Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "karta rejestracyjna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARTA REJESTRACYJNA EM POLONÊS

karta rejestracyjna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KARTA REJESTRACYJNA


aktywacja radiacyjna
aktywacja radiacyjna
bakteria denitryfikacyjna
bakteria denitryfikacyjna
cecha legalizacyjna
cecha legalizacyjna
cenzura prewencyjna
cenzura prewencyjna
cewka indukcyjna
cewka indukcyjna
chemia koordynacyjna
chemia koordynacyjna
chemia radiacyjna
chemia radiacyjna
entropia informacyjna
entropia informacyjna
gloska ekspiracyjna
gloska ekspiracyjna
gloska inspiracyjna
gloska inspiracyjna
godzina lekcyjna
godzina lekcyjna
godzina policyjna
godzina policyjna
gramatyka opisowa deskrypcyjna
gramatyka opisowa deskrypcyjna
gramatyka transformacyjna
gramatyka transformacyjna
grupa funkcyjna
grupa funkcyjna
kara konwencyjna
kara konwencyjna
karetka reanimacyjna
karetka reanimacyjna
karta gwarancyjna
karta gwarancyjna
karta mobilizacyjna
karta mobilizacyjna
klauzula derogacyjna
klauzula derogacyjna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KARTA REJESTRACYJNA

karta choroby
karta dzwiekowa
karta graficzna
karta gwarancyjna
karta katalogowa
karta kredytowa
karta magnetyczna
karta mobilizacyjna
karta obiegowa
karta pocztowa
karta powolania wcielenia
karta pracy
karta tytulowa
karta wstepu
kartacz
kartacznica
kartaczowac
kartaczowanie
kartaczowka
kartaczownica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KARTA REJESTRACYJNA

klauzula nawigacyjna
komisja skrutacyjna
komora amunicyjna
kopia eksploatacyjna
korekta redakcyjna
lampa fluorescencyjna
linia demarkacyjna
linia pozycyjna
literatura produkcyjna
maszyna indukcyjna
maszyna rotacyjna
monarchia konstytucyjna
muzyka ilustracyjna
nitka produkcyjna
nota redakcyjna
plyta detonacyjna
powiesc sensacyjna
pps frakcja rewolucyjna
praca nieprodukcyjna
praca produkcyjna

Sinônimos e antônimos de karta rejestracyjna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KARTA REJESTRACYJNA»

Tradutor on-line com a tradução de karta rejestracyjna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARTA REJESTRACYJNA

Conheça a tradução de karta rejestracyjna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de karta rejestracyjna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «karta rejestracyjna» em polonês.

Tradutor português - chinês

登记卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarjeta de registro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

registration card
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंजीकरण कार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطاقة التسجيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

регистрационная карточка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cartão de inscrição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেজিস্ট্রেশন কার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carte d´enregistrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kad pendaftaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Registrierungskarte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

登録カード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등록 카드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kertu registrasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẻ đăng ký
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிவு அட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोंदणी कार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayıt kartı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scheda di registrazione
65 milhões de falantes

polonês

karta rejestracyjna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реєстраційна картка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

card de înregistrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάρτα εγγραφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

registrasie kaart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

registreringskort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

registreringskort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de karta rejestracyjna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARTA REJESTRACYJNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «karta rejestracyjna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre karta rejestracyjna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KARTA REJESTRACYJNA»

Descubra o uso de karta rejestracyjna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com karta rejestracyjna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Żydzi Cze̜stochowianie: współistnienie, Holocaust, pamie̜ć
KARTA REJESTRACYJNA oaoby duchownej w rzna a U -''łieaaoae^e. 1 Nar* lako i imir tri*... ' u a - 2. In iodd rwW•w i iwwiiko panie**ra matki: ' 4 a aJUL#\- *• * a Ł-A'aju.. □ Vn c 1 KARTA REJESTRACYJNA pow. oaoby duchownej wyznania ...
Jerzy Mizgalski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie, ‎Archiwum Państwowe w Częstochowie, 2004
2
Prawo pracy: przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 226
Zbiór kart rejestracyjnych tworzy kartotekę czynną osób poszukujących pracy, zwaną dalej „kartoteką czynną". 2. Kartoteka czynna składa się z dwóch części, z których jedna obejmuje mężczyzn — druga kobiety. 3. Każda część dzieli się na ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
3
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 118
12 AChDZHP, Karty ewidencyjne instruktorów i karty prób na stopnie Hufca Wrocław IV, sygn. 10/379 ... WV-5200/3191 (Karta rejestracyjna dla osób zamierzających po raz pierwszy starać się o przyjęcie do Szkoły Akademickiej, b.d.), k. 1–3 ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
4
Zaślepienie
Co to jest? – Karta rejestracyjna – odparł Keith, wręczając mu kopertę. – Facet jeździ niebieskim chevy nova. Jeffrey kciukiem rozerwał kopertę. W środku znajdowała się kserokopia karty rejestracyjnej samochodu Jacka Allena Wrighta.
Karin Slaughter, 2013
5
Polski słownik archiwalny - Strona 13
jednostka inwentarzowa karta rejestracyjna matyczny), inventory a., inventaf c., inventaire f., Aktenverzeich- nis, Inventair n., HHBeHTapnaH onHCb r. — spis akt zespołu (lub jego części) sporządzony według porządku kancelaryjnego akt, ...
Aleksy Bachulski, 1952
6
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów ... - Strona 221
Projekt ustawy na cały okres rozpatrywania i przechodzenia poszczególnych etapów drogi legislacyjnej otrzymuje numer rejestracyjny, podawany razem z tytułem projektowanej ustawy. Na elektronicznej karcie rejestracyjnej zostają ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
7
Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej - Wydania 60-65 - Strona 28
Zgodnie z instrukcjami (normatyw z 1 972 r. rozszerzył zakres rejestracji) Biuro „C" i Wy- O działy „C" prowadziły rejestrację i ewidencję: W) ... Następnie karta rejestracyjna opracowywana była pod kątem potrzeb informacyjno-anali- tycznych.
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Biuro Edukacji Publicznej, 2006
8
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Karty rejestracyjne na okaziciela moga, bye wydawane tylko przedsiç- biorstwom handlu radiofonicznymi urzqdzenia- mi ... Karta rejestracyjna obejmuje: imiç i nazwisko, zawód i adres osoby uprawnionej, miejsce zalozenia radiofonicznych ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
9
W kręgu "teczek": z badań nad zasobem i funkcjami archiwum ...
postępowaniem przygotowawczym była EO-1 3-S/7215, przy czym postępowanie przygotowawcze rejestrowano przez przesłanie do Biura (wydziału) „C" tejże karty (jak wspomniano, nadawano tu numer rejestracyjny z odrębnego dziennika ...
Jerzy Bednarek, ‎Paweł Perzyna, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2007
10
Wymiar i pobór podatków bezpośrednich oraz opłat na rzecz ...
W 1 945 r. szwankowało powszechnie egzekwowanie od osób prowadzących przedsiębiorstwa i zakłady oraz wykonujących zajęcia zarobkowe obowiązku nabywania kart rejestracyjnych, ustanowionego ustawą z 25 IV 1938 r. o opłatach ...
Andrzej Witkowski, 2002

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARTA REJESTRACYJNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo karta rejestracyjna no contexto das seguintes notícias.
1
Najstarszy zakład w mieście, w którym powstają lampy z duszą
Na pamiątkę przybycia do Szczecina taty pana Lecha przy drzwiach w jednym z pomieszczeń w zakładzie wisi oryginalna Karta Rejestracyjna oprawiona w ... «MM Moje Miasto Szczecin, ago 15»
2
Lampy z duszą jak Rolls Royce'y
Na pamiątkę tego wydarzenia przy drzwiach w jednym z pomieszczeń w zakładzie wisi oryginalna karta rejestracyjna oprawiona w ramkę. - Wtedy tata mógł ... «gk24.pl, mai 14»
3
Znaleziony rower czeka na właściciela: Policja: Oznakujcie swoje …
Następnie wypełniana jest karta rejestracyjna i właściciel znakowanego przedmiotu otrzymuje certyfikat oznakowania. Przeczytaj też: Znakowali rowery w ... «Gazeta Pomorska, set 13»
4
Radny PO szpiclem SB. Kiedy wszczęto postępowanie lustracyjne …
Grozmani miał pecha, bo chociaż nie zachowała się teczka personalna agenta, w archiwach IPN znalazły się inne dowody współpracy (karta rejestracyjna, ... «wPolityce.pl, set 13»
5
"Plusy Dodatnie Plusy Ujemne" - CAŁOŚĆ - Grzegorz Braun
1. karta rejestracyjna na nazwisko Lecha Wałęsy stwierdzająca, że został on ... Wydziału III SB w Gdańsku, w którym odnotowano fakt rejestracji TW ps. Bolek 29 ... «Salon 24, fev 12»
6
Oświadczenie A. Macierewicza ws. L. Wałęsy
1. karta rejestracyjna na nazwisko Lecha Wałęsy stwierdzająca, że został on ... Dziennik Rejestracyjny Wydziału III SB w Gdańsku, w którym odnotowano fakt ... «Niezalezna.pl, fev 12»
7
IPN chce teczki "Bolka"
W leżących w Sejmie materiałach mogą znajdować się kopie donosów agenta o pseudonimie Bolek, jego karta rejestracyjna oraz dokumenty z operacji ... «Rzeczpospolita, fev 12»
8
Ukrywane fakty w życiorysie polityka SLD i kandydata na senatora …
Z kolei karta rejestracyjna, która zawiera szczegółowe informacje, wskazuje, że numer 28853 został nadany Jackowi Piechocie, synowi Bogumiła i Barbary, ... «wPolityce.pl, set 11»
9
DVD Mustek V300 - "multimedia" player
... pod ręką), opis poszczególnych funkcji pilota, oraz karta rejestracyjna. ... dodać wrażenie przestrzenności dźwięku (posiadacze kart SoundBlaster Live! znają ... «Twoje PC, ago 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Karta rejestracyjna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/karta-rejestracyjna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż