Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kandyd" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KANDYD EM POLONÊS

kandyd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KANDYD EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kandyd» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Candide

Kandyd

Candidato - nome masculino de origem latina, de adjetivo candidus que significa "branco" ou "inocente". Este nome foi usado por muitos dos primeiros santos da Igreja Católica, entre outros. Candidato de Agaunum e St. Candidato mencionado com St. Cyrionem. Usado por Voltaire em seu Kandy. O candidato do dia do nome comemora 9 de março, 11 de março, 22 de setembro e 3 de outubro. Kandyd - imię męskie pochodzenia łacińskiego, od przymiotnika candidus oznaczającego "biały" lub "niewinny". Imię to nosiło wielu wczesnych świętych Kościoła katolickiego, m.in. Kandyd z Agaunum oraz św. Kandyd wspominany razem ze św. Cyrionem. Użyte przez Voltaire'a w jego Kandydzie. Kandyd imieniny obchodzi 9 marca, 11 marca, 22 września i 3 października.

Clique para ver a definição original de «kandyd» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KANDYD

kandelabrowo
kandelabrowy
kandinsky
kandybura
kandyburowy
kandyda
kandydacja
kandydacki
kandydat
kandydat nauk
kandydatka
kandydatura
kandydowac
kandydowanie
kandyz
kandyzacja
kandyzan
kandyzowac
kandyzowanie
kandyzowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KANDYD

absyd
acetaldehyd
aficyd
akarycyd
aldehyd
aminosacharyd
arborycyd
bakteriocyd
benzaldehyd
bezwstyd
biocyd
cerebrozyd
chasyd
cyd
dermatofityd
diapsyd
diopsyd
disacharyd
fitocyd
fitoncyd

Sinônimos e antônimos de kandyd no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KANDYD»

Tradutor on-line com a tradução de kandyd em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KANDYD

Conheça a tradução de kandyd a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kandyd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kandyd» em polonês.

Tradutor português - chinês

老实人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Candide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Candide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Candide
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كانديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кандид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Candide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Candide
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Candide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Candide
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Candide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャンディード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캉디드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Candide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Candide
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Candide
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Candide
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Candide
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

candide
65 milhões de falantes

polonês

kandyd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кандид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Candide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Candide
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Candide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

candide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Candide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kandyd

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANDYD»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kandyd» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kandyd

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KANDYD»

Descubra o uso de kandyd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kandyd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kandyd
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Voltaire (Wolter)
2
O racjonalności w filozofii nowożytnej: wykłady - Strona 77
Tym bardziej, że w którymś momencie Kandyd zaczyna się poważnie zastanawiać, nie tylko nad tym czy faktycznie żyje na najlepszym z możliwych światów, ale także nad tym czy jest to świat rozumny, a przynajmniej najrozumniejszy z ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
3
Jocoseria: albo Poważne Ludzi Mądrych Pisma y Powieści z ...
albo Poważne Ludzi Mądrych Pisma y Powieści z Różnych Authorów spracą a spilnością, z niemnieyszym y sumptem zebrane y przepisane w Roku Pańskim 1630 Frańciszek Kandyd Nowakowski. Niedzwiedź graczem być się sławi}, ...
Frańciszek Kandyd Nowakowski, 1840
4
Dykcyonarz poctow polskich. (Wörterbuch der Polnischen ...
Croc. Cezary 1698. Paneg. Akad'. dla 7 Kandyd. . . Pisal talkieA ìalobç st_ylem nakamiennymma smieré. Krzysztofa Skarbka Kaszt. намек. pod yty.: Libera.' ad Immortalìtatem. Samosci'1706'; przyp. Janowi Вып. мцгьсыъзыети, suer. Lwowsk.
M ..... Hieronymus Juszynski, 1820
5
Dykcyonarz poetow polskich - Tomy 1-2 - Strona 101
Jest to tak dziwaczne mieyfce wtei» dziele, ie moie bydi eecha iego meuiytecznoscí, » dartmney pracy autora. t) Spolia ex eeriarr.int erudito. Crac. Typ. Mad. 17z» /o/. Psneg. día 8 Kandyd. GOLDONOWSKI Andrzey, Paulin, Przeor Cz«- *och.
Michał Hieronym Juszyński, 1820
6
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu ... - Strona 69
Największy rozgłos i uznanie wśród współczesnych zyskało państewko Eldorado z powiastki filozoficznej Woltera Kandyd, czyli optymizm. Jeden z najwybitniejszych myślicieli epoki zwięźle i wyraziście naszkicował tu swój ideał polityczny: ...
Ewa Łukaszyk, 2007
7
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 278
m>, czyli optymizm Kandyd, czyli optymizm (Candide ou Toptimisme) - powiastka filozoficzna □*□ Woltera wydana w 1 759. Bohaterowie: Kandyd (jego imię oznacza „poczciwy"), wychowanek westfalskiego barona; Pangloss (z gr.
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
8
Antyklerykalizm: RACJA Polskiej Lewicy, Kandyd, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
9
Literatura Filozoficzna W Jezyku Francuskim: Kandyd, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KANDYD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kandyd no contexto das seguintes notícias.
1
Rada Nadzorcza TVP zakończyła przesłuchania kandydatów do …
Późnym wieczorem Rada Nadzorcza TVP zakończyła przesłuchania uczestników ostatniego etapu konkursu, który wyłoni prezesa i zarząd TVP. Jednak ... «Onet.pl, mai 15»
2
Marek Bieńczyk o piłce nożnej i melancholii
Jak naiwny Kandyd rozmawia o tym z ludźmi dookoła i widzi, że wobec dzisiejszego świata, który doszedł do kresu możliwości, świata „monoteizmu rynkowego” ... «Polityka, mai 15»
3
Zielona Góra: osiem komitetów zgłosiło listy kandydatów na radnych
Miejska Komisja Wyborcza w Zielonej Górze do północy z piątku na sobotę przyjmowała listy kandydatów na radnych w wyborach samorządowych, które ... «Onet.pl, fev 15»
4
Podzielone opinie ws. apelu Komorowskiego do kandydatów na …
Apel Bronisława Komorowskiego o powściąganie politycznej agresji w kampanii wyborczej wzbudził zarówno aprobatę, jak i uwagi, że powinien być ... «Onet.pl, fev 15»
5
Soliści teatru Roma w Olsztynie: "Cudowny świat musicalu"
"Cudowny świat musicalu" oprócz musicalowych hitów (m.in. Rodgers "Dźwięki muzyki", L. Bernstein "Kandyd", S. Flaherty "Ragtime", F. Wildhorn "Jekyll ... «Gazeta Olsztyńska, fev 15»
6
Olsztyn jak Hiszpania. Plan filmowy Wojciecha Hasa
Najbardziej znane jego przedstawienia, to "Ławeczka”, "Shirley Valentine”, "Słoneczni chłopcy”, "Garderobiany” i "Kandyd”. Jest autorem kilkunastu sztuk ... «Polskie Radio, jan 15»
7
Wybory samorządowe: Sport dla Warszawy - Andrzej Rozenek …
Kandydat na prezydenta Warszawy Andrzej Rozenek proponuje plan wsparcia sportu zawodowego w stolicy: m.in. budowę nowej hali i stadionów oraz dotacje ... «rmf24.pl, out 14»
8
Gdy rozum jest bezradny wobec zła. Prof. Mikołejko o polskim …
W "Klubie Trójki" rozmawialiśmy o aktualności przesłania dzieła Voltaire'a "Kandyd, czyli optymizm". Czego dotyczy, pojawiające się w utworze "uprawianie ... «Polskie Radio, ago 14»
9
Solidarna Polska przedstawiła wstępną listę kandydatów do PE
Robert Stankiewicz, Łukasz Kroplewski i Piotr Świderski - to niektórzy z kandydatów Solidarnej Polski do Parlamentu Europejskiego w okręgu ... «Onet.pl, mar 14»
10
Ostatnia powieść Flauberta. Czemu wierzyć? Niczemu!
A zaczęło się niewinnie, od uprawy własnego ogródka (na czym szczęśliwie skończył Wolterowski Kandyd). Dwaj przyjaciele Bouvard i Pécuchet - wdowiec i ... «Gazeta Wyborcza, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kandyd [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kandyd>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż