Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kopalniany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOPALNIANY EM POLONÊS

kopalniany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOPALNIANY


alginiany
alginiany
aminofosfoniany
aminofosfoniany
antykwarniany
antykwarniany
basniany
basniany
bawelniany
bawelniany
bezojczyzniany
bezojczyzniany
bezpanszczyzniany
bezpanszczyzniany
bielizniany
bielizniany
bogoojczyzniany
bogoojczyzniany
browarniany
browarniany
cegielniany
cegielniany
cementowniany
cementowniany
cieplarniany
cieplarniany
cmentarniany
cmentarniany
cukierniany
cukierniany
cukrowniany
cukrowniany
czytelniany
czytelniany
dawno zapomniany
dawno zapomniany
deszczowniany
deszczowniany
drewniany
drewniany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOPALNIANY

kopal
kopalina
kopalina uzyteczna
kopalinski
kopalnia
kopalnia gazowa
kopalnia naziemna odkrywkowa
kopalnia podziemna glebinowa
kopalniak
kopalniakowy
kopalnictwo
kopalnisko
kopalny
kopalowy
kopan
kopanica
kopanie
kopanina
kopanisko
kopanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOPALNIANY

drozyzniany
drukarniany
drzewniany
dwuojczyzniany
elanobawelniany
elanolniany
elanowelniany
elektrowniany
galganiany
gaz kopalniany
gliniany
glosowniany
gorzelniany
gotowalniany
gowniany
jadalniany
jutrzniany
kaliniany
kasarniany
kawiarniany

Sinônimos e antônimos de kopalniany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOPALNIANY»

Tradutor on-line com a tradução de kopalniany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOPALNIANY

Conheça a tradução de kopalniany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kopalniany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kopalniany» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منجم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lombong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bergwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉱山
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mìn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்னுடையது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माझे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mayın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il mio
65 milhões de falantes

polonês

kopalniany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a mea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορυχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

my
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kopalniany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOPALNIANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kopalniany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kopalniany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOPALNIANY»

Descubra o uso de kopalniany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kopalniany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sensualizm w prozie Jaroslawa Iwaszkiewicza : hermeneutyka ...
Należy wziąć pod uwagę relację nazwaną umownie WIDZIEĆ i jej skonkretyzowane terminały: Jan, szyb kopalniany, słońce, które w konwencji realistycznej mają oczywiste charakterystyki semantyczne; wiadomo, który z nich jest podmiotem ...
Kamilla Termińska, 1988
2
Rady delegatów robotniczych w Polsce, 1918-1919: ... - Strona 111
Górski znowu podkreślił konieczność powołania do życia Komitetu Kopalnianego, który załatwiałby wszelkie palące sprawy na kopalni, a więc i sprawy aprowizacji. Zebrani bez względu na przynależność partyjną gorąco oklaskiwali tow.
KC PZPR. Zakład Historii Partii, ‎Hanna Buczek, 1965
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. przen. (= źródło wiedzy) mine, storę; kopalnia wiedzy mine of information. kopalniak mi Gen. -a górn. pitwood, pitprop, pit timber. kopalniany a. górn. mining, of or related to a mine l. pit; gaz kopalniany firedamp; szyb kopalniany pit shaft, pit; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Chemja materjałów wybuchowych - Strona 124
Kilka tragicznych katastrof kopalnianych zmusiły rządy do szukania sposobów zapobiegania im na przyszłość. We Francji badanie zagadnienia zapalności gazu kopalnianego podczas robót minierskich powierzono specjalnie powołanej ,w ...
Stanisław Micewicz, 1926
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 23
KOPALNIA DOSWIADCZALNA BARBARA, w Mikplowie (pow. tyski), uruchomiona 1920 jako ko- palnia wçgla kamiennego, 1924 przeksztalcona w ko- pahnc dtmviadc/alna (bez wydobycia); po II wojnie áwiat. — kopalnia doáwiadczalna ...
Bogdan Suchodolski, 1965
6
Rozstrzelana kopalnia: 13-16 grudnia 1981 roku stan ... - Strona 72
Woda skutecznie zapędzała strajkujących w zakamarki kopalni. W głąb zaczęto wstrzeliwać pojemniki z gazem. Nadleciał helikopter. Z góry zaczęły spadać wiązki granatów łzawiących. Kopalnia pogrążyła się w gryzących obłokach. Nagle ...
Jan Dziadul, 1991
7
Kopalnia "Mysłowice": dwa wieki górnictwa - Strona 85
dwa wieki górnictwa Jerzy Jaros. piero rygorystyczny regulamin ustanowiony przez Okrçgowy Urzad Górniczy w Katowicach doprowadzil do uporzadkowania spraw bezpieczeñstwa pracy. W tym celu wprowadzono izolacje pomiçdzy szybami ...
Jerzy Jaros, 1990
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 283
kopalnia kopalniakowy górniczy „surowiec mineralny o znaczeniu gospodarczym (bez przeróbki lub po przeróbce) wydobywany z ziemi w wyniku robót górniczych": Polska jest dość zasobna w kopaliny energetyczne, przede wszystkim w ...
Halina Zgółkowa, 2005
9
Inwentarze akt spółek naftowych, działających na terenie ... - Strona 165
142 14 1933-1934 Budowle przemysłowe i administracyjne prowadzone w Mościcach, Gdyni i in. (korespondencja i dokumentacja techniczna szczątkowa); s. 23 Dział kopalniany 15 1932-1937 Raporty wiertnicze miesięczne na formularzach ...
Maria Mendys, 1974
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 12 - Strona 160
Kopalnia Soli „ Wieliczka", komora „Janowice", figury wyrzeźbione przez górnika M. Kluzka, ilustrujące legendę o św. Kindze, przedstawiające odkrycie ztćż soli kamiennej Wielkie Rowy Afrykańskie, Wielki Rów Wschodnioalrykański, Kenia.
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOPALNIANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kopalniany no contexto das seguintes notícias.
1
Kopalnia Janina ogranicza wydobycie po wstrząsie
-przeprowadzenia analizy zaistniałego wstrząsu przez kopalniany Zespół ds. zagrożeń poszerzony o specjalistów z zakresu tąpań oraz wpływu wstrząsów na ... «Onet.pl, out 15»
2
Kopalnia Janina ograniczyła wydobycie po wstrząsie
Służby kopalniane nie zakończyły jeszcze weryfikacji i oceny zasadności ... przeprowadzenie analizy zaistniałego wstrząsu przez kopalniany Zespół ds. «Portal gospodarczy wnp.pl, out 15»
3
Zapadlisko na szkolnym boisku. To może być kopalniany szyb
W najbliższych dniach wybrana zostanie firma, która przeprowadzi ekspertyzę zapadliska powstałego przy Szkole Podstawowej nr 1 w Siemianowicach ... «rmf24.pl, fev 15»
4
Kopalnia bez ludzi? Od miesiąca tak jest w Polskiej Miedzi
A wtedy kopalniany chodnik w ciągu kilku sekund potrafi się wypełnić nawet tysiącami ton skał. Marian Szłapka, geofizyk z przykopalnianej stacji sejsmicznej: ... «Portal Radia Wrocław, jan 15»
5
Czy szczur kopalniany zje żymłę?
W kopalnianych chodnikach razem z górnikami trwają w symbiozie szczury i myszy. Górnik toleruje te gryzonie, bo wie, że - odpukać w niemalowane - szczur ... «Portal Trybuny Górniczej, out 14»
6
Szyb kopalniany zamiast tribala, górnik w miejscu kotwicy. Kult …
Do powstającego właśnie studia przy ulicy Poniatowskiego w Katowicach przyszedł chłopak i powiedział: "Chcę wytatuować sobie szyb kopalniany". Klient nie ... «naTemat, set 14»
7
Powstanie kopalniany kwartet?
Radny pyta, czy powstanie zespolona, 4-ruchowa kopalnia z KWK Marcel i KWK Rydułtowy-Anna w składzie? Powstanie kopalniany kwartet? Wiesz coś więcej ... «nowiny.pl, jan 14»
8
Tatuaż z kopalnią: jak tatuują się górnicy
Św. Barbara, kopalniany szyb oraz inne związane z górnictwem i węglem symbole coraz częściej przyozdabiają ludzkie ciała. Tatuują je sobie głównie górnicy. «Dziennik Zachodni, dez 13»
9
Kopalniany szyb w nowym logo Tramwajów Śląskich
Kopalniany szyb jest symbolem tradycji naszego regionu, skrzydła nawiązują zaś do logotypu Tramwajów Śląskich, a wywodzą się z tradycji tramwajowej i ... «InSilesia.pl, out 12»
10
Nowe logo Tramwajów Śląskich: Kopalniane szyby i tramwaje …
Żeby w logo znalazł się kopalniany szyb i ewentualnie inne śląskie akcenty. By każdy, kto wsiądzie do tramwaju, a nawet nie jest z naszego regionu, wiedział ... «Dziennik Zachodni, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kopalniany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kopalniany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż