Baixe o aplicativo
educalingo
komprymować

Significado de "komprymować" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOMPRYMOWAĆ EM POLONÊS

komprymować


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOMPRYMOWAĆ

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · admirować · adoptować · adorować · aglomerować · aklimatyzować · akompaniować · anektować · angażować · anonsować · anulować · asygnować · deprymować · konsumować · reasumować · sublimować · szermować

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOMPRYMOWAĆ

kompresornia · kompresorownia · kompresorowy · kompresowac · kompresowanie · kompromis · kompromisarski · kompromisarz · kompromisowiec · kompromisowo · kompromisowosc · kompromisowy · kompromitacja · kompromitowac · kompromitowanie · kompromitujaco · kompromitujacy · komprymacja · komprymowac · kompucik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOMPRYMOWAĆ

balotować · bisować · blefować · brylować · bunkrować · cedować · celebrować · cytować · cywilizować · cyzelować · debiutować · defilować · definiować · dekretować · deliberować · demaskować · demolować · demontować · demoralizować · deponować

Sinônimos e antônimos de komprymować no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOMPRYMOWAĆ»

komprymować ·

Tradutor on-line com a tradução de komprymować em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOMPRYMOWAĆ

Conheça a tradução de komprymować a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de komprymować a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «komprymować» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

压缩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

comprimir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

compress
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुलटिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضغط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сжимать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

comprimir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংকোচন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

comprimer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memampatkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

komprimieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

圧縮します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

압축
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

compress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nén
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழுத்துவதற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संकलित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıkıştırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comprimere
65 milhões de falantes
pl

polonês

komprymować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стискати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comprima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομπρέσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

compress
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komprimera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komprimere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de komprymować

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMPRYMOWAĆ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de komprymować
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «komprymować».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre komprymować

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOMPRYMOWAĆ»

Descubra o uso de komprymować na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com komprymować e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 85
Pochodne: zob. przysł. kompromitująco. komprymować z łacińskiego comprimo; czas. niedokonany; komprymuję, ... liczbę czegoś; redukować coś przez ściśnięcie": Od przyszłego roku rozpoczynamy komprymować zbyt wielką liczbę etatów.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
KOMPRYMOWAĆ ksiażk także w informatyce 'dokonywać kompresji - zmniejszenia liczby czegoś lub objętości, wielkości miejsca, które to zajmuje': Komprymować budżet instytucji. Komprymować dane. •j lac. compressio 'ściśnięcie' ...
Radosław Pawelec, 2003
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 394
2. 'elektroniczne urządzenie, służące w telekomunikacji do zmniejszania amplitudy sygnałów' KOMPRESOWAĆ w technice 'dokonywać kompresji': Kompresować gazy. KOMPRYMOWAĆ książk. także w informatyce 'dokonywać kompresji ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 980
komprymowanie n I, rzecz, od komprymować. komputer m /V, D. -a, Ms. ~erze; Im Af. -y, techn. «szybko licząca elektroniczna maszyna matematyczna wyposażona w zestaw automatycznie działających urządzeń do przetwarzania danych* ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria trzecia i ostatnia
Oprzeszłości i oprzyszłości Ktoś mógłby powiedzieć, że to temat przesadnie ambitnyjak na wykładzik dwunastominutowy. Wolno na to odpowiedzieć,że wszystko można nieograniczenie skracać, streszczać, komprymować,a takie streszczanie ...
Leszek Kołakowski, 2010
6
Uwaga na Wschód - Strona 95
I trudno sobie z naszej strony wyobrazić coś bardziej niepoczytalnego. Mobilizowało się Ukraińców do obrony Kresów, zbroiło i opłacało na czas wojennej groźby, by wkrótce „komprymować etaty", a ludzi z ambicjami i zasługami oraz bronią ...
Bohdan Skaradziński, 2007
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -orzy kompozytorstwo -wie komprador -orze; -orzy kompres -u, -sie kompresja -sji; tych -sji kompresor -a, -orze kompromis -u, -sie kompromitacja -cji; tych -cji komprymować -muję; -muj komput -u, -ucie hist. komputer -a, -erze komputerowiec ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Mini-wykłady o maxi-sprawach: seria trzecia i ostatnia - Strona 36
Wolno na to odpowiedzieć, że wszystko można nieogra- niczenie skracać, streszczać, komprymować, a takie streszczanie jest nawet coraz bardziej potrzebne i nieuchronne w naszej cywilizacji w obliczu wodospadów informacji, pod którymi ...
Leszek Kołakowski, 2000
9
Medycyna pasterska czyli wiadomosci potrzebne kaplanom z ...
Komprymować: uciskać, zgniatać. Kongenialny: wrodzony. Kongestya : nawal, napływ, j Konstypacya : zatwardzenie. Kontraktura: przykurczenie. Kontuzya : stłuczenie. Krepitacya: trzeszczenie. Kresol : środek odkażający. Kretyn : matołek.
Jozef Sebastyan Pelczar, 1908
10
Polscy badacze przyrody - Strona 182
Tak więc Natterer buduje pompy pozwalające komprymować (ściskać) gazy do około 3000 atmosfer. Aime spuszcza na dno morskie naczynia o odpowiednio podatnych ścianach, zawierające zamknięty w nich gaz, wykorzystując w ten ...
Halina Bojarska-Dahlig, 1959
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Komprymować [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/komprymowac-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT