Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kozia nozka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOZIA NOZKA EM POLONÊS

kozia nozka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOZIA NOZKA


antropolozka
antropolozka
bialonozka
bialonozka
biolozka
biolozka
bosonozka
bosonozka
bozka
bozka
brzozka
brzozka
czerwononozka
czerwononozka
dorozka
dorozka
dowozka
dowozka
drozka
drozka
korzenionozka
korzenionozka
krocionozka
krocionozka
krotkonozka
krotkonozka
nibynozka
nibynozka
nozka
nozka
odnozka
odnozka
promienionozka
promienionozka
rozmnozka
rozmnozka
szczekonozka
szczekonozka
zielononozka
zielononozka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOZIA NOZKA

kozi
kozia brodka
koziarka
koziarnia
koziarz
kozibrod
kozibrod lekarski
kozica
koziczek
kozieglowski
kozieglowy
koziel
kozielek
kozielice
kozielicki
kozielsk
kozielski
kozienice
kozienicki
kozieniczanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOZIA NOZKA

etnolozka
jozka
kozka
lozka
nierozka
oblozka
obrozka
obwozka
odgrozka
odwozka
ostrozka
podwozka
pogrozka
powozka
przegrozka
przestrozka
przewozka
przydrozka
przywozka
psycholozka

Sinônimos e antônimos de kozia nozka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOZIA NOZKA»

Tradutor on-line com a tradução de kozia nozka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOZIA NOZKA

Conheça a tradução de kozia nozka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kozia nozka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kozia nozka» em polonês.

Tradutor português - chinês

山羊蒂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pedículo de cabra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goat pedicle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकरी डंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنيق الماعز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коза ножки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedículo cabra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাং ছাগল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chèvre pédicule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kambing paha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ziegen Stiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤギの肉茎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

염소 척추 경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wedhus paha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dê pedicle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடையில் ஆடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांडी शेळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uyluk keçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capra peduncolo
65 milhões de falantes

polonês

kozia nozka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коза ніжки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pedicul capră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατσικίσιο μίσχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bok pedikel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

get pedicle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

geit pedicle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kozia nozka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOZIA NOZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kozia nozka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kozia nozka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOZIA NOZKA»

Descubra o uso de kozia nozka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kozia nozka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 431
Por. mebel, kozi poch. od koza; przym.; kozia, kozie; kozi; nie stopniuje się; „związany z kozą - zwierzęciem z rodziny ... a Kozia nóżka a) przestarzały 'dyscyplina - dawne narzędzie kary cielesnej, którego rączkę stanowiła nóżka kozy, sarny itp ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Trudne decyzje: kontrwywiad Okręgu Warszawa AK 1943-1944; ...
W magazynie „królowała" strażniczka (oddziałowa) zwana „kozią nóżką" — mała, brzydka, zła. Z nią pracowały dwie młode i ładne więźniarki (o ile wiem, z partyzantki w Rze- szowskiem), miały małe wyroki. Jedna z nich widząc, że „kozia ...
Anna Rószkiewicz-Litwinowiczowa, 1991
3
Dlaczego - Strona 10
O kozia nóżka! Już północ! – krzyknąłem. Kto mógł dzwonić o tak późnej porze? W ogóle co to był za głos? Nie przypominam sobie, bym znał kogokolwiek o takiej barwie głosu. No i najgorsze, ta groźba! Dlaczego ktoś miałby mnie zabijać?
Tomasz Szlijan, 2013
4
Piechota zaciężna Królestwa Polskiego w XV wieku - Strona 136
Jeśli zatem kliky to któraś z wind, kryg zaś oznacza hak, hewar może oznaczać tylko naciąg zwany kozią nóżką135. Mechanizm napinający ... Brak natomiast wzmianek o używaniu przez piechurów naciągów typu „kozia nóżka". Jednak skoro ...
Tadeusz Grabarczyk, ‎Uniwersytet Łódzki. Katedra Historii Polski Średniowiecznej, 2000
5
Hen, za Niemnem - Strona 30
Otóż pewnego razu kozia nóżka poszła w ruch. I pomyśleć - za co, z błahego powodu... Pod koniec lat dwudziestych, jeszcze tu i ówdzie w Wilnie trotuary były z drewna. Deska jak deska, z biegiem czasu butwieje. Gwoździe także rdzewieją ...
Henryk Sipowicz-Bogowski, 1995
6
Major, śmierć i diabeł - Strona 121
Kozia nóżka Wciąż wlókł się za nim ten obcy zapach. Piwniczna woń wypełzała spomiędzy wypalonych murów, z gruzowisk, na których pleniły się już zielone chwasty. Tak samo zgniły, tylko bardziej jeszcze wilgotny fetor czepiał się go, kiedy ...
Witold Zalewski, 1993
7
Zakładnicy - Strona 277
Kozia nóżka... - Jak pan powiedział? - Nazwałem go „Kozia nóżka"... - Miał taki zwyczaj: patrzył przy tym w oczy, jakby chciał cię spalić żywcem, i mówił: „mam cię, zarazo"... - Zetknąłem się z podobnym... - Nami zajmował się cztery lata.
Witold Zalewski, 2001
8
Pamiętniki Puławskie: wybór z plonu konkursu Polskiej ... - Strona 502
wybór z plonu konkursu Polskiej Akademii Nauk i Towarzystwa Przyjaciół Puław Polska Akademia Nauk, Towarzystwo Przyjaciół Puław. wśród dzieci nazywana była „kozią nóżką". Wystarczyło się spóźnić pięć minut, brnąc przez zaspy, żeby ...
Polska Akademia Nauk, ‎Towarzystwo Przyjaciół Puław, 1970
9
Historia prawie autentyczna - Strona 284
Zagospodarowujemy się nie zważając na oboje Niemców. Grubas natychmiast usadowił się w salonie, ćmiąc w milczeniu cygaro. Usiadłam po drugiej stronie stołu, z nonszalancją skręcając „kozią nóżkę". Ironiczny błysk w oczach szwaba ...
Saturnina Leokadia Wadecka, 1963
10
Z niedawnej przeszłosći: wspomnienia KPP-owców - Strona 160
ręcił z tego kozią nóżkę. Zapalił, raz się zaciągnął, aż mu oczy mgłą zaszły, i przekazał następnemu. Wszyscy palacze ustawili się w kolejkę i z wielką ostrożnością, jak coś najdelikatniejszego, przekazywali jeden drugiemu, ...
Barbara Szerer, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kozia nozka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kozia-nozka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż