Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kamien mlynski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAMIEN MLYNSKI EM POLONÊS

kamien mlynski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAMIEN MLYNSKI


abisynski
abisynski
argentynski
argentynski
awentynski
awentynski
baczynski
baczynski
barbarzynski
barbarzynski
benedyktynski
benedyktynski
berezynski
berezynski
bernardynski
bernardynski
bitynski
bitynski
bizantynski
bizantynski
blizynski
blizynski
bodzentynski
bodzentynski
bogatynski
bogatynski
budziszynski
budziszynski
budzynski
budzynski
byczynski
byczynski
calun turynski
calun turynski
cechsztynski
cechsztynski
cedynski
cedynski
cekcynski
cekcynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAMIEN MLYNSKI

kamien
kamien alunowy
kamien budowlany
kamien filozoficzny
kamien hutniczy miedziowy
kamien kotlowy
kamien krajenski
kamien litograficzny
kamien milowy
kamien nagrobny
kamien nazebny
kamien piekielny
kamien pomorski
kamien probierczy
kamien szlifierski
kamien wegielny
kamieniarka
kamieniarski
kamieniarsko sztukatorski
kamieniarstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAMIEN MLYNSKI

charzynski
chelmzynski
chlopczynski
cieszynski
cydzynski
czorsztynski
czyzynski
dalmatynski
daszynski
debreczynski
dobrzynski
doswiadczynski
drakunkulus medynski
drohiczynski
duszatynski
dzialoszynski
dzialynski
dzierzynski
dziewczynski
dzwirzynski

Sinônimos e antônimos de kamien mlynski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAMIEN MLYNSKI»

Tradutor on-line com a tradução de kamien mlynski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAMIEN MLYNSKI

Conheça a tradução de kamien mlynski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kamien mlynski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kamien mlynski» em polonês.

Tradutor português - chinês

磨石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piedra de molino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

millstone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चक्की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجر الرحى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жернов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাঁতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

meule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batu kilangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mühlstein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

石臼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맷돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

millstone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cối xay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாறாங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जात्याची तळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değirmentaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macina
65 milhões de falantes

polonês

kamien mlynski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жорно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piatră de moară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυλόπετρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meulsteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvarnsten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvernstein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kamien mlynski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAMIEN MLYNSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kamien mlynski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kamien mlynski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAMIEN MLYNSKI»

Descubra o uso de kamien mlynski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kamien mlynski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja ... - Strona 54
MŁYŃSKI U SZYI A Jezus, przywoławszy dziecię, postawił je wpośrodku ich [uczniów]. I rzekł: „(...) Kto by zaś zgorszył jednego z tych małych, którzy we mnie wierzą, lepiej by mu było, aby zawieszono kamień młyński u szyi jego i ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
2
O gospodarstwie rolnym: - Strona 95
W zewnętrznej części osi za półkolistymi blachami wywierć otwór, w który wejdzie sworzeń blokujący kamień młyński. 4. Nad otworem umocuj żelazną obejmę szeroką na sześć palców z otworem po obu stronach, w który wejdzie sworzeń.
Katon Marek Porcjusz, 2009
3
Posłaniec prawdy - Strona 27
<Kamień młyński>; tym, który „ściera” ciężarem swej mocy (Słowa B.) imperialne królestwo ziemi. Ale również – w porównaniu – jako wielki ciężar deprawującego słowa, który lepiej (dla tego od kogo przychodzi) aby był przyczyną jego ...
Edward Bogumił Baczyński, 2014
4
Wielka Księga Wynalazków
Duże, prostokątne ramiona tego wiatraka były obracane przez wiatr i napędzały kamień młyński mielący zboże. W dwunastym wieku młyny wznosiły się w całej północnej Europie. Wcześniej wzdłuż strumieni i rzek budowano młyny wodne, ...
Thomas J. Craughwell, 2010
5
Wielki herbarz rodów polskich - Strona 233
W polu czerwonym kamień młyński srebrny z takąż paprzycą (lub czarną); klejnot - osiem głów szczenięcych w dwóch rzędach 4 i 4 (w górnym parami w prawo i w lewo odwrócone, w dolnym - jedna w prawo, trzy w lewo). Herb znany też pod ...
Andrzej Kulikowski, 2005
6
Zakochane kobiety:
Niszczysz to, co w tobie najlepszego. Gerald milczał przez chwilę. — Marnuję życie? A co innego można z nim zrobić? — Idź już stąd, dobrze? Zmuszasz się do udziału w koszmarze, zawieszasz sobie na szyi kamień młyński okropnych ...
David Herbert Lawrence, 2014
7
Komentarz do Ewangelii - Strona 126
6 Lecz kto by się stał powodem grzechu dla jednego z tych małych, którzy wierzą we Mnie, temu byłoby lepiej kamień młyński zawiesić u szyi i utopić go w głębi morza. Pan Jezus powiedział Apostołom: Pozwólcie dzieciom przychodzić do ...
Jan Pawel II, 2011
8
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 136
Źródłem tego motywu jest Apokalipsa i przedstawiony w niej wizerunek potężnego anioła dźwigającego i rzucającego w morze „kamień jak wielki kamień młyński” (Ap 18,21). Ów gest, będący symboliczną zapowiedzią losu Babilonu („Tak z ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
9
Adolf Chrystus. Dychotomia ludzkich dążeń - Strona 79
Graficznie ‚Szlak 5 kamieni' wygląda następująco: kamień węgielny kamień milowy kamień filozoficzny kamień Syzyfowy kamień młyński Kamień węgielny, zgodnie z definicją, to coś, co jest podstawą – fundamentem i najważniejszym ...
Ryszard Krupiński, 2013
10
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 73
Takimi produktywnymi pod względem frazeologicznym wyrazami są nazwy części ciała, nazwy odnoszące się do świata zwierząt oraz wyrazy takie jak ziemia, kamień itp. I tak na przykład, w wypadku wyrażenia kamień młyński u szyi mamy w ...
Adam Kryński, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kamien mlynski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kamien-mlynski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż