Baixe o aplicativo
educalingo
liczyc sie

Significado de "liczyc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LICZYC SIE EM POLONÊS

liczyc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LICZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LICZYC SIE

liczman · licznie · licznie przybyli · licznik · licznik geigera muellera · licznikowy · liczno · licznosc · licznosc materii · liczny · liczyc · liczydelko · liczydlo · liczydlowy · liczygrosz · liczykopa · liczykrupa · liczykrupi · liczykrupstwo · liczyrzepa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LICZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de liczyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LICZYC SIE»

liczyc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de liczyc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LICZYC SIE

Conheça a tradução de liczyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de liczyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «liczyc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

估计
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

contar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reckon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मानना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتقد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рассчитывать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

contar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শ্রেণীভুক্ত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

compter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menghitung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rechnen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

数えます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

계산하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கணக்கிடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिशोब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hesaba katmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fare i conti
65 milhões de falantes
pl

polonês

liczyc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розраховувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

socoti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπολογίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

räkna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de liczyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LICZYC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de liczyc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «liczyc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre liczyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LICZYC SIE»

Descubra o uso de liczyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com liczyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 478
ücytowaé siç licytowac siç [wym. licytowaé sie, nie: lycytowac sie] ndk IV «przeácigaé sie w czymé nawzajem, najczeáciej slownie» □ ktoá licy- tuje sie ... Dktos liczy do iluá: Nawet gdy liczyl tylko do pieédziesie- ciu, zawsze mylil sie kilka razy.
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 638
Cudze pieniadze liczac, nikt sie nie zbogaci. Cn. Ad. 110. (cf. cudze preso oganiasz, a twoje wróblc pija). Na jednego sto sie ich liczylo. мы. Blik. N. b. Liczy sie szabel dwakroó sto tysiecy, Okrom posilków Multańskich z Wolochów. Kchow.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 213
/em> zdalo «cos okazato sie bezuzyteczne, niepotrzebne, bez wartoáci» 4. ... LICZYC 1 . Liczyc dni i godziny do czegos «nie móc sie czegos doczekac» 2. Liczyc kogos na milion «oceniac czyjs ma- jatek na milion» 3. Liczyc na kogos ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Liczebnik też się liczy!: - Strona 129
Stanisław Mędak. 3 (5 ) ochroniarzy czuwalo nad porzadkiem w holu supermarketu. 4 (15) kolarzom zabraklo sily, aby dojechac do mety. 5. W tej bitwie poleglo (55) zolnierzy. 6 (50)pilkarzywziçloudzialwzgmpowaniukondycyjnym. 7.
Stanisław Mędak, 2004
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 279
lekko liczqc 'w przyblizeniu, co najmniej'; nie liczqc czego 'pomijajac co'; liczyc iles 'skladac siç z okreslonej liczby czego'; liczyc sie do kogo 'byc zaliczanym'; liczyc sie z kim, z czym 'zwazac na kogo, co'. W jçzyku pol. wystçpuje wiele ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Słownik języka polskiego - Strona 273
Podniesc liczebnosc armii. liczyc. liczç, licza^ liczcie: Kazdy z nas lubi liczyc pieniqdze. Umiesz liczyc do trzech? Straty liczone w milionach zlotych. Moi rodzice liczq, ze mi sie powiedzie na egzaminach. Obywatele liczq na poprawe warunków ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Wychowanie duchowne zniienialo sie w Polsce, jak sie rozwijaly iustytuta nau- kowe. ... otworzono seminaria, a to w tym celu, aby jai nietylko pralat i biskup, ale kazdy ducbowny roiai prawo liczyc sie do oswiecenszcj klassy narodu.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
8
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 401
przescigad sie) try to outdo one another (w czyms" at sth). liczacy a. maszyna liczaca calculator; liczacy sie ... sie ipf. 1. (= liczyi siebie wzajemnie) count each other. 2. (= 6yd liczonym) be counted; liczyc sie na setki run into hundreds. 3. (= miec ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
9
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
W obudwoch edycyach trndno nawet do- liczyc sie mnostwa btçdow , które rzecz to tiumia, to przeistaczaia. Z ich liczby jest i o- wa siow wcale dzikich od Brauna , iak i od Soliniaka okrzyczana zamiec. Alterimur ? Altri~ minum enim haec est ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
10
Opis starożytnej Polski - Tom 1 - Strona 387
Starowolski opowiada, iz tu byl Ratusz bardzo piekny, sztuka bu- downictwa miçdzy pierwsze budowy w Eu- ropie liczyc sie mogacy , los iego nizéy o- pisany bçdzie. Roku 1410 po slawnéy pod Tanenbergiem bitwie Jagiello zamku tutey- ...
Tomasz Święcki, 1828
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liczyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/liczyc-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT