Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kilowatogodzina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KILOWATOGODZINA EM POLONÊS

kilowatogodzina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KILOWATOGODZINA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kilowatogodzina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

quilowatt-hora

Kilowatogodzina

O quilowatt-hora é a unidade de energia mais utilizada na vida cotidiana. Esta unidade calcula o consumo de eletricidade. As famílias gastam várias centenas para vários milhares de kWh de eletricidade por mês. 1 kWh de eletricidade custa de cerca de 20 a cerca de 60 centavos. Em aplicações industriais são utilizadas unidades maiores: megavatogodzina, gigavatogodzina e terawatogodzina. 1 TWh = 1.000 GWh, 1 GWh = 1.000 MWh e 1 MWh = 1.000 kWh. Por exemplo, a produção anual de eletricidade na usina Siersza em 2012 foi de mais de 2 TWh, o volume de vendas de eletricidade do grupo RWE Polska para 2013 é de cerca de 6 TWh, enquanto a energia gerada pela PGE em 2014 é de cerca de 55 TWh, o que representa 38% produção nacional este ano. A abreviatura comum "kilowat" é um erro técnico, uma vez que o quilowat é uma unidade de energia, não energia. Kilowatogodzina jest jednostką energii najczęściej stosowaną w życiu codziennym. W tej jednostce rozliczane jest zużycie energii elektrycznej. Gospodarstwo domowe zużywa miesięcznie kilkaset do kilku tysięcy kWh energii elektrycznej. 1 kWh energii elektrycznej kosztuje od ok. 20 do ok. 60 groszy. W zastosowaniach przemysłowych stosuje się jednostki większe: megawatogodzinę, gigawatogodzinę oraz terawatogodzinę. 1 TWh = 1 000 GWh, 1 GWh = 1 000 MWh, a 1 MWh = 1 000 kWh. Przykładowo roczna produkcja energii elektrycznej w Elektrowni Siersza w 2012 roku wynosiła ponad 2 TWh, wolumen sprzedaży energii elektrycznej grupy RWE Polska za 2013 rok to ok. 6 TWh, natomiast energia wytworzona przez PGE w 2014 roku to ok. 55 TWh, co stanowi 38% krajowej produkcji w tym roku. Potoczny skrót "kilowat" jest błędem technicznym, ponieważ kilowat to jednostka mocy, a nie energii.

Clique para ver a definição original de «kilowatogodzina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KILOWATOGODZINA


amperogodzina
amperogodzina
brodzina
brodzina
budzina
budzina
bzdzina
bzdzina
chudzina
chudzina
co godzina
co godzina
dziadzina
dziadzina
dziedzina
dziedzina
gadzina
gadzina
gazdzina
gazdzina
gladzina
gladzina
godzina
godzina
gradzina
gradzina
klodzina
klodzina
koniogodzina
koniogodzina
luksogodzina
luksogodzina
lumenogodzina
lumenogodzina
maszynogodzina
maszynogodzina
megawatogodzina
megawatogodzina
motogodzina
motogodzina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KILOWATOGODZINA

kilometr na godzine
kilometraz
kilometrowy
kilonia
kiloniuton
kilonski
kiloom
kilopond
kilopondometr
kilos
kilotona
kilotonowy
kilowat
kilowatoamper
kilowatomierz
kilowiec
kilowka
kilowolt
kilowoltomierz
kilowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KILOWATOGODZINA

nadgodzina
najblizsza rodzina
niedzwiedzina
normogodzina
okladzina
opadzina
osobogodzina
podkladzina
podrodzina
podwojewodzina
polgodzina
posadzina
pracogodzina
przeciwdziedzina
przedzina
przekladzina
przykladzina
redzina
roboczogodzina
rodzina

Sinônimos e antônimos de kilowatogodzina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KILOWATOGODZINA»

Tradutor on-line com a tradução de kilowatogodzina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KILOWATOGODZINA

Conheça a tradução de kilowatogodzina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kilowatogodzina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kilowatogodzina» em polonês.

Tradutor português - chinês

千瓦时
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kilovatio-hora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kilowatt-hour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किलोवाट्ट घन्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيلووات ساعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

киловатт-час
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quilowatt-hora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিলোওয়াট ঘন্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kilowatt-heure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilowatt-jam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kilowattstunde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キロワット時
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

킬로와트 시간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kilowatt-jam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kilowatt - giờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிலோவாட் மணி நேர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किलोवॅट-तास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kilovat saat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chilowattora
65 milhões de falantes

polonês

kilowatogodzina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кіловат-годину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kilowattoră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιλοβατώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kilowatt -uur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kilowattimme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kilowatt - time
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kilowatogodzina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KILOWATOGODZINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kilowatogodzina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kilowatogodzina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KILOWATOGODZINA»

Descubra o uso de kilowatogodzina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kilowatogodzina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały rocznik Statystyczny - Tomy 31-32 - Strona xxviii
... sześcienny (milion metrów sześciennych) kilometr sześcienny (miliard metrów sześciennych) wat kilowat (koń mechaniczny = = 0.73549875 kW) i (cal) kJ (kcal) GJ (Gcal) MW = megawat kW-h = kilowatogodzina (kWh) (kilowatogodzina) MW ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1988
2
Rocznik statystyczny województw - Strona xii
... hektometr szescienny (milion metrów szescien- nych) wat kilowat (kon mechaniczny = = 0,73549875 kW) megawat kilowatogodzina (kilowatogodzina) megawatogodzina (tysiac kilowatogodzin) gigawatogodzina (milion kilowatogodzin) TW ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1983
3
Rocznik statystyczny przemysłu - Strona xvii
kWh) (tysiąc kilowatogodzin) GWh = gigawatogodzina (mln k Wh) (milion kilowatogodzin) TWh = terawatogodzina (mld kWh) (miliard kilowatogodzin) kV-A = kilowoltoamper (kVA) (kilowoltoamper) MV- A = megawoltoamper (MV A) ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1986
4
Międzynarodowe bezpieczeństwo energetyczne w XXI wieku:
Konrada Adenauera KE – Komisja Europejska kgoe – kilogram ekwiwalentu ropy KSE – Krajowy System Elektroenergetyczny kW – kilowat = 1000 W kWh – kilowatogodzina (= 3 600 000 J) LNG – (Liquefied natural gas) – gaz ziemny w ...
Red. Erhard Cziomer, 2008
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
... w przemyÊle mi ́snym, gdzie wykorzystuje si ́ tzw. kilogramowspó∏czynnik). Jednostkà kalkulacyjnà produkcji pomocniczej jest np. kilowatogodzina w produkcji energii, czy metr szeÊcienny — w odprowadzaniu Êcieków do oczyszczalni.
Mieczysław Dłużewski, 2008
6
Statystyka - Strona 13
Podawane są one w odpowiednich jednostkach miary, takich jak: metr (m), kilogram (kg), złoty (zł), dolar (USD), kilowatogodzina (kWh), tzn. występują z określonym natężeniem u poszczególnych jednostek zbiorowości statystycznej. Jeżeli na ...
Tomasz Michalski, 2010
7
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Gdyby zapłacić za światło, padające na Amerykę Północną, po dwa centy za kilowatogodzinę, roczny rachunek za światło przekroczyłby kwotę 800 kwadrylionów dolarów. Rachunek za światło słoneczne dla Chicago przekroczyłby znacznie ...
Urantia Foundation, 2013
8
Niecierpliwy optymista. Bill Gates o sobie i świecie
Nie uda nam siędokonać redukcji emisji dwutlenku węgla, dopóki obowiązujenas magiczna miara emisji CO2 na jedną kilowatogodzinę. – „Wired”,lipiec 2011 ••• Klonowanie ¶ Myślę, żeklonowanie jest złe. I że powstaną regulacje prawne, ...
Lisa Rogak, 2014
9
Az Urantia k nyv: Magyar zatok az Istennel, a ...
Gdyby zapłacić za światło, padające na Amerykę Północną, po dwa centy za kilowatogodzinę, roczny rachunek za światło przekroczyłby kwotę 800 kwadrylionów dolarów. Rachunek za światło słoneczne dla Chicago przekroczyłby znacznie ...
Urantia Foundation, 2013
10
Jednostki Miar I Wag: Jednostki Czasu, Jednostki ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KILOWATOGODZINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kilowatogodzina no contexto das seguintes notícias.
1
Jak obniżyć rachunki za prąd
Kalkulatory działają zwykle na podobnej zasadzie: należy podać moc urządzenia (W), czas pracy (w godzinach) oraz cenę energii (kilowatogodzina). «PC World, ago 15»
2
Schneider: Po co Polsce elektrownia atomowa?
Wprowadzenie całkowitej podwyżki cen spowodowałoby, że kilowatogodzina kosztowałaby więcej niż najdroższa energia odnawialna we Francji. W najbardziej ... «Krytyka Polityczna, dez 14»
3
Samochody zasilane gazem
Po przeliczeniu kosztu oznacza to, że jedna kilowatogodzina energii z paliwa CNG jest o około jedną trzecią tańsza niż w przypadku tej samej ilości energii ... «e-autonaprawa, ago 14»
4
Nowy rachunek gazowy w kilowatogodzinach
Gazownie liczą nam od 1 sierpnia zużycie gazu w kilowatogodzinach, tak jak za prąd. A gospodarstwom domowym rachunek za gaz wystawi nowa firma PGNiG ... «Wyborcza.biz, ago 14»
5
Rachunek z gazowni jak z elektrowni
Od sierpnia gazownie zaczną wystawiać rachunki, obliczając zużycie gazu w kilowatogodzinach - jak za prąd - zamiast w metrach sześciennych, jak dotychczas ... «Wyborcza.biz, jun 14»
6
Tauron prowadzi akcję przeciw kradzieżom energii
Po drugie, każda ukradziona kilowatogodzina wpływa na wzrost rachunku wszystkich uczciwie płacących klientów. Po trzecie, okradani są często sąsiedzi lub ... «Portal gospodarczy wnp.pl, jun 14»
7
Rachunek z gazowni w kilowatogodzinach
Od 1 sierpnia faktury za gaz będą wykazywały nie tylko, ile zużyto metrów sześciennych, ale także ilość dostarczonej energii. Wysokość rachunków będzie ... «Wirtualna Polska, mai 14»
8
gazetaprawna.plBiznesEnergetykaEuropa na gazie łupkowym chce …
Dziś jedna kilowatogodzina w Niemczech kosztuje przedsiębiorstwa 6 eurocentów, niemal dwukrotnie więcej niż w Ameryce Północnej. Reanimować własny ... «Gazeta Prawna, mar 13»
9
Oszczędzanie prądu czy zmiana taryfy? CO WYBRAĆ
Kilowatogodzina energii (kWh) kosztuje w taryfach jednostrefowych G11 (czyli takich, gdzie koszt energii jest stały w ciągu doby) ok. 30-35 gr. Aby zużyć 1 kWh ... «SE.pl, jul 11»
10
Świat wyłącza światło
Jedna zaoszczędzona kilowatogodzina energii to o kilogram mniej dwutlenku węgla wyemitowanego do atmosfery - przypominają ekolodzy. W tym roku do ... «Newsweek Polska, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kilowatogodzina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kilowatogodzina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż