Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "koksownia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOKSOWNIA EM POLONÊS

koksownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOKSOWNIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «koksownia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
koksownia

carbonização

Koksownia

Planta de Coca - uma empresa industrial que opera no setor de energia, produzindo fornos de coque e subprodutos de forno de coque, como carvão de coque, alcatrão e benzeno. Koksownia – zakład przemysłowy, działający w branży energetycznej, produkujący w piecach koksowniczych koks oraz produkty uboczne suchej destylacji węgla, takie jak gaz koksowniczy, smoła czy benzol.

Clique para ver a definição original de «koksownia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOKSOWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOKSOWNIA

koksarz
kokser
koksiak
koksiarnia
koksiarz
koksik
koksik lotny
koksochemia
koksochemiczny
koksochemik
koksopochodny
koksotworczy
koksowac
koksowanie
koksowniany
koksownica
koksownictwo
koksowniczy
koksownik
koksowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOKSOWNIA

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia

Sinônimos e antônimos de koksownia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOKSOWNIA»

Tradutor on-line com a tradução de koksownia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOKSOWNIA

Conheça a tradução de koksownia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de koksownia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koksownia» em polonês.

Tradutor português - chinês

焦化厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coque de la planta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coking Plant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोकिंग प्लांट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنع فحم الكوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Коксовый завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coqueria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোক উদ্ভিদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cokerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tumbuhan coking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kokerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コークス工場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코크스 공장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanduran coking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Coking Plant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிக்கும் ஆலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोकिंग वनस्पती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kok fabrikası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cokeria
65 milhões de falantes

polonês

koksownia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коксовий завод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cocsificabil Plant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μονάδες παραγωγής κοκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coke Plant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koksverk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coking Plant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koksownia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOKSOWNIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «koksownia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre koksownia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOKSOWNIA»

Descubra o uso de koksownia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koksownia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales d'histoire sociale et économique - Tomy 39-41 - Strona 145
Można też było wybudować nową koksownię. Ale to już była sprawa trudniejsza. Nie było zbyt dużo miejsca po temu, gdyż huta „Pokój" stała na tzw. filarze węglowym. No i co najważniejsze, kosztowałoby to dużo i długo trzeba byłoby czekać.
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1978
2
Dolnośląskie Zagłębie Węglowe w organizmie gospodarczym PRL
. Dolnośląskiemu Zjednoczeniu Przemysłu Węglowego podlegało: 7 kopalń węgla kamiennego, 4 koksownie, 1 brykietownia, 4 elektrownie, 1 cegielnia, 1 prażalnia łupku, 1 zakład maszynowy, 2 majątki rolne i 5 tartaków.
Ludwik Skiba, 1979
3
Ekonometria a praktyka planowania - Strona 161
ba i Paweł dysponują węglem niesorto- wanym. Węgiel niesortowany mogą otrzymywać tylko koksownie Bierut, Kościuszko i Zdzieszowice. Koksownia Victoria zużywa węgiel typu 33 tylko przez około 7 dnii w miesiącu i nie ...
Mieczysław Lesz, 1965
4
Prace geograficzne - Wydania 36-39 - Strona 148
Do dyspozycji koksowni znajduje się węgiel z wymienionych już zagłębi: Górnośląskiego, Dolnośląskiego i ROW-u. Z ogólnej liczby 19 koksowni aż 10 w recepturze mieszankowej uwzględnia węgle z wszystkich trzech zagłębi. Węgli schu- ...
Uniwersytet Jagielloński, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Geografii, 1974
5
Kronika Wałbrzyska - Strona 146
potrzebowanie więc na węgiel wsadowy dla koksowni bardzo rosło. Stan załóg w okresie 1913-1938 utrzymywał się na poziomie około 1200 ludzi. Koniunktura sprzyjała przez okres I wojny światowej do lat trzydziestych, kiedy to nastąpił ...
Władysław Pruchnicki, 1979
6
Zasadnicza Szkoła Górnicza KWK „Marcel” w Radlinie - Strona 114
Jak się później okazało, źródłem i winowajczynią tego niezbyt przyjemnego zjawiska, była pracująca nieopodal koksownia. Opróżniano w tym momencie baterie z koksu. Był to niesamowity widok. To było piekło. Pomimo nieprzespanej nocy i ...
Alexander Gosciniak, 2011
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 227
... камен- 2546 ноугольная смола f scrubber т à coke skruber т wypelniony коксовый скруббер т 2547 koksem cokerie f koksownia f коксовый завод т 2549 cokéfaction f koksowanie n коксование п 2549 houille f à coke, wegiel m koksujacy ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Rozmowy
smutek na widoktych pracowicie zadbanych ogródków zagrestem, porzeczkami, czere9niami# i wszystko takbeznadziejnie skaZone. Te odmalowane bramy, zadbane fi"skie domki, a tuZ obok smrodząca koksownia. Smutek, ale i zaskoczenie ...
Jerzy Illg, 2014
9
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
19 sierpnia przyszła wiadomość zNowej Huty, że po południu stanęły wydziałyHuty Lenina, koksownia icementownia[1138] . SBodnotowała, najpewniej na podstawie podsłuchu mieszkaniowego, że wpołudnie 19sierpnia Kuroń mówi o 156 ...
Andrzej Friszke, 2011
10
Green Post-Communism?: Environmental Aid, Polish ... - Strona 142
... Torun, in 'Organika-Azot' in Jaworzno-Katowice, in the 'Boryszew' polymer plant in Sochaszew, in 'Koksownia Zdzieszowice' in Katowice, in the 'Kopalnia Krupinski' coal mine in Katowice, and in the 'Kopalina Wujek' coal mine in Katowice).
Mikael Sandberg, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOKSOWNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koksownia no contexto das seguintes notícias.
1
Koksownia Victoria szuka partnera do budowy bloku energetycznego
Wałbrzyskie Zakłady Koksownicze Victoria planuje budowę bloku energetycznego o mocy ok. 15 MWe. Koksownia obecnie szuka partnera, który sfinansuje tę ... «Portal gospodarczy wnp.pl, nov 15»
2
Koksownia Przyjaźń świętuje wyprodukowanie 250 000 MWh energii
W środę odbyła się uroczystość z okazji wyprodukowania 250 000 MWh energii w nowo otwartym bloku energetycznym na koksowni Przyjaźń. «Dziennik Zachodni, jul 15»
3
Koksownia Radlin: pojedyncze przyjęcia, ale...
Mimo trudnej sytuacji na rynku decyzja o budowie bloku energetycznego jest cały czas podtrzymywana - mówił na sesji w Radlinie dyrektor Koksowni Radlin, ... «nowiny.pl, jul 15»
4
Gazowa rewolucja w Grupie Azoty. Koksownia pomoże
Już w lipcu może zostać podpisana umowa na dostawy gazu koksowniczego z Koksowni Zdzieszowice do wchodzącego w skład Grupy Azoty kędzierzyńskiego ... «Portal gospodarczy wnp.pl, mai 15»
5
Nauka: inteligentna koksownia stała się faktem
O realizacji projektu Inteligentna koksownia opowiadali (od lewej): prof. Aleksander Karcz - przewodniczący Rady Konsultacyjnej, Aleksander Sobolewski ... «Portal Trybuny Górniczej, abr 15»
6
Koksownia Victoria ucierpiała przez strajk w kopalniach JSW
Koksownia Victoria w Wałbrzychu już odczuwa ekonomiczne skutki zakończonych kilka dni temu strajków w górnośląskich kopalniach Jastrzębskiej Spółki ... «NaszeMiasto.pl, fev 15»
7
Koksownia Zdzieszowice: stabilizacja z nadpodażą w tle
Koksownie europejskie, które choćby w części są nastawione na sprzedaż na rynki zewnętrzne, będą miały mocniejszą konkurencję. My jesteśmy częścią grupy ... «Portal gospodarczy wnp.pl, fev 15»
8
Koksownia w Zdzieszowicach nie dostaje węgla z JSW
Przez strajk górników do koksowni Zdzieszowice przestały docierać surowce. Może to doprowadzić do uszkodzenia 8 baterii koksowniczych wartych miliony. «Nowa Trybuna Opolska, fev 15»
9
Koksownia Zdzieszowice: JSW przestaje być wiarygodnym partnerem
Poza tym biorąc pod uwagę bliskość kopalń JSW od naszych koksowni, robienie dużych zapasów jest nieuzasadnione. Zapasy węgla z JSW wystarczają na trzy ... «Portal gospodarczy wnp.pl, jan 15»
10
Jest wykonawca bloku energetycznego w koksowni Victoria
Firma z Wałbrzycha jako jedyna koksownia grupy JSW nie wchodzi w skład struktur JSW Koks. Natomiast Anna Breier, dyrektor biura zarządu WZK Victoria, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koksownia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/koksownia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż