Baixe o aplicativo
educalingo
kolatac sie

Significado de "kolatac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOLATAC SIE EM POLONÊS

kolatac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOLATAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOLATAC SIE

kolarzowka · kolasa · kolaseczka · kolaska · kolat · kolatac · kolatanie · kolatanie serca · kolatanina · kolatawka · kolatek · kolatka · kolatkowate · kolatkowaty · kolatnac · kolatniecie · kolator · kolatorka · kolatorski · kolatorstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOLATAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de kolatac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOLATAC SIE»

kolatac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de kolatac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOLATAC SIE

Conheça a tradução de kolatac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kolatac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kolatac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

敲月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

noquear agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

knock August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त दस्तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرب أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стук августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bater agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোপ আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frapper Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengetuk ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

klopfen August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月ノック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 노크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngalahake Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gõ Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தட்டுங்கள் ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तडाखा ऑगस्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos vurmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

battere agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

kolatac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стукіт серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bat august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοκ- Αυγ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klop Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knock augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knock august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kolatac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLATAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kolatac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kolatac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kolatac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOLATAC SIE»

Descubra o uso de kolatac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kolatac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 196
Złota bulla, najpierwsze prawo rzeszy Niemieckiej, od złotej puszki, w której zamyka się wisząca pieczęć. Wyrw. ... Dałem chłopięciu od kapłuna kolanko; a ten wskok: Tatusiu, mam ja, mam buławę, i kołatał po stole tą buławką. Pot. Jow. 151.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Pisma rozmaite ¬I. ¬P. ¬Woronicza, biegiem lat ułożone
Jes'zcze po niwach isiedzihach naszych dlugo kolatac'\ sie hedzie echo Juhileuszu, którym on bramy miloéciwego lata przez 'lat 5o zawarle' Otwierajqc, éwialu Lapoyviedzials _„Shlchajcie wszystkief __ _ .4'k'l ' / _ _ï\___ _ \ . _ . ' ‹‚'_ 8_2 ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 963
•wolno stojący element architektoniczny w kształcie cylindrycznego słupa, składający się z głowicy, trzonu i bazy, zwykle ... Kołatać o pożyczkę, o mieszkanie, kołatać się «obijać się, uderzać o coś; jechać niewygodnie, trząść się*: Kołatać się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 251
Schronilo sie do niego , z bo- jazni Szwedów , niezmierne mnóstwo ludzi , zamknawszy wszystkie wrota za soba. Tam Szwedzi chcac sie dostac, poczeli kolatac , aby im otworzono. Día unilmienia ich, wiekszéy zapalczywosci , chcieli ...
Ignacy Chodynicki, 1829
5
Makbet - Strona 39
Obawia się jednak powrócić na miejsce zbrodni. Lady makbet odnosi narzędzia zbrodni do śpiących strażników. maże ich również krwią zabitego Dunkana. SCENA TRZECIA Tamże. Wchodzi Odźwierny. Ciągłe kołatanie do bramy.
William Shakespeare, 2011
6
Romeo i Julia - Strona 80
I rzucać się na ziemię, jak ja teraz, Na grób zawczasu biorąc sobie miarę. Rzuca się na ziemię. Słychać kołatanie. oJCieC lauRenTy Cicho, ktoś puka; ukryj się, Romeo. Romeo Nie; chyba opar powstały z mych jęków, Jak mgła ukryje mię ...
William Shakespeare, 2011
7
Pustynia - Strona 164
Gdy za. pierwszym razem stanął przed nią i przymuszony łzawym wołaniem Eleazara podniósł swój kij, wydało mu się, że jakaś niewidzialna siła potrąciła leciutko jego koniec. Laska zadrżała mu w palcach. Coś w niej zdawało się kołatać.
Jan Dobraczyński, 1957
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. roln. oilcake. kołatać ipf. -czę /. -cę -czesz /. -cesz, -cz 1. (= stukać) knock (do drzwi at the door). 2. (o sercu) throb. pound. 3. kołatać do kogoś o coś (= prosić) appeal to sb for sth. - się ipf. 1. (= telepać się) joggle along. 2. (= błąkać się) knock ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Nelson. Pediatria - Tom 2
Objawy prodromalne, takie jak zawroty głowy, uczucie zamroczenia, nudności, obfite pocenie, zaburzenia widzenia (pojawienie się czarnych plam) i kołatania serca, ostrzegają pacjenta przed zbliżającym się omdleniem i często pozwalają na ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
10
Makbet. Romeo i Julia. Cymbelin - Strona 59
Ciągłe kołatanie do bramy). Odźwierny. To dopiero wybijanie! Gdyby przy bramie piekła był odźwierny, wiecznieby tylko musiał klucz obracać. (Kołatanie). Stuk! stuk! stuk! — kto tam? W imię Belzebuba! To jakiś dzierżawca, co się obwiesił z ...
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolatac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kolatac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT