Baixe o aplicativo
educalingo
kwestarski

Significado de "kwestarski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KWESTARSKI EM POLONÊS

kwestarski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KWESTARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KWESTARSKI

kweres · kwerulanctwo · kwerulencja · kwesta · kwestarka · kwestarstwo · kwestarz · kwestia · kwestie · kwestionariusz · kwestionowac · kwestionować · kwestionowanie · kwestor · kwestorski · kwestowac · kwestowanie · kwestura · kwestyjka · kwestyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KWESTARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

Sinônimos e antônimos de kwestarski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KWESTARSKI»

kwestarski ·

Tradutor on-line com a tradução de kwestarski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KWESTARSKI

Conheça a tradução de kwestarski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kwestarski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kwestarski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kwestarski
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kwestarski
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kwestarski
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kwestarski
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kwestarski
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kwestarski
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kwestarski
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kwestarski
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kwestarski
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kwestarski
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kwestarski
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kwestarski
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kwestarski
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kwestarski
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kwestarski
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kwestarski
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kwestarski
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kwestarski
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kwestarski
65 milhões de falantes
pl

polonês

kwestarski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kwestarski
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kwestarski
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kwestarski
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwestarski
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kwestarski
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kwestarski
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kwestarski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KWESTARSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kwestarski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kwestarski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kwestarski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KWESTARSKI»

Descubra o uso de kwestarski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kwestarski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 567
KWESTA, у, i., ìebranìna klasztorna, Daß ìllmojeníammeln für ein Sllvfltt, 1111 Duefle. KWESTABKA, 5, z'., która kwestç zbiera, jalmuimca, bie ülmolenfammlerinn. KWESTARSKI, а, 5е, od kwestarza , lub od kwesty, îlImofenfammIer-. lluejlenf.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 647
W każdym klasztorze jest osobny wóz kwestarski, mocny, dobrze okuty i ładowny; na teraźniejsze czasy dość jednego, dawniej po trzy razem wyprawiano, bo nieraz z drogi dwa pełne wracały do klasztoru, i potem znowu gdzieś łączyły się z ...
Ignacego Chodzki, 1903
3
Rok 1794: powieść historyczna - Tom 1 - Strona 288
Radź, ojcze! — Chwycił się desperacko za głowę. — Wezmę go na swój kwestarski wózek, czeka tu na mnie od wczoraj, i dowiozę prosto na kwaterę podkomorzy- ny. Trzeba ją tylko uprzedzić. — Maciuś zaraz pojedzie, ja zostanę z wami.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1988
4
Pisma: Rok 1794 - Strona 288
Radź, ojcze! — Chwycił się desperacko za głcwę. — Wezmę go na swój kwestarski wózek, czeka tu na mnie od wczoraj, i dowiozę prosto na kwaterę podkomorzy- ny. Trzeba ją tylko uprzedzić. — Maciuś zaraz pojedzie, ja zostanę z wami.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1980
5
Dzieła wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 329
... P 44 206 w tym kwestarskim wozie pójdą ] w twoi kwestarski woz zaprzęgni A 219 Jeśli ] Jeśli A Jezli P34,P44 220 uderzają ] (idąc na) uderzają A 241 W politykę jam nigdy bardzo się nie wdawał, ] (Za czasu Targowicy żakowałem w szkole ...
Adam Mickiewicz, 1969
6
Dziela wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 329
... ogromną A 185 nasz Dąbrowski ] Dąbrowski w erracie: nasz Dąbrowski P 34 189 wpatrując się ] <poglądając) wpatrując się A 204 wczora ] wczora A wczoraj P 34, P 44 206 w tym kwestarskim wozie pójdą ] w twoi kwestarski woz zaprzęgni ...
Adam Mickiewicz, ‎Konrad Górski, 1969
7
Wspólnoty chrześcijańskie w tworzącej się Europie - Strona 389
W każdym z rejonów znajdowała się rezydencja kwestarska, w której zakonnik przebywał przez pewien czas wraz ze swymi pomocnikami, konwersami lub służbą świecką. W ten sposób wytwarzał się podział konwentu na zakonników ...
Jerzy Kłoczowski, 2003
8
Obrazy litewskie, serya 4-6 - Strona 351
nakoniec wiozacy mię sługa klasztorny; nie taki jednak jak ów Marcin brata hlichała, zwykły woznica kwestarski, gadatflons sźne fine, i prawiacy rozmaite światowe historye, bo mój przeciwnie najczęściej milczał jak ściana: i kiedyT niekiedy ...
Ignacy Chodźko, 1880
9
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 1196
... fût ein mailer, bie Quefle. KWE- oéurnafm lecìech mlodzienicc. 8k. Zyw. 241. ~ transl. l1'. STARKA, ì, z'., Мота kwellç zbiera, ialmuinica, Мг 100811 drugiego glailszy, bo im ieszcze byly Lata po~ di. шнтшптттпешт. KWESTARSKI, - а ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
10
Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, ...
Xve»täl!Ü8, Rwestswaiii. Xvestäjrii , kwestswak. Xvest^I«, Rwesta'r. Xvestölä ällapol.. Rwest«rstwi, XvesUilöä, kwesta'row. XvestäloKat illst«, kwestarffi. Xvestäl« in«6«n , kwestarski. ^vestiiltt, kwestswani. Xvesrsln järni , kwestari'5. Xvietiilcis ...
Anton Bernolák, 1827

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KWESTARSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kwestarski no contexto das seguintes notícias.
1
"Kraków dla Zwierzaków!" - nowa impreza adopcyjna na …
W niedzielę również można wesprzeć bezdomniaki przynosząc karmę i wrzucają datek do puszki kwestarskiej. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu ... «Gazeta Krakowska, set 15»
2
Tak zagra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Program wydarzeń …
Za grosik wrzucony do kwestarskiej puszki każdy będzie mógł ustawić się do zdjęcia w metalowej "czapce”. Inne atrakcje to "więzienna grochówka na wolności”, ... «Strefa Biznesu, jan 15»
3
ZAPRASZAMY na hospicyjną kwestę - POLA NADZIEI 2014
Możecie Państwo przyjść w dniu kwesty, wspierając naszą akcję wrzucając swój datek finansowy do puszki kwestarskiej. Macie Państwo ogród i zakwitły w nim ... «Lubartow24, abr 14»
4
18 Finał WOŚP – Marki – relacja
... zdecydował się przekazać do puszki kwestarskiej równe 2000 zł i tym sposobem opuścić salę koncertową wśród gromkiego aplauzu wraz z przekazanym mu ... «marki.net.pl, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kwestarski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kwestarski>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT