Significado de "kurulne krzesło" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KURULNE KRZESŁO EM POLONÊS

kurulne krzesło

TRADUÇÃO DE KURULNE KRZESŁO

Conheça a tradução de kurulne krzesło a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kurulne krzesło a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kurulne krzesło» em polonês.

• Tradutor português - chinês: kurulne椅
• Tradutor português - espanhol: silla kurulne
• Tradutor português - inglês: kurulne chair
• Tradutor português - hindi: kurulne कुर्सी
• Tradutor português - arabe: kurulne كرسي
• Tradutor português - russo: kurulne стул
• Tradutor português - português: cadeira kurulne
• Tradutor português - bengali: kurulne চেয়ার
• Tradutor português - francês: chaise kurulne
• Tradutor português - malaio: kerusi kurulne
• Tradutor português - alemão: kurulne Stuhl
• Tradutor português - japonês: kurulneチェア
• Tradutor português - coreano: kurulne 의자
• Tradutor português - javanês: dhingklik kurulne
• Tradutor português - vietnamita: ghế kurulne
• Tradutor português - tâmil: kurulne நாற்காலியில்
• Tradutor português - marata: kurulne खुर्ची
• Tradutor português - turco: Kıvırcık sandalye
• Tradutor português - italiano: sedia kurulne
• polonês: kurulne krzesło
• Tradutor português - ucraniano: kurulne стілець
• Tradutor português - romeno: scaun kurulne
• Tradutor português - grego: kurulne καρέκλα
• Tradutor português - africâner: kurulne stoel
• Tradutor português - sueco: kurulne stol
• Tradutor português - norueguês: kurulne stol

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KURULNE KRZESŁO»

Descubra o uso de kurulne krzesło na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kurulne krzesło e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pod kopuła lwowskiego Ossolineum: pamįetnik stypendysty i ...

We Lwowie kurulne* wziął po Wyspiańskim Dębicki, ale gdzież oficyna, która by umiała nadążyć jego artystycznym ... Było to w starożytnym Rzymie ozdobne krzesło w senacie, przeznaczone dla wysokich urzędników. daleki był od realizacji.

Stanisław Wasylewski, 1958

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 256

2) -> kodeks. kusz -> kufe1. kusza, ręczna broń miotająca, strzelająca - bełtami; składa się z masywnego łuku wykonanego zazwyczaj z rogu lub stali, rzadziej z drewna, przymocowanego poprzecznie do krzesło kurulne kurulne krzesło, sella ...

Stefan Kozakiewicz, 1976

Roczniki - Tom 3 - Strona 490

Krzesfo kurulne, Sella curulis, o- kazuie sic na medalach farniuy Arruntana , Considia, Cornelia, Fuña, ¿fulia, Livineia , Colisa , Plaetoria. Takze róziiych cesarzów. Krzesla kurulne (krzestami ie nazywam , Jubo podobnieysze byty do taboretu ...

Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1804

Irydion [a play by count Z.A.N. Krasiński]. - Strona 201

Forum — przy pochodniach Albxander Seyemjs na krześle kurulnym. — Obok stoi Ulpianus — z tylu straż z złotemi orłami. — Arystommachos wchodzi — za nim prowadzą rannego Scypiona. ARYSTOMMACHUć. Boski Imperatorze już w tej ...

Zygmunt Aleksander N. Krasiński (hrabia.), 1851

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Przed ożenieniem się był rektorem w Śmiglu, potem bawił w Poznaniu i katalogował bibljotekę Raczyńskich, tudzież w Objezierzu u Turnów. Zostawił piękną bibljotekę własną. Kurulne krzesło (Sella curułis), u starożytnych Rzymian, krzesło ...

Samuel Orgelbrand, 1901

Niezwyciężony

Kiedy wszystko było jużna swoim miejscu, młodzieniec teatralnym gestem zdjął zasłonę ioczom zebranych ukazało się zachwycające intarsjowane złotem krzesło kurulne, a na nim leżała złocona korona zdobiona diamentami. Efekt był ...

Andrea Frediani, 2014

Historia symboliczna: znakiem, herbem i barwą pisana : ... - Strona 155

półksiężyc. KUKURYDZY KOLBA - wyraża obfitość i dostatek. KURA - symbol płodności i macierzyństwa. KURULNE KRZESŁO (łac. sella curulis) - honorowy, składany taboret, na którym w starożytnym Rzymie zasiadali najwyżsi dostojnicy.

Krzysztof Bąkała, 2010

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 228

Rzymie wyższe stanowiska (konsu- lowie, pretorzy, edylowie, dyktator); oznakami ich władzy były krzesło -» kurulne i toga praetexta (-» toga). kurułtaj, właśc. kuriłta, u ludów mongolskich X1II-XV11 w. zjazd członków rodów arystokratycznych, ...

Jan Wojnowski, 2005

Walka z polipem: wybór feljetonów, 1918-1924 - Strona 125

wybór feljetonów, 1918-1924 Władysław Rabski. nego zamętu wylatują wciąż jakieś straszne pytania bez odpowiedzi. Nikt nie wie, co mu dzień jutrzejszy przyniesie: rynsztok, czy łoże puchowe? Kurulne krzesło, czy nóż gilotyny? A my?

Władysław Rabski, 1925

Święty miecz. [Wyd.4 - Strona 394

Kurulne krzesło Kuttona (aram.) Kwadrirema (ł.) Kwadryga (ł.) Kyrie (gr.) Kyzikos nie określona dokładnie miara odległości; według jednych pięć tysięcy kroków albo pół dnia drogi; Raszi mówi za rabbim Mojżeszem had-Darszanem, że to dwa ...

Jan Dobraczyński, 1957