Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krasocin" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRASOCIN EM POLONÊS

krasocin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KRASOCIN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «krasocin» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
krasocin

Krasocin

Krasocin

Krasocin é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Krasocin, dentro do condado de Włoszczowa, Świętokrzyskie Voivodeship, no centro-sul da Polônia. É a sede do município. A aldeia é a sede do município de Krasocin. Em 1979, por iniciativa do poeta popular Feliks Cancer no moinho de vento em Krasocin, o Museu do Pão foi aberto. Na aldeia há um local de pouso privado para Krasocin. Em 1847, Emil Godlewski nasceu em Krasocin, um botânico polonês, químico agrícola, fundador da Escola Polaca de Fisiologia Vegetal, professor da Universidade Jagiellonian, Universidade Lviv e Universidade de Agricultura de Dnipropetrovsk. Krasocin – wieś w Polsce położona w województwie świętokrzyskim, w powiecie włoszczowskim, w gminie Krasocin. W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie kieleckim. Miejscowość jest siedzibą gminy Krasocin. W 1979 r. z inicjatywy ludowego poety Feliksa Raka w wiatraku w Krasocinie otwarto Muzeum Chleba We wsi znajduje się prywatne lądowisko Krasocin. W 1847 w Krasocinie urodził się Emil Godlewski, polski botanik, chemik rolny, twórca polskiej szkoły fizjologii roślin, profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego, Uniwersytetu Lwowskiego i Akademii Rolniczej w Dublanach.

Clique para ver a definição original de «krasocin» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KRASOCIN


ciechocin
ciechocin
ciocin
ciocin
czarnocin
czarnocin
jarocin
jarocin
lutocin
lutocin
niegocin
niegocin
prandocin
prandocin
sochocin
sochocin
szamocin
szamocin
tykocin
tykocin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KRASOCIN

krasnowodzk
krasnowodzki
krasny
krasnystaw
krasocinski
krasomowca
krasomowczy
krasomowczyni
krasomowski
krasomowstwo
krasopis
krasopisarstwo
krasopisarz
krasopistwo
krasopisy
krasota
krasowacenie
krasowaciec
krasowiec
krasowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KRASOCIN

babcin
barcin
bodzecin
borzecin
colymycin
gricin
imoscin
jegomoscin
jicin
korycin
koszecin
krzecin
leoncin
mamcin
marcin
moskwicin
skorzecin
sulecin
szczecin
szczucin

Sinônimos e antônimos de krasocin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KRASOCIN»

Tradutor on-line com a tradução de krasocin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRASOCIN

Conheça a tradução de krasocin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de krasocin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krasocin» em polonês.

Tradutor português - chinês

Krasocin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Krasocin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Krasocin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Krasocin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Krasocin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Krasocin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Krasocin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Krasocin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Krasocin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Krasocin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krasocin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Krasocin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Krasocin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Krasocin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Krasocin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Krasocin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Krasocin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Krasocin´de
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Krasocin
65 milhões de falantes

polonês

krasocin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Krasocin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Krasocin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Krasocin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Krasocin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Krasocin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Krasocin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krasocin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRASOCIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krasocin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre krasocin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KRASOCIN»

Descubra o uso de krasocin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krasocin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vlotsheve: Żydzi we Włoszczowie w latach 1867-1942 - Strona 161
Borkowski Szymek, Krasocin, szewc 46. Bejman Calel, Krasocin, szewc 47. Brajtbort Mordka, Krasocin, kupiec 48. Brajtbort Hilel, Krasocin, kupiec 49. Brajtbort Jankiel, Krasocin, rolnik 50. Borkowski Mojżesz, Krasocin, rolnik 51 . Bryn Abram ...
Edyta Gawron, 2000
2
Rodzina Stefana Żeromskiego w Świętokrzyskiem - Strona 74
W Krasocinie dziadowie Żeromscy spędzili dwa lata Według informacji, jaką uzyskałam od badacza dziejów tamtego terenu, historyka pana Krzysztofa Jasiowskiego, dziad Józefat Żeromski dzierżawił Krasocin od Brygidy z Redlickich ...
Kazimiera Zapałowa, 2003
3
Zarządzanie wiedzą w agrobiznesie w warunkach polskiego ...
ym wśród 72-ch gmin wiejskich w 49- ciu jest przewaga obszarów chronionych w całości powierzchni. Są to najczęściej parki krajobrazowe i obszary chronionego krajobrazu. Jedną z takich gmin jest gmina Krasocin, która w ...
Mieczysław Adamowicz, 2005
4
Województwo kieleckie: przewodnik - Strona 153
Z grzbietu na wsch. rozległy widok na Padół Strawczyński i Góry Świętokrzyskie, na zach. na Nieckę Wloszczowską. Droga opada w dół do wsi gminnej Krasocin (43 km). Późnoklasycystyczny kościół z pol. XIX w. Zabytkowy murowany wiatrak ...
Andrzej Jankowski, ‎Włodzimierz Sadowski, 1973
5
Powiat Wloszczowski: Gmina Kluczewsko, Gmina Krasocin, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Toponimia Kielc: nazwy części miasta i obiektów ... - Strona 73
Czarnów (Tarnów) dwór (czyli dwór Czarnego lub Tarna — zob. niżej) > Czarnów czy Tarnów; Częstochowa wieś (tj . wieś Częstocha) > Częstochowa ; Krasocin las (las Krasoty) ^ Krasocin; Krotoszyn gród (gród Krotoszy) > Krotoszyn ...
Władysław Dzikowski, ‎Danuta Kopertowska, 1976
7
Kryptonim: "Hetman" - "Chrobry" Armii Krajowej: 74 PP AK w ...
Franciszka, ur. 20.02.1914 r. w Sosnowcu, zam. w Krasocinie. Wykształcenie podstawowe. W Wojsku Polskim przed wojną służył w 1935 r. w 8 pp. w Lublinie i 27 pp. w Częstochowie. Bierze udział w kampanii wrześniowej w 27 pp. i walczy w ...
Józef Lis, ‎Włodzimierz Kapczyński, ‎Jerzy Niedbał, 1998
8
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
KRASOCIN Pojechal do Krasocina. 1894 ... Krasocina. — Dokad jedziesz? Do Krasocina (butnie). Sk^d jedziesz? Z Krasocina (pokornie). Ad. Tzn. zbiednial zuboial. Krasocin — miejscowoic kolo Wloszczowy, w woj. Idekeklm. kraSC 1.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
9
Arcybiskup Jan Cieplak, 1857-1926: szkic biograficzny - Strona 19
Cieplak nie zapomniał o Krasocinie, gdzie spędzał często wakacje w latach młodości. Przybywszy znów do Krasocina na wywczasy letnie, polecił sprowadzić do siebie owego gospodarza Nikła, przypomniał mu wyżej opisane komiczne ...
Franciszek Rutkowski, 1934
10
Ostr W, W Oszczowa County
an area of 193.89 square kilometres (74.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 10,751. The gmina contains part of the protected area called Przedb rz Landscape Park.
Jules Reene, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRASOCIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krasocin no contexto das seguintes notícias.
1
15-latek z Krasocina jechał motocyklem 107 km/h
Wczoraj włoszczowscy policjanci pełnili służbę na terenie gminy Krasocin radiowozem nieoznakowanym wyposażonym w videorejestrator. Kilkanaście minut po ... «Onet.pl, set 15»
2
15-latek bez uprawnień pędził motocyklem z prędkością 107 km/h
Wtedy okazało się, że to 15-latek z gminy Krasocin. Chłopak nie posiada prawa jazdy. - Po czynnościach wykonanych przez mundurowych nieletni kierowca ... «TVN24, set 15»
3
Damy radę! Mamy moc!
Kolejnymi przystankami, według wyznaczonego planu, mają być: Skała, Pilica, Lelów, Secemin, Krasocin, Radoszyce, Końskie (lub Gowarczów), Nowe Miasto ... «Gość Krakowski, fev 15»
4
Bobry podgryzają drzewa w centrum Gdańska. "Mogą upaść na …
We wrześniu ubiegłego roku bobry zniszczyły wały w kilku wsiach w gminie Krasocin w woj. świętokrzyskim. Zalanych zostało 100 ha łąk. W Wielkopolsce bobry ... «Radio Gdańsk, fev 15»
5
Wypadek awionetki w Krasocinie [ZDJĘCIA]
Wypadek awionetki w Krasocinie (woj. kieleckie, nieopodal granicy z woj. śląskim). W nocy rozbiła się tam prywatna awionetka Piper. Po staranowaniu ... «Dziennik Zachodni, out 14»
6
Mapy parków krajobrazowych – prezent dla Czytelników „Dziennika …
... łódzkiego (w gminach: Przedbórz, Masłowice, Wielgomłyny, Żytno) i świętokrzyskiego (gminy: Kluczewsko, Krasocin, Łopuszno, Fałków i Słupia Konecka). «Dziennik Łódzki, set 14»
7
25. Międzynarodowy Wyścig Kolarski "Solidarności i Olimpijczyków …
Do Kielc dotrą przez Krasocin (premia specjalna), Łopuszno, Piekoszów (lotne finisze). Meta została wyznaczona na ulicy Warszawskiej przed galerią Korona, ... «Onet.pl, jun 14»
8
11 młodzieżowych orkiestr dętych walczyło w Inowrocławiu o Grand …
Pierwsze miejsce za koncert estradowy w kategorii orkiestr do 35 muzyków przyznało Młodzieżowej Orkiestrze Dętej w Krasocinie. Były też dwa równorzędne ... «Gazeta Pomorska, jun 14»
9
Trąby, werble i dziewczyny w mini – festiwal orkiestr dętych w …
Festiwal wygrała orkiestra z Krasocina. ... Ogólnopolskiego Festiwalu Młodzieżowych Orkiestr Dętych Młodzieżowej Orkiestrze Dętej OSP w Krasocinie pod dyr. «Express Bydgoski, jun 14»
10
W tym roku Wyścig Solidarności i Olimpijczyków obchodzi swój …
Do Kielc dotrą przez Krasocin (premia specjalna), Łopuszno, Piekoszów (lotne finisze). Meta została wyznaczona na ulicy warszawskiej przed galerią Korona, ... «Sport.pl, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krasocin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/krasocin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż