Significado de "lead" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LEAD EM POLONÊS

lead

O QUE SIGNIFICA LEAD EM POLONÊS

chumbo

Lead

Lead or lede, header, lat. perex, ingressus - o primeiro parágrafo de um artigo, especialmente na imprensa, seguido imediatamente pelo título, apresentando a questão, resumindo resumidamente as informações mais importantes e muitas vezes também as conclusões. Lead tem a tarefa de atrair a atenção do leitor e levando-o a ler o artigo inteiro. Portanto, deve ser curto, coerente e compacto. O conteúdo e o vocabulário utilizados devem referir-se ao corpo do artigo. Uma maneira feia é repetir a liderança literalmente ou com pequenas variações na próxima frase do texto.

Lead lub lede , nagłówek, łac. perex, ingressus – pierwszy akapit artykułu, zwłaszcza w prasie, następujący bezpośrednio po tytule, wprowadzający w zagadnienie, podający w skrócie najistotniejsze informacje, a często także i konkluzje. Lead ma za zadanie przyciągnąć uwagę czytelnika i skłonić go do przeczytania całego artykułu. Musi zatem być krótki, spójny i zwarty. Treścią i użytym słownictwem powinien nawiązywać do korpusu artykułu. Brzydką manierą jest powtarzanie leadu dosłowne bądź z niewielkimi zmianami w kolejnym zdaniu tekstu.

TRADUÇÃO DE LEAD

Conheça a tradução de lead a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lead a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lead» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 领导
• Tradutor português - espanhol: conducir
• Tradutor português - inglês: lead
• Tradutor português - hindi: नेतृत्व
• Tradutor português - arabe: قيادة
• Tradutor português - russo: вести
• Tradutor português - português: conduzir
• Tradutor português - bengali: নেতৃত্ব
• Tradutor português - francês: conduire
• Tradutor português - malaio: membawa
• Tradutor português - alemão: führen
• Tradutor português - japonês: 鉛
• Tradutor português - coreano: 리드
• Tradutor português - javanês: mimpin
• Tradutor português - vietnamita: chì
• Tradutor português - tâmil: வழிவகுக்கும்
• Tradutor português - marata: होऊ
• Tradutor português - turco: kurşun
• Tradutor português - italiano: piombo
• polonês: lead
• Tradutor português - ucraniano: вести
• Tradutor português - romeno: conduce
• Tradutor português - grego: οδηγήσουν
• Tradutor português - africâner: lei
• Tradutor português - sueco: leda
• Tradutor português - norueguês: føre

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEAD»

Descubra o uso de lead na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lead e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lead Like Jesus: Lessons from the Greatest Leadership Role ...

" -Ken Blanchard With simple yet profound principles from the life of Jesus and dozens of stories and leadership examples from his life experiences, veteran author, speaker and leadership expert Ken Blanchard guides readers through the ...

Ken Blanchard, ‎Phil Hodges, 2008

CU: Called to Lead

John MacArthur, best-selling author and renowned pastor and teacher, draws 26 powerful leadership characteristics from the Life of the apostle Paul.

John MacArthur, 2010

The Will to Lead: Running a Business with a Network of Leaders

The former CEO of McKinsey & Company shares his experiences and advice on building new businesses, recruiting the best people, leading effectively, and managing successfully

Marvin Bower, 1997

Lead: Chemistry, analytical aspects, environmental impact ...

Lead covers the salient aspects of the chemistry of lead, its environmental impact, and its effects on health. The technical, economic and social importance of Lead, at the present time, is beyond all doubt.

José S. Casas, ‎José Sordo, 2011

Lead Poisoning: Exposure, Abatement, Regulation

This book covers every major topic on the subject, including lead poisoning in children, sources of contamination, state-of-the-art sampling and analytical measurement methods, the newest studies on low-cost abatement methods, and much more ...

Joseph J. Breen, ‎Cindy R. Stroup, 1995

Lead-Acid Batteries: Science and Technology: Science and ...

The book presents a comprehensive overview of the theory of the technological processes of lead-acid battery manufacture and their influence on battery performance parameters.

D. Pavlov, 2011

The Right to Lead: Learning Leadership Through Character ...

John Maxwell offers key principles, stories, and reflections onpreparing a leader's mind and heart to lead both themselves and others.

John Maxwell, 2010

Lead Me, Holy Spirit: Longing to Hear the Voice of God

From bestselling author Stormie Omartian comes a brand-new look at one of God's most amazing gifts to those who believe in Him: the Holy Spirit.

Stormie Omartian, 2012

Valve-Regulated Lead-Acid Batteries

The valve-regulated design is now well established in the industrial battery sector, and also appears set to be adopted widely for automotive duty. This book provides a comprehensive account of VRLA technology and its uses.

Patrick T. Moseley, ‎Jürgen Garche, ‎C.D. Parker, 2004

Lead, Follow, Or Get Out of the Way: How to Be a More ...

Best-selling author Robert Ramsey gives you just what you need to avoid "simply managing" and to become a true leader instead!

Robert D. Ramsey, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lead no contexto das seguintes notícias.

Lead Ads – nowy format reklamowy na Facebooku dostępny w Polsce

Facebook na całym świecie udostępnił nowy format reklamowy. Lead Ads ma znacząco uprościć kontakt między firmami, a ich potencjalnymi klientami ... «Brief, out 15»

JR HOLDING SA dołącza do segmentu NewConnect Lead

JR HOLDING S.A. dołącza do segmentu NewConnect Lead JR HOLDING S.A., Spółka notowana na rynku NewConnect od listopada 2012 r., decyzją GPW w ... «Inwestycje.pl, out 15»

Zakwalifikowanie Emitenta do segmentu NC LEAD

NC LEAD jest segmentem NewConnect zrzeszającym największe i najbardziej płynne spółki. Aby zakwalifikować się do tego segmentu, należy sumiennie ... «Bankier, set 15»

Is your children's school affected? Four Hong Kong ESF schools …

Water samples taken at four English Schools Foundation schools were found to contain levels of lead slightly above government guidelines, the foundation ... «South China Morning Post, set 15»

Lead 80 times the safe limit found in water at Hong Kong public …

Lead levels at nearly 80 times World Health Organisation safety standards were found in water samples from the public housing estate where the city's tainted ... «South China Morning Post, set 15»

Jak powstaje otwarty świat? - Rozmawiamy z Viktorem Bocanem …

O budowaniu otwartych światów rozmawialiśmy z Viktorem Bocanem, lead designerem tej obiecującej produkcji. Udostępnij. 35. Skomentuj. Komentarze. 0. «Onet.pl, jul 15»

Hong Kong's lead-in-drinking-water crisis: everything you need to …

As the lead-in-water crisis spreads to more public housing estates in Hong Kong, the South China Morning Post's BEN WESTCOTT and SAMUEL CHAN spoke ... «South China Morning Post, jul 15»

How to Co-Lead a Team

We don't lead alone. We lead with others. The days of the 'Great Man' theory of Leadership – where one sole leader rules over the masses from their ivory tower, ... «blogs.hbr.org, jul 15»

Studies link childhood lead exposure, violent crime

Scars left by lead have had significant consequences for the study participants and their communities. As children, they struggled in school more than those who ... «Chicago Tribune, jun 15»

AVATAR LEAD'ERS OPEN 2015 już za nami

AVATAR LEAD'ERS OPEN 2015 już za nami. Jak można podsumować te zawody? Dużo liny, dużo wspinania, ale co najważniejsze – dużo mocy!!! W sumie ... «Wspinanie.pl, mai 15»