Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kamilianin" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAMILIANIN EM POLONÊS

kamilianin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KAMILIANIN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kamilianin» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

camilianos

Kamilianie

A Ordem dos Clérigos Clássicos do Doente, a Ordem fundada por St. Kamila de Lellis em 1584, e aprovada pelo Papa Gregório XIV em 21 de setembro de 1591. Kamilianie, Zakon Kleryków Regularnych Posługujących Chorym, zakon założony przez św. Kamila de Lellis w 1584 roku, a zatwierdzony przez Papieża Grzegorza XIV 21 września 1591 roku.

Clique para ver a definição original de «kamilianin» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAMILIANIN


arianin
arianin
arminianin
arminianin
augustianin
augustianin
augustowianin
augustowianin
balucianin
balucianin
bazylianin
bazylianin
bedzinianin
bedzinianin
belchatowianin
belchatowianin
belzianin
belzianin
bialogardzianin
bialogardzianin
blonianin
blonianin
bochnianin
bochnianin
borzecinianin
borzecinianin
bratyslawianin
bratyslawianin
brzescianin
brzescianin
brzezinianin
brzezinianin
budziszynianin
budziszynianin
bukowianin
bukowianin
bychawianin
bychawianin
bytomianin
bytomianin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAMILIANIN

kamienowac
kamienowanie
kamiensk
kamienska
kamienski
kamikadze
kamikaze
kamil
kamila
kamilek
kamilianka
kamiola
kamionecki
kamionetka
kamionka
kamionkowy
kamiuszczek
kamizard
kamizardzi
kamizel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAMILIANIN

bytowianin
chartumianin
chelmianin
chelmnianin
chocholowianin
chorzowianin
choszcznianin
chrzanowianin
ciechanowianin
cieszynianin
cmielowianin
czestochowianin
czluchowianin
czorsztynianin
dabrowianin
deblinianin
debnianin
dzialdowianin
eutychianin
fabianin

Sinônimos e antônimos de kamilianin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAMILIANIN»

Tradutor on-line com a tradução de kamilianin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAMILIANIN

Conheça a tradução de kamilianin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kamilianin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kamilianin» em polonês.

Tradutor português - chinês

Camillian
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Camila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Camillian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Camillian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Camillian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Camillian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camiliano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Camillian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Camillien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Camillian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kamillianer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Camillian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Camillian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Camillian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Camillian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Camillian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Camillian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Camillian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camilliano
65 milhões de falantes

polonês

kamilianin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Camillian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Camillian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Camillian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Camillian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

camillian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Camillian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kamilianin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAMILIANIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kamilianin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kamilianin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAMILIANIN»

Descubra o uso de kamilianin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kamilianin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Świętokrzyskie biografie: słownik biograficzny Kto jest ... - Strona 315
SKAWIŃSKI Szymon Bronisław, kapłan Zakonu Kleryków Regularnych Posługujących Chorym (kamilianin); ur. 17 kwietnia 1947 w Końskich (woj. kieleckie), syn Stanisława i Stefanii z domu Błaszczyk. Święcenia kapłańskie: 17 czerwca 1972 ...
Zbigniew Andrzej Judycki, ‎Józef Siwek, ‎Adam Jarubas, 2007
2
Nadzorować, interweniować, karać: nazistowski obóz władzy ...
Do Kierownika Grupy Miejscowej NSDAP Północ Tow[arzysza] Sachera w miejsCu Raport o kazaniach w kościele kamilianów w dniu 27 Ill [19]38 r. O godz. 6.00 nabożeństwo polskie z krótką niemiecką przemową ks. [Franza] Schwarza'.
Sebastian Rosenbaum, ‎Mirosław We̜cki, 2010
3
W służbie Bogu i światu: słownik biograficzny. Polscy i ... - Strona 237
SKAWIŃSKI Szymon Bronisław, kapłan Zakonu Kleryków Regularnych Posługujących Chorym (kamilianin); ur. 17 kwietnia 1947 w Końskich (woj. kieleckie), syn Stanisława i Stefanii z domu Błaszczyk. Święcenia kapłańskie: 17 czerwca 1972 ...
Agata Judycka, ‎Zbigniew Judycki, 2002
4
Ruch "księży patriotów" w województwie katowickim w latach ...
Antoni Dobski (+1964), kamilianin Sołtysik Antoni. Zapewne ks. Antoni Sołtysiak (+1954), kamilianin POW. ZAWIERCIAŃSKI Ciećwierz Stanisław, Ciągowice Ciempka Stanisław, Koziegłówki Czechowicz Zygmunt, Niegowonice Kowalski ...
Jacek Żurek, 2009
5
Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 264
Nad podjęciem tego przedsięwzięcia (z propozycją Wystąpił ojciec Sassen, kamilianin z Aälborga) Matka Urszula zastanawiała się dłuższy czas. Duży problem stanowiły kwestie materialne. W tamtym okresie nie istniało już zaplecze ...
Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011
6
Zakony w Polsce: instytuty życia konsekrowanego, instytuty ...
Kamiuanki Zgromadzenie Sióstr Córek Świętego Kamila (Congregatio So- rorum Sancti Camilli) Zgromadzenie to założyli w Rzymie w 1892 r. kamilianin o. Alojzy Tezza (1841-1923) — duchowy syn Św. Kamila oraz s. Józefina Judyta Vannini ...
Józef Marecki, 2000
7
Klasztory i mnisi - Strona 267
Kamilianin opiekujący się chorą, fot., archiwum klasztoru Kamilianów w Tarnowskich Górach. s. 229d. BI. Maria Karłowska, fot., archiwum Domu Generalnego SS. Pasterek w Jabłonowie Pomorskim. s. 230g. Bł. Bolesława Maria Lament, olej, ...
Marek Derwich, 2004
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 591
«osoba porywajaca sic na czyny zagrazajace jej zyciu, zdrowiu, pozyeji itp., niemajace szans powodzenia; samobójea, straceniec» <jap. kamikaze 'boski wiatr' > kamilianin w zn. 1 : -lianow, mos. hip; wzn. 2: -lianina, -lianinie, Im -lianie, mos 1 ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Czwarta władza: najważniejsze wydarzenia medialne III RP - Strona 90
Ksiądz, kamilianin, szef państwowych ośrodków dla nosicieli wirusa HIV w podwarszawskim Piastowie i Konstancinie, prezes fundacji „Res Hu- manae". W 1993 w imieniu „Tygodnika Powszechnego" kapituła w składzie: Jerzy Turo- wicz, ...
Witold Bereś, 2000
10
Kościół, socjologia, statystyka: księga jubileuszowa ... - Strona 164
Byli to oratorianie, których założycielem był św. Filip Neri, zwany „Apostołem Rzymu", oraz bonifratrzy, którzy w szpitalach przez stulecia otaczali opieką chorych i potrzebujących, z jak największą miłością i poświęceniem. Wreszcie kamilianie ...
Witold Zdaniewicz, ‎Lucjan Adamczuk, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAMILIANIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kamilianin no contexto das seguintes notícias.
1
Pielgrzymka braci zakonnych - kim są dla Kościoła?
Br. Andrzej, kamilianin dodał, że jego zdaniem bracia są znakiem miłości, wierności Bogu i powołaniu. Br. Eugeniusz zauważył, że pielgrzymka ma przełamać ... «Niedzela, out 15»
2
Co ksiądz Arkadiusz Nowak zawdzięcza książkom?
... ale niekoniecznie tych obowiązkowych - przyznał. Do książek Edmunda Niziurskiego jak "Księga urwisów czy "Sposób na Alcybiadesa" kamilianin wracał po ... «Polskie Radio, mai 15»
3
Internauci wspierają polskich misjonarzy
W podobnym tonie wypowiada się s. Bogusława Kalinowska, urszulanka z Wenezueli, o. Krzysztof Koślik, oblat z Madagaskaru, o. Paweł Dyl, kamilianin z Gruzji ... «Interia, mar 15»
4
Już 3,5 tys. osób wspiera duchowo misjonarzy
W podobnym tonie wypowiada się s. Bogusława Kalinowska, urszulanka z Wenezueli, o. Krzysztof Koślik, oblat z Madagaskaru, o. Paweł Dyl, kamilianin z Gruzji ... «Niedzela, mar 15»
5
radioem.pl » Klinika małych cudów
Marian Kujaczyński, kamilianin. - Jestem każdego dnia, odprawiam Mszę św., przychodzę do potrzebujących pacjentów. Często też jestem proszony, by na tym ... «Radio eM 107,6 FM, fev 15»
6
Misje się udają
Mówią, że skoro jesteśmy tacy dobrzy, to chcą wiedzieć dlaczego — opowiada kamilianin o. Stefan Szymoniak z Madagaskaru, pracujący w szpitalu i ... «Opoka, out 14»
7
Zabrana wolność dała wolność innym
Ta wolność została zabrana, abyśmy my byli wolni – powiedział kamilianin. W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele władz miasta, służb mundurowych, ... «Gość Gliwicki, set 14»
8
Zmarł o. Antoni Bednarczyk, kamilianin
Ojciec Antoni Bednarczyk urodził się 7 czerwca 1948 r. w Nakle Śląskim. W 1966 r. wstąpił do zakonu kamilianów. Pierwsze śluby złożył 12 września 1967 r., ... «Gość Gliwicki, ago 14»
9
Oliwka i inne cuda
Dopiero wówczas zdradził, że jest kamilianinem. Próbowała go później odszukać, już bezskutecznie. „A kimże ja jestem, by walczyć z Panem Bogiem i z jego ... «Gość Niedzielny, jun 14»
10
Wigilia w klasztorze. Zobacz, jak zakonnice i zakonnicy spędzają …
Za to dla Zbigniewa Musielaka (42 lata w zakonie), kamilianina ze Zduńskiej Woli, z sanktuarium Matki Bożej we francuskim Lourdes, Boże Narodzenie to czas ... «Dziennik Łódzki, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kamilianin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kamilianin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż