Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kieliszeczek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KIELISZECZEK EM POLONÊS

kieliszeczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KIELISZECZEK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kieliszeczek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

chromocyphella

Chromocyphella

Chromocyphella De Toni \u0026 amp; Levi - um tipo de cogumelo pertencente à família desfiada. Chromocyphella De Toni & Levi – rodzaj grzybów należący do rodziny strzępiakowatych.

Clique para ver a definição original de «kieliszeczek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KIELISZECZEK


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cukiereczek
cukiereczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czepeczek
czepeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KIELISZECZEK

kielecki
kieleckie
kielecko sandomierski
kielek
kielich
kielichowato
kielichowaty
kielichowiec
kielichowy
kieliszczyna
kieliszek
kieliszek do jaj
kieliszkowaty
kieliszkowy
kielisznik
kieliszunio
kielkowac
kielkowalnia
kielkowanie
kielkowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KIELISZECZEK

doleczek
domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek

Sinônimos e antônimos de kieliszeczek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KIELISZECZEK»

Tradutor on-line com a tradução de kieliszeczek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIELISZECZEK

Conheça a tradução de kieliszeczek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kieliszeczek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kieliszeczek» em polonês.

Tradutor português - chinês

小玻璃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vaso pequeño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

small glass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटा गिलास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوب صغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маленький стакан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

copo pequeno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট গ্লাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petit verre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaca kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kleine Glas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小さなガラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 유리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaca cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய கண்ணாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान काचेच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük cam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bicchierino
65 milhões de falantes

polonês

kieliszeczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маленький стакан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pahar mic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό ποτήρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein glas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

litet glas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lite glass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kieliszeczek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIELISZECZEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kieliszeczek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kieliszeczek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KIELISZECZEK»

Descubra o uso de kieliszeczek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kieliszeczek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 350
1. khëluchowé. KIELIMKA, i, z'., tygielek gliniany lub delazny z raczka, w którym jaja i inne potrawy smaía lub pieka. Wiel. Koch. 405. ein Sìüdyentiegel, ein Slain. KIELISZEK, szka, m., KIELISZECZEK, czka, m., demin. nam. kielieh; Bah. kaliäek ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Chmurdalia
Ja, przypomniała sobie Marianna Gwóźdź, razimposzłam przy pieleniupomóc, aone, czy pani Marianna kieliszeczek malinówki pozwoli; wypiłam, asłodycz taka wtej malinówcebyła,że aż językiem resztkęwylizałam z kieliszka,bo wgościach ...
Joanna Bator, 2010
3
Atlas: Doppelganger
... niemcem iwalczy nawojnie. samdziadek ochoczo, mniej lub bardziej 9wiadomie, utwierdzają w tymprzekonaniu. kiedy9 anna wbiega do pokoju, akuratgdy podnosido ust swójzwyczajowy popoudniowy. kieliszeczek,. #a. co to jest? #zapyta.
Dominika Słowik, 2015
4
Sceny dramatyczne z XVII. wieku: w dwoch częściach - Strona 211
A to duszy zbawienie mospaneńku, kieliszeczek wódki w taką mgłę przeklętą. SEMEN. Hej hej, nie daremno to mgła taka — pfu, (spluwa) a to już słonko, i z południa byćby powinno. TOWARZYSZ. 1 po djabła nam mospaneńku od samego ...
Jeremi Wiśniowiecki, 1862
5
Teatr - Strona 215
Taaak, ujmujemy za szyjkę, a teraz kieliszeczek, z buteleczki do kieliszeczka, o... tak, łaaadnie... (podaje pełny kieliszek Bartodziejowi) Znowu za szyjkę, kieliszeczek, przechylamy... tak jest, buteleczkę na razie zamykaaamy... No, gotowe!
Sławomir Mrożek, 1995
6
Krawiec ; Ambasador ; Portret ; Miłość na Krymie - Strona 269
ujmujemy za szyjkę, a teraz kieliszeczek, z buteleczki do kieliszeczka, o... tak, łaaadnie... (podaje pełny kieliszek Bartodziejowi) Znowu za szyjkę, kieliszeczek, przechylamy... tak jest, buteleczkę na razie zamykaaamy... No, gotowe!
Sławomir Mrożek, ‎Mirosław Grabowski, 2000
7
Ziarno prawdy
W półmroku, w papierosowym dymie, jego głęboko osadzone żółte oczy świeciły chorobliwie, ostry nos rzucał cień na pół twarzy, policzki się zapadały przy każdym chciwym zaciągnięciu się papierosem. – Panowie, może po kieliszeczku?
Zygmunt Miłoszewski, 2011
8
Dom w śródmieściu: powieść - Strona 195
kieliszeczek? Je. dyny, co? Grzecznie odmówiwszy, Stefan skierował się na schody. Klatka schodowa zaśmiecona była, jak ulica i podwórze. Utrzymywanie czystości należało do obowiązków windziarza, który na widok administratora uniósł si ...
Piotr Choynowski, 19
9
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 324
Kielich Kieliszeczek, czka, lm. czki p. Kielich i KieliBzek. Kieliszek, szka, lm. szki I. a. [Kieluszek, KiIluszek | p. Kielich, czarka, lampeczka przem. - Hartość kieliszka; tyle, ile ś. zmieści_w_kieliszku K. do wódki, do wina. K. wina_ Kieliszki ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
10
Agitka - Strona 337
Kiedy zaczyna coś bredzić o kieliszeczku na pamiątkę przeszłości, odwraca się do niego plecami. I staje twarzą w twarz z Raymondem Krivitzkym. — Martha! I pani tutaj? Będzie pani dziś wieczorem w teatrze? Korzysta z okazji, żeby lewą ...
Anna Bojarska, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIELISZECZEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kieliszeczek no contexto das seguintes notícias.
1
Murakami, tej! - czyli dlaczego Japończyk mówi poznańską gwarą
Bo wie pani, że w Warszawie my wszystko zdrabniamy: kieliszeczek wódeczki i śledzik, rachuneczek dla pana. Mam rodzinę na Podlasiu, ale wydawało mi się, ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Wieści z Regionu. Wielkopolska. Jesienne przeziębienie
Warto także sięgnąć po antybiotyki z domowej apteczki - sok malinowy (dorośli mogą sobie pozwolić na kieliszeczek nalewki na malinach) i miód (pamiętajmy, ... «SE.pl, out 15»
3
Dwóch kierujących pod wpływem
... za kierownicą naleweczki kieliszek odpalił silnik i trach policja wyskoczyła na kontrolę , bo to nie możliwe że tak długo pana trzymał ten kieliszeczek niewinny, ... «Gazeta Olsztyńska, set 15»
4
Warszawa Pełną Gębą. Maciej Nowak w Trawisz
No, może przydałby się kieliszeczek czystej ojczystej, ale niestety Trawisz nie ma jeszcze koncesji na alkohol. Trudno, dałem radę, bo tatarek pierwsza klasa. «Gazeta Wyborcza, ago 15»
5
Sposób na monodram wg Agnieszki Przepiórskiej
Jan Kobuszewski nie ukrywa więc, że lubi wypić kieliszeczek, czasem dobre winko. Aktor wspomina swoje przyjaźnie zawodowe, w tym mało znany incydent, ... «Polskie Radio, jul 15»
6
Grzegorz Markowski: czeka go poważny zabieg i rehabilitacja!
... szybko wróci do formy! Szczególnie, że, jak wyjawił, ma na to niezawodny sposób. "Lubię zażyć kieliszeczek koniaczku, jak mówią, na zdrowie" - powiedział. «pomponik.pl, jun 15»
7
Bretania - wyjątkowa, "niefrancuska" Francja. Paryżanie …
Choć w ciągu dnia Bretończycy preferują kieliszeczek rosé. Słone łąki wybrzeża nadają delikatnej jagnięcinie, a także warzywom i krowiemu mleku, z którego ... «Gazeta.pl, abr 15»
8
Życzenia sylwestrowe. Zobacz śmieszne życzenia na Nowy Rok …
ŻYCZENIA SYLWESTROWE - Kiedy Nowy Rok nadchodzi kieliszeczek nie zaszkodzi. Kufel piwa to za mało! Litr szampana by się zdało! Trzeba opić wszelkie ... «Gazeta Wrocławska, dez 14»
9
Służbowe karty, czyli jak przepala minister
Ale jeśli dodamy kilka solidnych win po 2-3 tys. zł, a na trawienie parę koniaczków po kilka stów za kieliszeczek, sprawy przybierają inny obrót – śmieje się ... «Newsweek Polska, jul 14»
10
Recepta na długowieczność? Żadnej diety, kieliszek dobrego …
Żadnej diety, za to niewielki kieliszeczek dobrego koniaku i odrobinę mocnej kawy. Do tego pogoda ducha, miłość do ludzi, ciężka praca. To recepta na ... «Nowiny24, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kieliszeczek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kieliszeczek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż