Baixe o aplicativo
educalingo
kolosalny

Significado de "kolosalny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOLOSALNY EM POLONÊS

kolosalny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOLOSALNY

abisalny · abysalny · afiksalny · bezprefiksalny · bezsufiksalny · bursalny · czas uniwersalny · dorsalny · glosalny · klucz uniwersalny · ortodoksalny · paradoksalny · potrzasalny · prefiksalny · rusalny · sufiksalny · transwersalny · uniwersalny · wasalny · wsysalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOLOSALNY

kolorytowy · koloryzacja · koloryzator · koloryzm · koloryzowac · koloryzowanie · koloryzujacy · kolos · kolosalnie · kolosalnosc · koloseum · koloskop · koloskopia · kolotocznik · kolotok · kolotokowy · kolotypia · kolowac · kolowac sie · kolowacenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOLOSALNY

abdominalny · absurdalny · absydalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · afekcjonalny · aferalny · agenturalny · agonalny · aintelektualny · akcent inicjalny · akcent oksytoniczny finalny · akceptowalny · akcydentalny · akt notarialny · aktualny · aktuarialny · alodialny · aluwialny

Sinônimos e antônimos de kolosalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOLOSALNY»

kolosalny ·

Tradutor on-line com a tradução de kolosalny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOLOSALNY

Conheça a tradução de kolosalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kolosalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kolosalny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

重击
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

golpear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

whacking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पिटाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضخم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colossal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অতি বৃহৎ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

raclée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

whacking
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

whacking
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

でかいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

강타
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

whacking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chia nhau phần
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிதடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रचंड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koskocaman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

whacking
65 milhões de falantes
pl

polonês

kolosalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

grozav
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξύλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afranseling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

whacking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ronket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kolosalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLOSALNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kolosalny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kolosalny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kolosalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOLOSALNY»

Descubra o uso de kolosalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kolosalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 962
Kolosalny majątek. Kolosalna suma. Kolosalne zmiany. <fr.> kolportaż m II, D. -u, blm «stałe rozpowszechnianie, rozprzedawanie, roznoszenie książek, pism itp. wśród odbiorców, prenumeratorów; kolportowanie*: Prowadzić kolportaż gazet.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 185
... JVp/ i a kolumny Gsg o i kolumny A pl о 4 38.76 1.55 (0) o i kolchoznicy Npl о 3 kolchozników Gpl о 5 0.00 0.00 (0) о s koldra koiyska5 о з и о о 14 komitety JVp/ 0 г. kolorowy Adj kolosalny Ad] kolumna 5 is в о в 3 0 0 0 3 10 3 10 0 0 0 0 ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
3
Wykładniki intensywności cechy: na materiale polskim i ... - Strona 43
kolosalnie/kolosalny mocno/mocny piekielnie /piekielny potwornie/potworny Kwalifikator i przykłady prawnej polszczyzny" pod red. PWN. - Ucho diablo swędzi (Hertz). Diablo ładna kobieta. Jestem diablo głodny. To mnie diablo nudzi! (Asnyk).
Elżbieta Janus, 1981
4
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
ogromny, kolosalny, miaÝdÝ—cy (sukces itp.) thunderbox [ˈ1⁄8 ʌndәˌbɒks] n (slang.) toi-toi, wychodek thundering [ˈ1⁄8 ʌndәrɪ] adj (slang.) straszny, niesamowity, kolosalny thunderthighs n (pogard.) grube uda (zwł. u dziewczyny) tick [tɪk] ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Ulisses
#Tom Kernan by kolosalny zeszego wieczora, powiedzia. IPaddy Leonard na9ladujący go w Zywe oczy. #Och, opowiedz otym, Martin, powiedzia Zywopan Power. Zaczekaj, Simonie, aZ opowie ci o Ben Dollardzie 9piewającym Modego ...
James Joyce, 2013
6
Bracia Dalcz i S-ka:
Trzeba zażądać ofert od firm krajowych i postarać się o wypiłowanie ceny. Da im pan do zrozumienia, że oferent z najniższą ceną może liczyć w przyszłości na kolosalny zbyt. – No, panie dyrektorze, kolosalny, to może przesada. Ta fabryczka ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
7
Giewont i inne utwory sceniczne - Strona 17
Demografowie już od lat przewidują z dużą precyzją nieprawdopo... dopodobny... kolosalny bum ludnościowy, kolosalny wzrost całej kopulacji w skali globalnej. Ktoś powie, że u nas przyrost jest ujemny. Nie szkodzi. Nie żyjemy na wyspie.
Jacek Chmielnik, 2009
8
Sprawozdania - Tomy 12-14 - Strona 15
Opowiada on o konkursie na kolosalny posąg Ateny dla miasta Aten, do którego stanęli dwaj najwybitniejsi ówcześni rzeźbiarze ateńscy, Fidiasz i Alkamenes. Fidiasz, znając się na optyce i perspektywie, zastosował w swym posągu poprawki ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1961
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 646
Coś, co jest kolosalne, ma wyjątkowo duży rozmiar lub wyjątkowo duże natężenie. Koncern zainwestował w to kolosalne sumy.. Zażądał kolosalnego honorarium.. ..kolosalna fortuna., -kolosalny wysiłek. 0 ko-lo-sal-nie. Zmienił się kolosalnie- ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Canova: jego krąg i Polacy, około 1780-1850 - Tom 2 - Strona 301
Na długo po ukończeniu powyżey wzmiankowanego pomnika, składaiącego się z 8 całkowitych a 3 na pół wypukłych figur, w końcu roku 1797 zrobił Canowa model kolosalny do statui Króla Neapolitańskiego, należącey do iego dzieł ...
Katarzyna Mikocka-Rachubowa, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLOSALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kolosalny no contexto das seguintes notícias.
1
Eksperci: publikacje o nieprawidłowościach w Watykanie nie …
"Wszyscy widzimy kolosalny dystans między stylem życia Franciszka, a stylem życia jego współpracowników. Dlatego jest mu tak trudno w reformach. Ale może ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Rosyjskie giganty energetyczne mają za sobą koszmarny rok. To …
„Przez ostatnie 10 lat Rosnieft i (szef koncernu Igor) Sieczin mieli kolosalny wpływ na Kreml”, tak jak Gazprom, Rosnieft był „potężnym narzędziem polityki ... «TVP Info, nov 15»
3
Dopłata do ogrzewania - 4 tys złotych. Wszystko przez sąsiadów
To za nich lokatorzy muszą zapłacić kolosalny rachunek. Małżeństwo mieszkające na jednym z białostockich osiedli pało ofiarą niesprawiedliwego systemu ... «SE.pl, nov 15»
4
Kolosalny jaszczur Anne Hathaway nie będzie Godzillą
Widowisko "Colossal" z Anne Hathaway w roli głównej będzie mogło powstać. Voltage Pictures zawarło ugodę z wytwórnią Toho, która w maju wytoczyła ... «FilmWeb, out 15»
5
NBA: Tyson Chandler urażony działaniami Dallas Mavericks
Podczas pierwszej przygody w Mavericks zagrał co prawda tylko jeden sezon - rozgrywki 2010-2011 - lecz jego wpływ na grę zespołu był wówczas kolosalny i ... «Onet.pl, out 15»
6
Krzysztof Lenczowski jeszcze raz udowodnił swoją "wewnętrzną …
Zapewne to miało kolosalny wpływ na mój osobisty odbiór "Internal Melody". Jeśli chodzi o pozostałych muzyków, w wywiadzie z Krzysztofem Lenczowskim ... «naTemat, out 15»
7
Ziobro pyta rząd o doniesienia tygodnika "wSieci" w sprawie …
Ukrywanie przed wyborami parlamentarnymi przez rząd informacji, która mogłaby mieć kolosalny wpływ na wynik wyborczy partii władzy, jest niewątpliwie ... «Blasting News, out 15»
8
Bankierzy pomogli byłemu bankierowi - Petru dostał kolosalny kredyt
Ryszard Petru stwierdził, że otrzymał kredy bankowy w wysokości 2 milionów złotych, który ma pokryć koszty kampanii jego komitetu wyborczego. «Kresy.pl, out 15»
9
Zobacz, jaki sprzęt mają strażacy
To kolosalny skok sprzętowy – mówi st. bryg. Tomasz Świniarski, komendant miejski PSP. Auta są wyposażone od podłogi po dach we wszystko to, co podczas ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, set 15»
10
Łukasz Bąk: Cofam wszystko, co dobrego napisałem o Citroenie
... że dawniej Citroen miał wysoką cenę wyjściową, od której dawał kolosalny rabat, i jeszcze w ramach promocji mogliście przespać się z żoną dyrektora salonu ... «Dziennik.pl, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolosalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kolosalny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT