanaco, i w Peru. W okresie II-V w. stworzył na tym obszarze wysoką cywilizację. W XIV w. został podbity przez Inków. W okresie konkwisty hiszpańskiej częściowo wyniszczony. Dziś największe ich skupisko ostało się w rejonie jeziora Titicaca. Skupieni we wspólnotach, Ajmarowie trudnią się głównie rolnictwem, hodowlą i rybołówstwem i rzemiosłem. Część z nich po przeniesieniu się do miast pracuje głównie w górnictwie, budownictwie i usługach. Lud Ajmarów liczy w Boliwii 2,2 mln, a w Peru 300 tysięcy osób.

TRADUÇÃO DE AJMAROWIE

Conheça a tradução de ajmarowie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ajmarowie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ajmarowie» em polonês.

• Tradutor português - chinês: ajmarowie
• Tradutor português - espanhol: ajmarowie
• Tradutor português - inglês: ajmarowie
• Tradutor português - hindi: ajmarowie
• Tradutor português - arabe: ajmarowie
• Tradutor português - russo: ajmarowie
• Tradutor português - português: ajmarowie
• Tradutor português - bengali: ajmarowie
• Tradutor português - francês: ajmarowie
• Tradutor português - malaio: ajmarowie
• Tradutor português - alemão: ajmarowie
• Tradutor português - japonês: ajmarowie
• Tradutor português - coreano: ajmarowie
• Tradutor português - javanês: ajmarowie
• Tradutor português - vietnamita: ajmarowie
• Tradutor português - tâmil: ajmarowie
• Tradutor português - marata: ajmarowie
• Tradutor português - turco: ajmarowie
• Tradutor português - italiano: ajmarowie
• polonês: ajmarowie
• Tradutor português - ucraniano: ajmarowie
• Tradutor português - romeno: ajmarowie
• Tradutor português - grego: ajmarowie
• Tradutor português - africâner: ajmarowie
• Tradutor português - sueco: ajmarowie
• Tradutor português - norueguês: ajmarowie

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AJMAROWIE»

Descubra o uso de ajmarowie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ajmarowie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 17

I. Ameryki Srodk. i Pd. : 1) -» Majowie, Aztekowie, Toltekowie i I. póinocno-zachodnich obszarów Ameryki Pd. (— ▻ Inkowie, Czibczowie, Ajmarowie) ; byli two ream i wysokich, oryginalnych kultur; inne plemio- na Ameryki Srodk. (Panamy ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Ameryka indiańska? - Strona 444

... Gwatemala, na wsch. od Hue- huetenango (wokół Agua- catan) 151 Aguaruna plemię, język z rodziny -> jibaro; Peru, dorzecze górnego Marańonu, i Ekwador, Oriente 117, 138 Ajmara (Ajmarowie) język i lud z rodziny ajmara; Peru, dep.

Ruggiero Romano, ‎Jadwiga Burger, ‎Marcin Kula, 1971

Ameryka - Strona 211

... z których 80% żyło na wyżynie Altiplano. Ludność pochodzenia europejskiego ocenia się na 15%, reszta to Metysi. Wśród Indian wyróżniają się Kiczua (prawie 1,4 mln osób) i Aj maro wie (prawie 800 tys. osób). Poza tym w lasach Oriente ...

Lucjan Kubiatowicz, 1967

Mały słownik antropologiczny - Strona 191

Drugim ogniskiem kultury były tereny Boliwii i Peru. Nad jeziorem Titicaca przodkowie dzisiejszych A j m a r ó w stworzyli wysoką kulturę w II — XII w. Został po niej ślad w postaci monumentalnej kamiennej architektury. Ajmarowie ulegli Inkom ...

Tadeusz Bielecki, 1976

W sercu czerwonego lądu: przygody z podróży po Paragwaju, ...

języka guarani jak w Paragwaju, a nawet i w Corumba, lecz mowy Indjan Ajmarów, stanowiących wraz z Kiczuanami przeszło osiemdziesiąt procent ludności republiki boliwijskiej. Mieszkańcy różnili się nietylko językiem, ale także typem.

Mieczysław Bohdan Lepecki, 1927

Ruchy społeczne i religijne Indian Hiszpańskiej Ameryki ... - Strona 129

Ajmarowie zaś z losu brązowej lamy wywnioskowali, iż są jeszcze zbyt słabi, aby móc pokonać silną rasę białą27. Oba powstania wkrótce zresztą upadły. Pierwsze z nich pod naporem epidemii tyfusu, drugie natomiast poniosło klęskę w ...

Aleksander Posern-Zieliński, 1974

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 112

Przemysł szklarski i matenałów budowlanych. Duża elektrownia cieplna. Muzeum górnictwa. W pobliżu A. wydobycie węgla brunatnego i boksytów. Ajmarowie, Indianie Ameryki Pd., należący do rodziny językowej ajmara. Populacja A liczy ok.

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 15

>, Indianie Ameryki Pd., gł. w Boliwii, Peru i Chile; ok. 1,7 min; Il-V w. wysoka kultura, gl. ośrodek Tia- huanaco (okolice jeziora Titicaca) — zabytki monumentalnej architektury kamiennej; w XV w. podbici przez Inków; gł. ludność ...

Marta Arasimowicz, 1997

Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 21

Thai języki Ajmara (aymara) język. Właściwie rodzina jęz. z -» andyjskiej grupy jęz. Indian amer. Używany w Peru (departament Puno), Boliwii (między jez. Titicaca a Poopo) i w płn. Chile. Ajmarowie stworzyli bardzo wysoką kulturę (zwaną ...

Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993

Królestwo złotych łez - Strona 172

W ten sposób spłacał dług wdzięczności plemionom Ajmarów, które pozostały wierne Inkom i walnie dopomogły mu do zwycięstwa. Krok ten miał ponadto charakter zręcznego posunięcia politycznego: Kuzi, okrzyknięty królem przez armię, ...

Zenon Kosidowski, 1979

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AJMAROWIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ajmarowie no contexto das seguintes notícias.

Rajd Dakar 2014: Przygoński 20. po pierwszym etapie

W grudniu boliwijscy Indianie - Ajmarowie zagrozili zablokowaniem trasy rajdu w dniach 12-13 stycznia, jeżeli władze centralne kraju nie dojdą po ... «Polskie Radio, jan 14»

Rajd Dakar 2014: poważne obawy o bezpieczeństwo kierowców

W grudniu boliwijscy Indianie - Ajmarowie zagrozili zablokowaniem trasy rajdu w dniach 12-13 stycznia, jeżeli władze centralne kraju nie dojdą po ... «Polskie Radio, jan 14»

Rajd Dakar 2014: Szustkowski może nie wystartować

Ajmarowie od lat walczą o uzyskanie większej autonomii w rejonie Tolapampa, gdzie obecnie mieszkają. Dotychczas zgody nie otrzymali, przeciwnie, w Boliwii ... «Polskie Radio, dez 13»

Rajd Dakar 2014: Krzysztof Hołowczyc - Dakar to dla mnie igrzyska …

Ajmarowie od lat walczą o uzyskanie większej autonomii w rejonie Tolapampa, gdzie obecnie mieszkają. Dotychczas zgody nie otrzymali, przeciwnie, w Boliwii ... «Polskie Radio, dez 13»