Baixe o aplicativo
educalingo
kapitalnie

Significado de "kapitalnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KAPITALNIE EM POLONÊS

kapitalnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAPITALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAPITALNIE

kapitala · kapitalik · kapitaliki · kapitalista · kapitalistka · kapitalistycznie · kapitalistyczny · kapitalizacja · kapitalizm · kapitalizm przedmonopolistyczny · kapitalizowac · kapitalizowac odsetki · kapitalizowac sie · kapitalizowanie · kapitalka · kapitalny · kapitalochlonnosc · kapitalochlonny · kapitalooszczedny · kapitalowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAPITALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Sinônimos e antônimos de kapitalnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAPITALNIE»

kapitalnie ·

Tradutor on-line com a tradução de kapitalnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KAPITALNIE

Conheça a tradução de kapitalnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kapitalnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kapitalnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

著名
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

famosamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

famously
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रसिद्धि से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشهيرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лихо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

famosamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিখ্যাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fameusement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terkenal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

famos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

有名
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유명하게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kondhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi tiếng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புகழ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

famously
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ünlü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

notoriamente
65 milhões de falantes
pl

polonês

kapitalnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хвацько
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

faimos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίφημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beroemde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ökänt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

famously
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kapitalnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAPITALNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kapitalnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kapitalnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kapitalnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAPITALNIE»

Descubra o uso de kapitalnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kapitalnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 876
kapitalizowanie (się) n I, rzecz, od kapitalizować fsię). kapitalnie «wybornie, wspaniale, świetnie, wyśmienicie, doskonale*: Kapitalnie zagrana rola. Kapitalnie namalowany obraz. Portrecista kapitalnie uchwycił podobieństwo. kapitalny ~ni 1.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 82
Stale pogarszająca się sytuacja w zakresie napraw w zasobach czynszowych jest tym groźniejsza, że dotyczy to w szczególności remontów kapitalnych i modernizacji. Wskaźnik stopy remontowej obliczony dla remontów bieżących w 1985 r.
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1988
3
Filozofia Hegla: system i metoda - Strona 389
Kapitał nie może więc wyrastać z cyrkulacji, a zarazem nie może z niej nie wyrastać. Jednocześnie więc musi rodzić się w cyrkulacji i nie może się w niej rodzić" (Marks). Cereteli pomija całą głęboką analizę wytwarzania wartości dodatkowej ...
K. S. Bakradze, 1965
4
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 309
Magier. Mskr. bie (ворошит!) benm êBncbblnber. KAPITALNY, a, e, KAPITALNIE adv., Ross. капитальннй; glówny, впиши, ballbtfädylid). Odebralismy wiadomoáci, które kapitalnic obchodza bezpieczeństwo ojczyzny. Gaz. Nar. 1, 145. Stan.
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 89
Problem ten doceniają ustawodawcy na całym świecie. Niemieckie prawo pozornie nie zakazuje działalności obcych koncernów medialnych. Obcy kapitał nie ma w Niemczech szans na przejęcie konkretnych tytułów. Próbę przejęcia tytułu ...
Jerzy Matusiak, 2015
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 381
«glówny, istotny, podstawowy»: Sprawa о ka- pitalnym znaczeniu. Kapitalne odkrycie. A Remont kapitalny. 2. m. os. kapitalni, pot. «zna- komity»: Kapitalny pomysl. Kapitalny dow- dp. H D Kult II, 223. kapital [wym. kapital, nie: kapital] m IV, ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Malinowy tort: Witold Zechenter po latach - Strona 227
W zabawnej sztuce, osnutej na tle znanej komedii Saszy Guitry, „Białe czy czarne" (należy się domyśleć: dziecko), debiutował w głównej roli Raimu, który potem kapitalnie zagrał w „Mamzelle Nitouche". Jest on zarazem kapitalnym dowodem ...
Elżbieta Zechenter-Spławińska, 2007
8
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
tera 2 [tәʀa] nm terabyte terab [teʀab] nm =tera2 terrible [teʀibl] adj zajebisty, kapitalny (Çwietny) adv zajebiÇcie, kapitalnie (Çwietnie) Je mesuis amusée terrible cette soirée. ZajebiÇciesiœ bawiłam tego wieczora. ter ter nm 1 dzielnica J'suis ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Słownik języka polskiego - Strona 219
Kapital zmienny. Kapital trwaly. Kapital staly. Zainwestowac kapital w przed- siewziecie gospodarcze. Posiadacz znacz- nego kapitalu. m Kapital nie jest zly sam w sobie, staje sie taki dopiero wówczas, gdy jest uzy- ty w celu wyrzqdzenia zla.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
10
Sztuka i krytyka u nas - Strona 658
w nim kapitalnie osadzona i wybornie związana z ruchem idącego małego truchta konia, który jakkolwiek słabiej modelowany, ma jednak tę zaletę, że nie jest stylizowany, że nie zaczepia ani 0 „Helladę", ani o zopf, że wyraża dążenie do ...
Stanisław Witkiewicz, 1949

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAPITALNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kapitalnie no contexto das seguintes notícias.
1
Barça łatwo pokonuje Getafe. Kapitalny mecz Sergiego Roberto
Hiszpan w 37. minucie kapitalnie dograł piętą do wychodzącego sam na sam z Vicente Guaitą Luisa Suáreza, a w drugiej połowie w kontrze dośrodkował z ... «Przegląd Sportowy, out 15»
2
Nieważne, o czym to jest, ale przecież można się kapitalnie pokręcić
„Kręcipupa” we Wrocławskim Teatrze Lalek spodoba się małym dzieciom i ich rodzicom. Mnóstwo w niej świetnego ruchu aktorów. «Gazeta Wrocławska, out 15»
3
Sześć goli i kapitalny mecz w Hiszpanii
W końcówce Sporting Gijon kapitalnie finiszował. W ostatnich minutach bramki zdobywali Nacho Cases oraz Guerrero i ostatecznie obydwie ekipy podzieliły się ... «Piłka Nożna Online, out 15»
4
Na osłodę dla radomskich kibiców - kapitalny występ C.J. Harrisa
Od początku był kapitalnie dysponowany w rzutach z dystansu, raz po raz "dziurawiąc" kosz rywali. Łącznie, na siedem oddanych prób zza łuku, trafił aż ... «SportoweFakty.pl, out 15»
5
Imponująca seria, kapitalny Wichary. Wisła wygrywa z Zagłębiem
Od tego momentu płocczanie kontrolowali przebieg spotkania, kapitalnie bronił Marcin Wichary, który miał blisko 60 procent skutecznych interwencji. «Sport.pl, out 15»
6
ME kobiet, gr. A: Kapitalny blok Chirchelli zatrzymał Słowenki
Podopieczne Marco Bonitty w niedzielny wieczór kapitalnie czytały grę rywalek, zatrzymując skutecznie ich ataku aż w 22 przypadkach. Kapitalny występ pod ... «SportoweFakty.pl, set 15»
7
Drzyzga: W końcu przełamaliśmy Amerykanów! Zagraliśmy kapitalnie
Fabian Drzyzga przyznał po zwycięskim meczu ze Stanami Zjednoczonymi, że wszyscy spisali się na medal. - Kapitalnie zagrali wszyscy, ale musimy zachować ... «polsatsport.pl, set 15»
8
Drzyzga ocenia Puchar Świata: Trenerzy-szarlatani i kapitalny Bieniek
Bieniek jest naszym „szóstkowym” graczem, gra kapitalnie, a to zdarza się niezwykle rzadko. Potwierdza swoją dobrą grę. Szalpuk ma natomiast jeszcze dużo, ... «polsatsport.pl, set 15»
9
Kapitalny Marcin Wichary! Orlen Wisła wygrywa w Legionowie
Płocczanie od pierwszych minut grali kapitalnie. Z zimną krwią wykorzystywali każdy błąd rywala, który zamieniali na bramki. W rezultacie już po 14 minutach ... «Sport.pl, set 15»
10
Fantastyczna forma Bukowieckiego
Kapitalnie podczas mityngu IAAF World Challenge w Zagrzebiu spisał się Konrad Bukowiecki, który dobitnie pokazał, że nieudany debiut w niedawnych ... «Gazeta Olsztyńska, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kapitalnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kapitalnie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT