10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KUMOTR»
Descubra o uso de
kumotr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
kumotr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lud: W. Ks. Poznańskie - Strona 184
Jest to mój kumotr, z którym zwaśniwszy się za życia, pomarliśmy obaj w zagniewaniu. Już pięćdziesiąty rok tutaj pokutujem, a prędzej zbawionemi być nie możemy, dopóki nas kto na téj ziemi, z której-śmy w gniewie odeszli, znów nie połączy ...
Oskar Kolberg, Józef Tretiak, 1881
2
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 254
odpowiada ojciec; — kumotr woła: „otwórzcie jeno okno, otwórzcie, bo bez posły wilk nie syty." — Otwiera panna- młoda drzwi i roznieca ogień. — Młody-pan pomieszany, półgłosem mówi do kumotra: „o Jezus, Jezus, Śta Maryjo! jak to tam ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyźanowski, Józef Burszta, 1876
3
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
Jeżeli ochoty nie mają za tego wydać córkę, to odpowiedzą, że jeszcze młoda, — jeszcze się musi uczyć roboty i t. p. W pomyślnym zaś razie w ten sam dzień, późno we wieczór kiedy się wszyscy już uśpili, przychodzi kumotr z panem-młodym ...
4
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 254
odpowiada ojciec; — kumotr woła: „otwórzcie jeno okno, otwórzcie, bo bez posły wilk nie syty." — Otwiera panna- młoda drzwi i roznieca ogień. — Młody-pan pomieszany, półgłosem mówi do kumotra: „o Jezus, Jezus, Śta Maryjo! jak to tam ...
5
Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 174
... (chłopak) konie te, które uwięzgły w błocie poganiał i biczem je okładał, ojciec go zapytał : A cyjego to konia bi- jes? Syn odpowiada: A juści tatusiowego. Ojciec nato: Oj nie, chłopak, nie bijże ta-tusiowego, ino kumotrowego, kumotr owego.
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta, 1871
6
Wybór pism - Strona 174
Ale nie wrócił sam: przyszła z nim kumoszka i kumotr, wszyscy troje dobrze podchmieleni. Kozera odmienił się do znaku za jeden dzień. Rad był wielce wnukowi i raczył go wódką, ledwo że Hanka wstrzymała ten ojcowski wylew zbytniej ...
Władysław Orkan, Jan Błoński, 1953
7
Najlepsza pociecha w godzinie konania - Strona 64
bia stary Ignaś? Dowiedziano się, że zaniemógł. Po Mszy św. kilku sąsiadów odwiedziło go, chcąc się naocznie przekonać, co mu jest. Zapyta go kumotr: „Jakże wam jest, ojcze Ignacy?“ – „Tak, jak to na stare lata, – tego rana nie śpiewałem i ...
Franciszek Ser Hattler, 1904
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 363
Z pierwotnej po- staci komoly p. gomoly. k ¡ m or p. ko mar. kumos p. kum 1. k un,osa dial. p. komosa. kumostwo p. kum 1. kumoter kumotra (rzadziej kumotr) dial. / róznych stron Polski 'ojciec chrzestny, kum', w jczyku liter. ostatnio pejorat.
9
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 245
rys., z bulg. kum, które skr. zam. kumotr, z rum. kumâtru 'ojciec chrzestny' (wg kumäträ 'matka chrzestna')> (SWO): Godzi sie trzymac mojego Kaziuka do chrztu? Ojcem chrzestnym, czyli kumem, Gieni byl mlody szlachcic z Soboluñc, Mieczys ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
10
Komornicy i opowiadania wybrane - Strona 112
jej kumotr dużo nadokuczał. Gotowi — stanęli przy drzwiach, Kozera za nimi... — Jakże mu bedzie? — pytała kumoszka. — Sobuś, Sobuś ! — zawołała Hanka. — Niech mu bedzie Tomuś! — odparł stary. — Chrześcijańskie imię... słyszycie?
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUMOTR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
kumotr no contexto das seguintes notícias.
Kumoterki competitors on sleighs and skis pulled along by horses in …
The husband - known in this case as 'kumotr' - drives, while his wife holds tightly onto the sleigh and balances her whole body to prevent it going off the track. «Daily Mail, fev 15»
