Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kalinka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KALINKA EM POLONÊS

kalinka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KALINKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kalinka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kalinka

Kalinka

"Kalinka" - uma das peças musicais russas mais famosas. É uma música popular, escrita em 1860 por Ivan Larionov, com base em um ritmo muito mais original original e específico, fortemente ligado à província de Ryazan. Foi jogado pela primeira vez como parte de uma performance teatral que Larry criou. O Kalinka recém-desenvolvido aproveitou muito rapidamente as elites russas da Rússia pré-revolucionária e, em 1868, foi publicado como uma música popular "oficial". Os etnógrafos acreditam que o Kalinka original desapareceu naturalmente. Isso contribuiu para a popularidade de seu novo trabalho, que lentamente deslocou a primeira memória do país. Ao oeste do Vístula, a melodia específica desta música ganhou sua maior publicidade e popularidade após as performances do Coro do Exército Vermelho na França em 1937. Na Polônia, Halina Kunicka gravou na Polônia por volta de 1970. Esta música começa suavemente e lentamente, tem um ritmo crescente e é jogada cada vez mais. mais rápido. Ele é um solista cantando versos e coro cantando coro. "Kalinka" − jeden z najbardziej znanych rosyjskich utworów muzycznych. Jest to pieśń ludowa, której najsłynniejsze opracowanie napisał w 1860 roku Iwan Łarionow, wzorując się na o wiele dłuższym ludowym oryginale i specyficznym rytmie, silnie związanym z gubernią riazańską. Została odegrana po raz pierwszy jako część przedstawienia teatralnego, które stworzył Łarionow. Na nowo opracowana Kalinka bardzo szybko spodobała się elitom rosyjskim przedrewolucyjnej Rosji i w 1868 roku została opublikowana jako "oficjalna" pieśń ludowa. Etnografowie muzyki uważają, że oryginalna Kalinka zniknęła w sposób naturalny. Przyczyniła się do tego popularność jej nowego opracowania, które powoli wypierało z wiejskiej pamięci tę pierwszą. Na zachód od Wisły specyficzna melodia tej pieśni zyskała największy rozgłos i popularność po występach Chóru Armii Czerwonej we Francji w roku 1937. W Polsce swoją wersję nagrała Halina Kunicka około roku 1970. Pieśń ta rozpoczyna się łagodnie i powoli, ma narastające tempo i jest grana coraz szybciej. Rozpisana jest na solistę śpiewającego zwrotki i chór śpiewający refren.

Clique para ver a definição original de «kalinka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KALINKA


babulinka
babulinka
berlinka
berlinka
bylinka
bylinka
dolinka
dolinka
dyscyplinka
dyscyplinka
flaglinka
flaglinka
glinka
glinka
halinka
halinka
jedlinka
jedlinka
karolinka
karolinka
koszulinka
koszulinka
kotlinka
kotlinka
krynolinka
krynolinka
linka
linka
malinka
malinka
marcelinka
marcelinka
marlinka
marlinka
palinka
palinka
podwalinka
podwalinka
pralinka
pralinka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KALINKA

kalimagnezja
kalimba
kalina
kalina hordowina
kaliniany
kalinin
kaliningrad
kaliningradczyk
kaliningradka
kaliningradzki
kalinowo
kalinowski
kalinowy
kaliopa
kaliope
kalipso
kalipsol
kaliptra
kaliski
kaliskie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KALINKA

przetchlinka
przydolinka
pszczolinka
radlinka
redlinka
reflinka
roslinka
skrzydlinka
slinka
stelinka
szczelinka
tallinka
tchlinka
treblinka
trylinka
wedlinka
wiedlinka
wszolinka
wyblinka
wylinka

Sinônimos e antônimos de kalinka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KALINKA»

Tradutor on-line com a tradução de kalinka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KALINKA

Conheça a tradução de kalinka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kalinka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kalinka» em polonês.

Tradutor português - chinês

卡琳卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kalinka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kalinka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kalinka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

KALINKA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Калинка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kalinka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kalinka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kalinka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kalinka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalinka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カリンカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kalinka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kalinka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kalinka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kalinka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kalinka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalinka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kalinka
65 milhões de falantes

polonês

kalinka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Калинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kalinka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kalinka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kalinka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kalinka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kalinka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kalinka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KALINKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kalinka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kalinka

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KALINKA»

Descubra o uso de kalinka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kalinka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Post-communist Nostalgia - Strona 141
Kalinka” is a well-known Russian male dance song of the naigrish or pliaska genre, which customarily becomes faster and more energetic as the basic melody repeats again and again. It was a staple crowd pleaser in performances by the ...
Maria Todorova, ‎Zsuzsa Gille, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KALINKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kalinka no contexto das seguintes notícias.
1
Kamil Kalinka - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]
Kamil Kalinka - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego Prawo i Sprawiedliwość w okręgu wyborczym Rzeszów (okręg numer 23). «Wiadomosci Gazeta.pl, out 15»
2
Dwuletnia Kalinka czekała kilka godzin na pomoc chirurga ze …
Kalinka musiała czekać kilka godzin w szpitalu Copernicus w Gdańsku, by wreszcie zajął się nią lekarz. W gabinecie chirurga dziewczynka usłyszała, że lekarz ... «Dziennik Bałtycki, jun 15»
3
Łódzcy lekarze i szpital na gali Osobowości i Sukcesy
Jarosław Kalinka zostali uznani za osobowości medycyny, a szpital w Brzezinach uznano za sukces. Podczas gali Osobowości i Sukcesy wyróżnienia dostają ... «Dziennik Łódzki, mar 15»
4
Kamil Kalinka - nowy przewodniczący Rady Miasta Tarnobrzega
Kamil Kalinka z Prawa i Sprawiedliwości został wybrany przewodniczącym Rady Miasta Tarnobrzega. Za jego kandydaturą opowiedziało się 16 z 20 ... «Radio Rzeszów, dez 14»
5
Mord an Kalinka: Deutscher Stiefvater bleibt in Haft
Dieter K. kommt nicht vorzeitig raus: Ein französisches Gericht lehnte es ab, die verbleibende Mindesthaftdauer zu streichen. Der Stiefvater von Kalinka beteuert ... «Spiegel Online, nov 14»
6
Mit Sebastian Koch und Daniel Auteuil: Fall Kalinka wird verfilmt
Aus dem Fall der 1982 unter mysteriösen Umständen gestorbenen Kalinka Bamberski wird offenbar ein großes Kinodrama. Für den Film mit Daniel Auteil und ... «Spiegel Online, nov 14»
7
Der Fall „Kalinka“ | Vater ließ Killer der Tochter entführen …
Mulhouse (Elsass) – André Bamberski (76) ließ den Killer seiner Tochter Kalinka († 14) verschleppen. Ein Gericht in Mulhouse (Frankreich) verurteilte ihn ... «BILD, jun 14»
8
Bamberski guilty of ordering daughter's killer's kidnapping
Bamberski's daughter Kalinka died more than 30 years ago in Germany. In 2011 a French court found Kalinka's stepfather Dieter Krombach guilty of drugging ... «BBC News, jun 14»
9
Kalinka-Prozess: Bewährungsstrafe im Prozess um entführten …
Die 14-jährige Kalinka war 1982 im Haus ihres Stiefvaters am Bodensee tot in ihrem Bett entdeckt worden. Sie war zu Besuch bei ihrer Mutter gewesen. «ZEIT ONLINE, jun 14»
10
Affaire Kalinka Bamberski: André Bamberski condamné à un an de …
Affaire Kalinka Bamberski: André Bamberski condamné à un an de prison avec sursis ... afin qu'il soit jugé en France pour la mort de sa fille Kalinka en 1982. «Le Huffington Post, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kalinka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kalinka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż