Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piombo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIOMBO EM ITALIANO

piom · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIOMBO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piombo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIOMBO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «piombo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
piombo

levar

Piombo

O chumbo é o número atômico elemento atômico 82. Seu símbolo é Pb. Pertence ao grupo 14 e ao 6º período da tabela de elementos. É um metal macio, denso, dúctil e maleável. De azul claro azul recém-cortado, exposto ao ar, é de cinza escuro. O chumbo é usado na construção, na produção de baterias automotivas e armas de fogo, e em estado líquido como refrigerante em reatores nucleares, às vezes em liga eutéctica com bismuto. O chumbo é um componente de peltre e ligas metálicas usadas para soldagem. Ambos os chumbo e seus compostos são prejudiciais; Ele também possui uma condutividade elétrica relativamente baixa. Pode ser mais difícil adicionando uma pequena quantidade de antimônio. Esta liga foi utilizada há muito tempo para imprimir caracteres. É muito resistente à corrosão; não é afetado pelo ácido sulfúrico, mas é dissolvido em ácido nítrico. Supõe-se que todo o chumbo existente é derivado da decadência do urânio 238 que se torna líder com um tempo de redução de cerca de 4,51 bilhões de anos. Il piombo è l'elemento chimico di numero atomico 82. Il suo simbolo è Pb. Appartiene al 14º gruppo e al 6º periodo della tavola degli elementi. È un metallo tenero, denso, duttile e malleabile. Di colore bianco azzurrognolo appena tagliato, esposto all'aria si colora di grigio scuro. Il piombo viene usato nell'edilizia, nella produzione di batterie per autotrazione e di proiettili per armi da fuoco e, allo stato liquido, come refrigerante nei reattori nucleari, a volte in lega eutettica con il bismuto. Il piombo è un componente del peltro e di leghe metalliche usate per la saldatura. Sia il piombo che i suoi composti sono nocivi; esso possiede anche una relativamente bassa conducibilità elettrica. Può essere reso più duro per aggiunta di una piccola quantità di antimonio. Questa lega è stata a lungo usata per i caratteri da stampa. È molto resistente alla corrosione; non viene intaccato dall'acido solforico, si scioglie però in acido nitrico. Si presume che tutto il piombo esistente sia derivato dal decadimento dell'uranio 238 che si trasforma in piombo con un tempo di dimezzamento di circa 4.51 miliardi di anni.

definição de piombo no dicionário italiano

A primeira definição de liderança no dicionário é um elemento químico do símbolo Pb, um metal branco prateado que, quando em contato com o ar, assume cinza, macio, muito pesado, raramente livre na natureza, mas presente em alguns minerais, usado para diferentes fins. . para elementos de acumuladores elétricos e tubos, e para a produção de ligas. Outra definição de chumbo é um objeto feito com chumbo. O chumbo também é muito pesado: esta mala é uma p.

La prima definizione di piombo nel dizionario è elemento chimico di simbolo Pb, metallo bianco argenteo che a contatto con l'aria assume colore grigio, tenero, molto pesante, raramente libero in natura, ma presente in alcuni minerali, usato per scopi diversi, spec. per elementi di accumulatori elettrici e tubazioni, e per produrre leghe. Altra definizione di piombo è oggetto fatto con il piombo. Piombo è anche cosa pesantissima: questa valigia è un p.

Clique para ver a definição original de «piombo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIOMBO


a piombo
a piombo
appiombo
ap·piom·bo
bombo
bom·bo
cadere a piombo
cadere a piombo
colombo
co·lom·bo
combo
com·bo
filo a piombo
filo a piombo
lombo
lom·bo
mettipiombo
met·ti·piom·bo
ofride fior di Bombo
ofride fior di Bombo
palombo
pa·lom·bo
rimbombo
rim·bom·bo
rombo
rom·bo
strapiombo
stra·piom·bo
strombo
strom·bo
tirare a piombo
tirare a piombo
trombo
trom·bo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIOMBO

piombagginare
piombaggine
piombaggio
piombare
piombare addosso
piombare giù
piombato
piombatoia
piombatoio
piombatura
piombi
piombifero
piombino
piombosità
piomboso
pione
pionefrosi
pioniere
pionierismo
pionieristico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIOMBO

ambo
bambo
bimbo
corimbo
ditirambo
gambo
giambo
grembo
iambo
jumbo
lembo
limbo
mambo
nelumbo
nembo
nimbo
rambo
sghembo
strambo
zambo

Sinônimos e antônimos de piombo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIOMBO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «piombo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de piombo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIOMBO»

piombo amore animo artiglieria bollo carattere centro cervello colore colpi composizione contrappeso corpo cosiddetto cuore elemento forma fucileria fuoco genere genio governo incendio individuo ingegno tossicità phyles nella tavola periodica atomico peso metallo noto dall antichità relativamente piombo trattamento purificazione dell acqua brillante bianco bluastro molto morbido altamente malleabile duttile conduttore elettricità personaltrainer origini naturali industriali passato impiegato come lega metallica tubi pentole vari utensili cucina inoltre trova storia della miniera raibl simbolo

Tradutor on-line com a tradução de piombo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIOMBO

Conheça a tradução de piombo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piombo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piombo» em italiano.

Tradutor português - chinês

带领
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conducir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेतृत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قيادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вести
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

levar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেতৃত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conduire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membawa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

führen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mimpin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிவகுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurşun
70 milhões de falantes

italiano

piombo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prowadzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вести
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plumb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδηγήσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

føre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piombo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIOMBO»

O termo «piombo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piombo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piombo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piombo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIOMBO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piombo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piombo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piombo

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PIOMBO»

Citações e frases célebres com a palavra piombo.
1
Hervé Bazin
E' la parola ad essere d'oro; il silenzio è di piombo.
2
Pascal Mercier
Che cosa si può, che cosa si deve fare di tutto il tempo che ci sta davanti, aperto e informe, lieve come una piuma nella sua libertà e pesante come il piombo nella sua incertezza?
3
Michel Tournier
Mi domando se la guerra non scoppi al solo scopo di permettere all'adulto di fare il bambino, di regredire con sollievo fino all'età dei costumi gallonati dei soldatini di piombo.
4
Bruce Willis
Capitano, mi toglie una curiosità? Cos'è che fa scattare prima il metaldetector, il piombo che ha nel culo o la merda che ha nel cervello?
5
Ugo Ojetti
La fede è d'oro, l'entusiasmo è d'argento, il fanatismo è di piombo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIOMBO»

Descubra o uso de piombo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piombo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il piombo e la celtica
Nicola Rao si addentra negli antri più oscuri degli anni Settanta e Ottanta con l'ultimo e appassionante atto della "trilogia della celtica" (composta da La fiamma e la celtica , il Sangue e la celtica ).
Nicola Rao, 2010
2
Piombo contro la giustizia: Mario Amato e i magistrati ...
Con la consueta perizia e attenzione ai fatti - servendosi dell'ausilio delle carte processuali, di fonti giornalistiche dell'epoca, nonché di interviste inedite ai familiari delle vittime - Achille Melchionda ricostruisce in modo ...
Achille Melchionda, 2010
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Nei trattamenti successivi delle melme il bismuto viene separato insieme al piombo. Il bismuto è presente in molti minerali del piombo e lo accompagna lungo l'intero ciclo di lavorazione. La separazione dei due metalli si attua in processi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Ali di piombo
Ringraziamenti. Da molti anni desideravo scrivere la storia di Carlo Casalegno, raccontare il rapporto con suo figlio Andrea, militante di Lotta continua: fotografia di quello che fu lo scontro generazionale e politico neglianniSettantapermigliaia  ...
Concetto Vecchio, 2013
5
Della sostituzione dell'ossido di zinco al carbonato di ...
Francesco Filippuzzi. da malattie satutnine, e che di questi 112 hanno dei vuto soccombere. Invece nelle. due fabbriche d'ossido di zinco, la Commissione investigatriee, nello spazio di 3 anni, non rilevò che tre leggere iudis'posizioni da  ...
Francesco Filippuzzi, 1852
6
Nuova Enciclopedia Popolare
I vini che sono ricchi di tartaro non possono ritenere il piombo in dissoluzione, a motivo dell'insolubilitii del tartrato di questo metallo. Alcuni confetticri usano di dare la tinta gialla ai dolci impiegando il giallo di cromo o cromato di piombo; ...
‎1848
7
Opera Omnia Sebastiano Luciani_Sebastiano del Piombo
pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore luciani Sebastiano Detto del piombo Periodo 1 485-1 548c. Bibliografia 000061 XXI Sebastiano del piombo lucco m. rizzoli 1980 Autore luciani Sebastiano Detto del piombo Periodo 1 ...
G.e.m.a.
8
L'Italia degli anni di piombo - 1965-1978: La storia ...
La storia d'Italia #19 Indro Montanelli, Mario Cervi. diversi obiettivi. Fu un errore tecnico da lui stesso commesso, e cioè la scelta e utilizzo di orologi di bassa affidabilità trasformati in timers.» La maggioranza di coloro che avevano infamato gli ...
Indro Montanelli, Mario Cervi, 2013
9
Perle di piombo
Come conobbi l'amore (o quello che credevo tale) così speranze d'inchiostro misero le ali. Avevo soli 12 anni, ma qualcosa in me scattò, quella voglia irrefrenabile di scrivere! Unfoglio al vento e tante, tanteparole che mi diedero un enorme ...
10
Il libro completo dei minerali per la salute
nuto in piombo delle rocce sedimentarie e dei terreni è particolarmente elevato, in concomitanza con un maggiore livello di industrializzazione e di inquinamento atmosferico. Salmi inoltre prende in esame le zone della Finlandia nelle quali i ...
Jerome Irving Rodale, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIOMBO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piombo no contexto das seguintes notícias.
1
Più tonici di Tarzan. con il tree climbing
Tutto dipende dal lancio di un cordino, denominato sagolino, alla cui base è posto un piccolo sacchetto riempito con pallini di piombo e ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
Strategia della Tensione, dal "piano Solo" alle bombe
Che l'anno successivo, nel 1975, vedrà un'impennata della violenza ideologica esplodere nelle strade degli "anni di piombo". A cui faranno ... «Panorama, jul 15»
3
«Escalation di tumori al cervello
... per i quali notoriamente si individua come fattore di rischio l'inquinamento ambientale da metalli pesanti (mercurio, cadmio, cromo e piombo, ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
4
Riforme lontane e nuove tasse Il premier annaspa alle Camere
Il sindaco di Napoli, Luigi De Magistris descrive la situazione nel Paese reale: «I tagli e le norme di Renzi sono piombo sulle amministrazioni ... «il Giornale, jul 15»
5
Corallo sintetico per pulire gli oceani
... conseguenze delle attività industriali dell'uomo: assorbono facilmente metalli pesanti come mercurio e piombo e, soprattutto, sono minacciati ... «Focus, jul 15»
6
"Siete troppo severi coi tedeschi"
«La domanda è il segnale di quei “rapporti di piombo” che oggi si sono instaurati tra Italia e Germania. I tedeschi non si sentono ossessionati ... «L'Espresso, jul 15»
7
De Magistris: "Più Napoli diventa virtuosa, più veniamo tartassati"
Ci mettono il piombo nelle ali, perchè la città di Napoli dà molto fastidio. Hanno provato a metterci in un angolo e ci proveranno ancora. A tanti ... «NapoliToday, jul 15»
8
Piazza Loggia: M5S, corsa a verità su Anni Piombo non si arresti
"Riteniamo abbia un grande valore storico la sentenza emessa ieri dai giudici della Corte di assise di appello di Milano, che hanno ... «Blog di Beppe Grillo, jul 15»
9
L'acqua, il piombo e l'interesse di chi vorrebbe farci bere solo …
Adesso si comincia a parlare di contaminazione da Piombo (Pb) perché, a partire dal 2013, il limite è di 10 microgrammi/litro. Si tratta di un tetto ... «Today, jul 15»
10
Una mostra per raccontare il mestiere del palombaro: “A passi di …
Quello che la mostra "A passi di piombo" ci racconta è una vera e propria storia, i cui protagonisti sono uomini che svolgono il loro mestiere con "l'orgoglio unico ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piombo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piombo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z