Baixe o aplicativo
educalingo
kredensowac

Significado de "kredensowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KREDENSOWAC EM POLONÊS

kredensowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KREDENSOWAC

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KREDENSOWAC

kreda · kredencerz · kredencjal · kredencjalny · kredencjonalny · kredens · kredensarstwo · kredensarz · kredensik · kredensowy · kredka · kredka swiecowa · kredkowy · kredo · kredowac · kredowanie · kredowo · kredowobialy · kredowy · kredyt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KREDENSOWAC

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

Sinônimos e antônimos de kredensowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KREDENSOWAC»

kredensowac ·

Tradutor on-line com a tradução de kredensowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KREDENSOWAC

Conheça a tradução de kredensowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kredensowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kredensowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kredensowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kredensowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kredensowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kredensowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kredensowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kredensowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kredensowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kredensowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kredensowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kredensowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kredensowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kredensowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kredensowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kredensowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kredensowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kredensowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kredensowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kredensowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kredensowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

kredensowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kredensowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kredensowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kredensowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kredensowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kredensowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kredensowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kredensowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KREDENSOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kredensowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kredensowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kredensowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KREDENSOWAC»

Descubra o uso de kredensowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kredensowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezye Stefana Garczyńskiego - Strona 58
Pamiętasz rzeczy któreś chłopstwu niewinnemu Kredensował bez liczby? – Czemu, powiedz czemu Ludzi nieobeznanych z myśli wartką wodzą Rozumowaniem wichrzyć! – Czemu dzisiaj znowu Szatański dając stempel i myślom i słowu ...
Stefan Garczyński, 1863
2
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 9
... tysia,ce piechoty hiszpanskiej i dwieácie rajtaryi, uderzyl na grobli, a mnie w piecdziesia,t koni woloutarynszów kredensowac f kazal : i tak Bóg poblogoslawil ...
Edward Raczyński, 1841
3
Pamiętnik Mikołaja Jemiołowskiego, towarzysza lekkiej ... - Strona 126
To rzekhzy zaraz na gotowego konia wsiada i sam siç z pulkiem swym kredensowac hetmanom prze- ciwko Wçgrom ofiaruje, i rzecza samq do pulku kró- lewskiego , którym zawiadowal przybieglszy, zaraz no Wçgrów takze koniom ...
Mikołaj Jemiołowski, 1850
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 170
«poselstwo, powierzenie» WOdym. kredensowac «isc przodem, poprze- dzac»: Jutrzenka przed zlotym kreden- suje sloñcem WChr; Niech Brutowi do bitwy Kato kredensuje Bar. kredyt «ufnoáé, wiara, zaufanie, wia- rogodnosc»: Niewiasty ...
Stefan Reczek, 1968
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 488
Jutrzenka w swoje przy- brana purpury Na áwiat przed zfotym kredensuje síoñ- cem. Chroác. Ow. 285. Sam osobç sw| przeciwko Os- manowi wojskom swym kredensowaí. Birk. Zyg. 25. Przy podstaroscim trzech sçdziôw kredensowaó maja.
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 540
od wojskami, stał na czele), i kredensowali. Troe (zaczęli bitwę). Przeja w swoje przybrana purpury na św "istym kredensuje słońcem Chry jej komórce_ fy": sezęście "mu kredensuje. Troc. 4, art. 5 - Podkomorzy_kredensował komorników od ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Pamiętnik - Wydanie 6 - Strona 152
WACLAW Dosc juz tego — wam zàmnemi slowy Kredensowac i bluzglac — gdzie czynic wypada — W wielkich rzeczach nie z mysli, z serca plynie rada! NIEZNAJ[OMY] Sluga wypemiac pañskie rozkazy gotowy, Ale i sludze czasem zdanie ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1958
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 83
99c, 150c, Bart.), od XVII w. kredencerz 'maja.cy w swej pieczy kredense, podczaszy, podajacy do stolu', z niem. dawnego nedenzer, wlos. credenziere 'ts.'. kredensowac p. kredens. kredka, kredowac p. kreda. kredy mu. p. kret. kredyt 'wiara, ...
Franciszek Sławski, 1969
9
Żywot A. Zawiszy Trzebickiego Biskupa Krakowskiego i ... - Strona 291
ochotnie szedł , one sam do boju szykował , sam niektórym kredensował , żołnierza ledwie nie każdego imieniem swém mianował , upominał , zachęcał , cnotę każdego wojenną uważał i onę nadgradzał , co się dziać miało z daleka ...
Konstanty HOSZOWSKI, 1861
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 167
1515. z taż Laską w pomienionym roku, Królowi kredensował na kongresie Wiedeńskim. Pisał o nim Aulhor Signatorum, lecz śmierci jego rok źle wyraził, jako się pokazuje z Bielskiego f ol. 529. który o nim wspomina, a zaś dalej Jol.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1845
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kredensowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kredensowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT