Baixe o aplicativo
educalingo
klientela

Significado de "klientela" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KLIENTELA EM POLONÊS

klientela


O QUE SIGNIFICA KLIENTELA EM POLONÊS

clientes

Clientela - nome da nobreza do século XVII sem riqueza ou renda, ou apenas com muito pouca propriedade. Tornou-se dependente dos magnatas, que os manteve e usaram para fins políticos imediatos.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KLIENTELA

bagatela · brokatela · ex abundante cautela · kosztela · kuratela · mistela · motela · muszkatela · parantela · parentela · santiago de compostela · stela · tarantela · tutela

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KLIENTELA

kliczka · kliencki · klient · klientelizm · klientka · klientowski · klif · klifowy · klik · klika · klikac · kliknac · klikniecie · klikowicz · klikowiec · klikowosc · klikowy · klikuszowa · klikuszowski · klima

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KLIENTELA

adela · akwarela · aniela · bela · brucela · bruksela · cela · ceregiela · co niedziela · cytadela · czela · damuzela · daniela · domicela · donzela · ela · emanuela · favela · fawela · fela

Sinônimos e antônimos de klientela no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KLIENTELA»

klientela ·

Tradutor on-line com a tradução de klientela em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KLIENTELA

Conheça a tradução de klientela a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de klientela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «klientela» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

客户
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

clientes
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

customers
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ग्राहकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزبائن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

клиенты
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

clientes
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রাহকদের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

clientèle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelanggan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kundschaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

顧客
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고객
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pelanggan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khách hàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாடிக்கையாளர்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ग्राहकांना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

müşteriler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

clienti
65 milhões de falantes
pl

polonês

klientela
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

клієнти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clienții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πελάτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kliënte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kunder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kunder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de klientela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLIENTELA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de klientela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «klientela».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre klientela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KLIENTELA»

Descubra o uso de klientela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com klientela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Předrozvodové a rozvodové poradenství - Strona 117
Rozvodová klientela, jak již bylo naznaèeno, nepatøí v manželském poradenství k nejatraktivnìjším. Velké psychoterapeutické ostruhy si zde lze získat jen stìží. Solidním a úspìšným výsledkem je „kultivovaný krach“. Hledat pøíèiny onoho ...
Novák Tomáš, ‎Průchová Bohumila, 2007
2
Londyn - Strona 183
02077395949 - stacja metra: Old Street - Czynne w piątki wgodz. 2200-500, w soboty i niedziele w godz. 2200-400 Klub w centrum modnej dzielnicy Shoreditch. absolutnie bezpretensjonalny, odwiedzany przez mieszaną klientelę i oferujący ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
3
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, ... - Strona 161
Mączak, Klientela. Nieformalne systemy władzy w Polsce i Europie XVI−XVIII w., Warszawa 2000; u. augustyniak, Dwór i klientela Krzysztofa Radziwiłła (1585−1640). Mechanizmy patronatu, Warszawa 2001; eadem, W służbie hetmana i ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
4
Złota Maska:
Wprawdzie i wtedy była to jatka pierwszorzędna, z doskonałą renomą i z dużą klientelą, ale pan Antoni mógł być dumny, że nie tylko ojcowizny nie zaprzepaścił, że nie tylko dawną markę utrzymał, ale ją jeszcze ugruntował, a jeżeli teraz do ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
5
Historya rzymska: Tom trzeci - Strona 15
Państwa pod klientela, W nieznośniejszym daleko stanie pośrednim między niezawisłością co do formy, a poddaństwem co do czynu, znajdowały się państwa afrykańskie, greckie i azyatyckie, które w skutek wojen z Kartaginą, Macedonią i ...
Theodor Mommsen, 1867
6
Dove Va la Storia Economica?: Metodi E Prospettive, Secc. ...
Klientela wojskowa Krzysztofa Radziwiłła (1585- 1640), Warszawa 2004; J. KURTYKA, Problem klienteli możnowładczej w Polsce późnośredniowiecznej, cit.; IDEM, Władza i klientelain “Roczniki Historyczne”, 2003; A. MĄCZAK, Klientela.
Francesco Ammannati, 2011
7
O rządzie reprezentacyjnym ... Na język polski przełożył ... - Strona 155
klientela. Dzisiaj. nieskończenie. „więcej. obawiam. się egoizmu lub egoistycznych skłonności samegoż „głosującego. „Dzisiaj, jestem o tem przekonany, głosowanie złe i nikczemne „ma swoje źródło raczéj w interesie osobistym lub w ...
John Stuart Mill, ‎Gustaw CZERNICKI, 1866
8
Opowieści z pogranicza światów - Strona 90
... nieco wzrosły, a klienci się domagali. Czasem tłumaczyła, że to tylko karty, ale twierdzili, że im się sprawdza i chcą więcej. corAz. SzerSzA. klientelA. Pani Alina weszła do Wróżki, patrząc podejrzliwie wokół. – Nie ufam kartom – powiedziała ...
Joanna Piłatowicz, 2014
9
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do ... - Strona 741
Augustyniak U., W służbie hetmana i Rzeczypospolitej. Klientela wojskowa Krzysztofa Radziwiłła (1585–1640), Warszawa 2004. Augustyniak U., Dwór i klientela Krzysztofa Radziwiłła (1585–1640). Mechanizmy patronatu, Warszawa 2001.
Karol Łopatecki, 2012
10
Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 139
7–20. W polskiej muzykologii tą tematyką zajął się ostatnio Ryszard Wieczorek („Muzyka w kulturze dworskiej”). 51 Mączak, Klientela. Nieformalne systemy władzy, s. 249–266. 52 Bizzarini, 139 DRUK A POWSTANIE RYNKU MUZYCZNEGO.
Paweł Garncarczyk, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLIENTELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo klientela no contexto das seguintes notícias.
1
Gwałty na dzieciach - w czwartek w "Dużym Formacie"
Żeby je sprzedawać, trzeba stworzyć odpowiednią przestrzeń, w której pojawi się odpowiednia klientela. Musi być modnie, musi być muzyka, alkohole i przede ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Mniej miejsc parkingowych po zakończeniu remontu Wojska …
W ogóle nie przejmując się tym, że klientela nie ma gdzie zostawić samochodu. Tak samo jest zresztą na ul. Starzyńskiego. To ewidentny przykład - twierdzi ... «Głos Pomorza, out 15»
3
Śniadanie na trawie
Klientela rozmaita, najczęściej młoda, często z dziećmi. Przeważa klasa średnia, nie jest tanio, ale atrakcyjnie. Są Toi Toi i umywalki polowe do mycia rąk. «Polityka, jul 15»
4
Burdel na kółkach
Cóż za niezwykły kaprys historii – partia młodych optymistów, ongiś uczęszczających na rekolekcje w tynieckim opactwie, kończy jako klientela luksusowego ... «Niezalezna.pl, jun 15»
5
Nawet 500-proc. zysk, grzechy na sumieniu i niskie mniemanie o …
Ja uważam, że to po prostu klientela mniej wymagająca. Ci, którzy u mnie kupują to głównie ludzie, którym zależy na jednej z trzech rzeczy. Po pierwsze, to duży ... «naTemat, abr 15»
6
Pogrzeb żuru i śledzia
Ceny – jak na tego typu imprezach. Drożej niż w sklepie, ale za to kupujący ma pewność wyższej jakości towaru. Klientela dopisuje. Jarmark potrwa do godz. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, mar 15»
7
Švýcarskému sdružení pro eutanazii rekordně roste klientela
Švýcarská organizace Exit, jež nevyléčitelně nemocným lidem poskytuje legálně eutanazii, tedy asistovanou dobrovolnou smrt, a obhajuje jejich právo ... «Novinky.cz, mar 15»
8
Fischerová (ODS): Pro naši republiku je německá klientela důležitá
„Pro naši republiku je německá klientela a německý trh velmi důležitý. Němečtí turisté patří dlouhodobě k pravidelným návštěvníkům České republiky. «ParlamentníListy.cz, mar 15»
9
Klientela obawia się zmian w Cafe Kultura
Bar w Kulturze przejmie zewnętrzna firma. Czy to dobry pomysł? Ulubione miejsce młodej inteligencji w Świeciu nie będzie już prowadzone przez gminę, ale ... «Gazeta Pomorska, fev 15»
10
Záchytce se rozrůstá stálá klientela. Rekordman přespal sedmnáctkrát
„Rozrůstá se i stálá klientela. Několik mužů na záchytce pobývalo opakovaně v průběhu loňského roku. Například jeden dokonce sedmnáctkrát, několik dalších ... «iDNES.cz, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Klientela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/klientela>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT