Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kandydowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KANDYDOWANIE EM POLONÊS

kandydowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KANDYDOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KANDYDOWANIE

kandinsky
kandybura
kandyburowy
kandyd
kandyda
kandydacja
kandydacki
kandydat
kandydat nauk
kandydatka
kandydatura
kandydowac
kandyz
kandyzacja
kandyzan
kandyzowac
kandyzowanie
kandyzowany
kandzi
kandzur

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KANDYDOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de kandydowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KANDYDOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de kandydowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KANDYDOWANIE

Conheça a tradução de kandydowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kandydowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kandydowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

候选人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

candidatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

candidacy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उम्मेदवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترشيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кандидатура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

candidatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রার্থী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

candidature
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencalonan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kandidatur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

立候補
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입후보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pencalonané
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ứng cử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேட்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उमेदवारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adaylık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

candidatura
65 milhões de falantes

polonês

kandydowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кандидатура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

candidatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποψηφιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kandidatuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kandidatur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kandidatur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kandydowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANDYDOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kandydowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kandydowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KANDYDOWANIE»

Descubra o uso de kandydowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kandydowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...
... głos w sprawie kandydatów na wicemarszałka Senatu? Jeśli nie ma, zapytuję kandydatów, czy wyrażają zgodę na kandydowanie? Pani senator Alicja Grześkowiak: czy wyraża zgodę na kandydowanie? [Senator Alicja Grześkowiak: Tak).
Poland. Senat, 1991
2
Prawo konstytucyjne: źródła, orzecznictwo, literatura : ... - Strona 394
tu wymaga: 1 ) pisemnej zgody kandydata na kandydowanie w wyborach, 2) pisemnej zgody kandydata na utworzenie jego komitetu. 3. Kandydat może udzielić zgody, o której mowa w ust. 2, tylko jednemu komitetowi. 4.
Artur Preisner, 2001
3
Kardynał Edmund Dalbor (1869-1926): Pierwszy prymas polski ...
Pierwszy prymas polski odrodzonej Czesław Pest. jako tzw. „wiryliści", czyli stali członkowie, którzy nie pochodzili z wyboru478. Wydając ten dokument, papież kierował się obawą, że biskupi, kandydując z list partyjnych, będą wmieszani tak w ...
Czesław Pest, 2004
4
Nowe role w nowym Sejmie: posłowie Sejmu okresu ... - Strona 93
Odpowiadając na pytanie, dlaczego wyrazili zgodę na kandydowanie, posłowie niektórych ugrupowań częściej niż pozostali wskazywali na innych, którzy wpłynęli na ich decyzję. Wymieniali tutaj liderów partyjnych, kolegów klubowych, ...
Irena Jackiewicz, 1996
5
Prezydent w systemie ustrojowym Polski: (1989-1997) - Strona 88
95-102 przepisów konstytucyjnych pominął całkowitym milczeniem kwestię kandydowania na prezydenta żołnierzy służby czynnej. W przypadku żołnierzy zawodowych, stosowne przepisy ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych"0 ...
Jerzy Ciapała, 1999
6
Polish-English dictionary of organization and conference terms
KANDYDOWAĆ I czas. kandydować do parlamentu kandydować na (urząd) prezydenta kandydować w wyborach KANDYDOWAĆ II czas. KANDYDOWANIE rzecz. wyrazić zgodę na kandydowanie KAPITALISTA rzecz. KAPITALISTYCZNY ...
Piotr Domański, 2006
7
Parlamenty a integracja europejska - Strona 83
ólnocie Europejskiej, a także dyrektywa Rady Unii Europejskiej z 1993 roku, dotycząca zarówno prawa do głosowania, jak i kandydowania w wyborach europejskich. Przyjęcie zasady, że każdemu obywatelowi Unii ...
Maria Kruk, ‎Ewa Popławska, 2002
8
Biuletyn - Wydania 31-41 - Strona 12
Do każdego zgłoszenia kandydatury należy dołączyć pisemne oświadczenie kandydata o wyrażeniu zgody na kandydowanie w danym okręgu wyborczym. Ust. 6. Kandydować można tylko w jednym okręgu wyborczym i jednocześnie z jednej ...
Poland. Komisja Konstytucyjna, 1991
9
Etnografia Polska: vol. 51, 2007 - Strona 182
Przeważa zdanie, że skoro zostali oni zgłoszeni przez kogoś, to powinni kandydować, chociaż mogą również odmówić. Stanowisko radnego nie łączy się z dużym prestiżem i fakt jego zajmowania nie jest uznawany za doniosły Można ...
Jarosław Derlicki, 2007
10
Sejm i Senat w Konstytucji RP z 1997 r: powstawanie przepisów
Poseł W. Majewski zaproponował przyjęcie uzupełnienia wprowadzającego zakaz jednoczesnego kandydowania do Sejmu i Senatu. Propozycja ta zyskała poparcie Podkomisji. Przyjęte zostało następujące brzmienie ust. 1: „Nie można być ...
Ryszard Chruściak, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KANDYDOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kandydowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Protasiewicz: Rozważam ponowne kandydowanie na szefa PO
Zarząd partii zdecydował, że w Platformie zostaną przeprowadzone wewnętrzne wybory władz. To oznacza, że dojdzie do nich także na Dolnym Śląsku. «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Zalewski: nie znam powodów uniemożliwiających mi kandydowanie
"Nie znam powodów uniemożliwiających mi kandydowanie z tzw. 'obwarzanka'. Natomiast możliwość kandydowania z Warszawy przyjmę jako zaszczyt" ... «TVN24, ago 15»
3
Każdy może ubiegać się o kandydowanie do Sejmu z list Kukiza
Jedynym warunkiem jest posiadanie obywatelstwa polskiego i biernego prawa wyborczego do Sejmu (prawa kandydowania), czyli najpóźniej w dniu wyborów ... «Interia, jul 15»
4
Wojciech Cejrowski: mógłbym zastanowić się nad kandydowaniem
Znany podróżnik i pisarz stwierdza, że zastanawia się nad kandydowaniem do parlamentu. Dodaje jednak, że warunkiem jest wprowadzenie ... «PCh24.pl, jul 15»
5
Grabarczyk chciałby do Trybunału
Były minister sprawiedliwości Cezary Grabarczyk rozważa kandydowanie do Trybunału Konstytucyjnego – dowiedział się „Newsweek”. Jego plany mogą być ... «Newsweek Polska, jul 15»
6
Białoruś: 8 osób może zabiegać o kandydowanie w wyborach
Centralna Komisja Wyborcza Białorusi zarejestrowała grupy inicjatywne ośmiu osób pretendujących do kandydowania w wyborach prezydenta Białorusi. «Onet.pl, jul 15»
7
Guział rozmawia z Kukizem, rozważyłby kandydowanie do Sejmu
Miejski radny z Warszawskiej Wspólnoty Samorządowej nie dostał jeszcze od muzyka propozycji kandydowania do Sejmu, ale kilka dni temu przeprowadził z ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
8
Sepp Blatter zrezygnował. Zico rozważa kandydowanie na prezydenta
Słynny brazylijski piłkarz Zico rozważa kandydowanie na stanowisko prezydenta FIFA. We wtorek kierujący międzynarodową federacją od 17 lat Szwajcar ... «Sport.pl, jun 15»
9
Rodzice nowego prezydenta: "Kandydowanie Andrzeja uznaliśmy …
Kandydowanie Andrzeja uznaliśmy za wielkie wyróżnienie i misję, zawierzyliśmy wszystko Opatrzności. Nie prosiliśmy o zwycięstwo, ale by Pan Bóg dał ... «wPolityce.pl, mai 15»
10
Paweł Kukiz czarno widzi zbieranie podpisów i kandydowanie
Do 26 marca każdy z pretendentów do Pałacu Prezydenckiego musi zebrać 100 tys. podpisów pod swoją kandydaturą. Sztab Pawła Kukiza zdradza, że udało ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kandydowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kandydowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż