Significado de "lokomobila" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LOKOMOBILA EM POLONÊS

lokomobila

O QUE SIGNIFICA LOKOMOBILA EM POLONÊS

motor de tração

Lokomobila

Lokomobila - inicialmente era um sistema de propulsão móvel, que compreende: uma caldeira a vapor, uma máquina a vapor e um dispositivo de transmissão, estruturalmente semelhante a uma pequena máquina a vapor, mas sem um sistema de propulsão. No que diz respeito à construção da construção, adjetivos foram adicionados, mas sempre foi uma unidade compacta em oposição a uma central com uma caldeira e um motor separados. Principalmente a máquina a vapor estava presa à caldeira, raramente ao seu lado. Amplamente utilizado no século XIX e início do século XX para conduzir: pequenas plantas, máquinas agrícolas em fazendas, bombas, etc. Substituídas pela combustão interna e motores elétricos. Muitas vezes, eles também forneceram vapor para aquecimento e água quente, e mais tarde, com um gerador, usavam usinas locais.

Lokomobila – początkowo był to przewoźny zespół napędowy, zawierający: kocioł parowy, maszynę parową i urządzenie transmisyjne, konstrukcyjnie zbliżony do małego parowozu, ale bez własnego napędu. W miarę rozwoju konstrukcji dodawano przymiotniki uściślające, ale zawsze był to zespół napędowy stanowiący zwartą całość w przeciwieństwie do siłowni z wydzielonym kotłem i silnikiem. Przeważnie silnik parowy był mocowany na kotle, rzadziej do jego boku. Szeroko stosowana w XIX i na początku XX wieku do napędu: małych zakładów, maszyn rolniczych w folwarkach, pomp itd. Zastąpiona silnikiem spalinowym i elektrycznym. Często dodatkowo dostarczały parę odlotową do ogrzewania i gorącą wodę, a w późniejszym czasie wyposażone w prądnicę były lokalną elektrownią.

TRADUÇÃO DE LOKOMOBILA

Conheça a tradução de lokomobila a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lokomobila a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lokomobila» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 牵引发动机
• Tradutor português - espanhol: motor de tracción
• Tradutor português - inglês: Traction engine
• Tradutor português - hindi: ट्रेक्टर
• Tradutor português - arabe: محرك الجر
• Tradutor português - russo: тягового двигателя
• Tradutor português - português: motor de tração
• Tradutor português - bengali: ভারী বস্তু টানা এন্জিন
• Tradutor português - francês: moteur de traction
• Tradutor português - malaio: enjin daya tarikan
• Tradutor português - alemão: Zugmaschine
• Tradutor português - japonês: トラクションエンジン
• Tradutor português - coreano: 견인 엔진
• Tradutor português - javanês: engine traksi
• Tradutor português - vietnamita: đầu máy kéo
• Tradutor português - tâmil: இழுவை இயந்திரம்
• Tradutor português - marata: ट्रॅक्शन इंजिन
• Tradutor português - turco: Lokomobil
• Tradutor português - italiano: motore di trazione
• polonês: lokomobila
• Tradutor português - ucraniano: тягового двигуна
• Tradutor português - romeno: motor de tractiune
• Tradutor português - grego: μηχανή έλξεως
• Tradutor português - africâner: traksie enjin
• Tradutor português - sueco: LOKOMOBILE
• Tradutor português - norueguês: Lokomobil

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LOKOMOBILA»

Descubra o uso de lokomobila na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lokomobila e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Produkcja maszyn i narzȩdzi rolniczych w Polsce w latach ...

LOKOMOBILE Lokomobilę, wynalezioną w Stanach Zjednoczonych, w Europie po raz pierwszy zademonstrowano na wystawie w Liverpoolu w 1840 r., a następnie na wystawie w Paryżu w 1855 r. pod nazwą „machina parowa przewoźna" ...

Stanisław Grzymałowski, ‎Konstanty Chorzewski, 1970

Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej

itak,panowie, wczoraj widziaem p ug parowy napędzany lokomobilą. ZauwaZcie, panowie,lokomobilą, aleniejedną, lecz dwiema lokomobilami. Widzędym, podchodzę, a tu lokomobila, za9podrugiej stronie druga. Powiedzcie, panowie, czy to ...

Jarosław Hašek, 2014

Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od vii do ... - Strona 56

Oba typy tego silnika weszły na stałe do wyposażenia technicznego zakładów przemysłowych na ziemiach polskich w 2 połowie XIX w., a w rolnictwie lokomobila stała się synonimem nowoczesności i gospodarności. Lokomobila była ...

Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1977

Żródła ikonograficzne do historii rolnictwa polskiego - Strona 147

Maszyna ta została sprowadzona prawdopodobnie z Francji, gdzie fabryki produkowały wówczas już po kilkadziesiąt lokomobil rocznie, przeznaczając je głównie na eksport. Podobnie także w czerwcu 1858 r. w transporcie maszyn i narzędzi ...

Bohdan Baranowski, ‎Julian Bartyś, ‎Tadeusz Dziekoński, 1965

August Cieszkowski na tle współczesnych mu przemian w ... - Strona 57

Jednocześnie Cegielski rozpoczął produkcję lokomobil w swej fabryce. Na początku lat osiemdziesiątych już w 235 majątkach wielkopolskich używano lokomobili, a w 209 - kotłów parowych. Jednak jak na razie z maszyny parowej korzystał ...

Józef Broda, ‎Jan Hellwig, 1984

Maszyny Rolnicze: Lokomobila, Sieczkarnia Samojezdna Z320, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Wrzos:

[324] lokomobila —daw. wielofunkcyjna maszyna rolnicza: silnik spalinowy na kołach, używany do napędzania innych maszyn, np. młockarni. [325] rozpacznie (daw.) — dziś: rozpaczliwie. [326] Rosa Bonheur, właśc. Marie-Rosalie Bonheu ...

Maria Rodziewiczówna, 2015

Początki mechanizacji rolnictwa polskiego - Strona 295

się w Galicji dopiero w 1866 r.47 W ogóle zaś ilość lokomobil w dobrach wielkiej własności galicyjskiej była niewielka nawet w początkach XX wieku. "W zaborze pruskim produkcja lokomobil rozwijała się głównie w fabryce Cegielskiego, ...

Julian Bartyś, 1966

Mikołowskie Zakłady Budowy Maszyn Górniczych "MIFAMA", ...

W 1907 roku biuro .konstrukcyjne fabryki opracowało własną konstrukcję kotłów ruchomych dla rolnictwa, tzw. lokomobil. Część napędową lokomobil, a więc kocioł parowy, w początkowym okresie o ciśnieniu roboczym 5 atmosfer, ...

Antoni Molenda, 1974

Automobil a spalovací motor - Strona 11

V druhé polovině 19. století našel parní stroj pevné místo na železnici u lokomotiv, v lodní dopravě u „parníků“, jako pohon průmyslových zařízení a prosadil se i v zemědělské výrobě jako tzv. lokomobila. Lokomobila se nemůže pohybovat ...

Branko Remek, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOKOMOBILA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lokomobila no contexto das seguintes notícias.

Beogradske priče: Ječam žnjela lokomobila

LOKOMOBILA je parna mašina koja je služila da pokrene tadašnje vršalice ili druge sprave jednostavne konstrukcije. Funkcionisala je na isti način kao i ... «Вечерње Новости, out 15»

Poznańska pyra w Szreniawie

Na sympatyków zabytkowej techniki rolniczej czeka największa z maszyn Hipolina – lokomobila, wyprodukowana w zakładach Hipolita Cegielskiego, która ... «e-lubon.pl - gazeta internetowa, out 15»

Technické muzeum představilo výstavu parních strojů

Kromě modelů mohou návštěvníci vidět reálné exponáty, jako jsou například lokomobila užívaná v zemědělství, parní automobil Škoda Sentinel, nebo silniční ... «Finanční noviny, mai 15»

Skansen lokomotyw w Karsznicach można zwiedzać też wirtualnie

Na torowisku stoi też ważący blisko 200 ton ,,amerykanin"- największa lokomotywa eksploatowana przez PKP, a także lokomobila parowa z 1942 r. Jest też ... «Dziennik Łódzki, mai 15»

Parní lokomobila si už spokojeně pobublává v zubrnickém skanzenu

Ústí nad Labem – Zubrnický skanzen se může pochlubit unikátním exponátem, po opravách už je plně funkční parní lokomotiva, která sloužila k pohonu mlátiček ... «ceskatelevize.cz, mar 15»

Hipolit Cegielski - przemysłowiec i humanista

Na zdjęciu: Lokomobila z zakładów Cegielskiego, autor: Radomil, źr. Wikimedia Commons/CC Nauczyciel. Po studiach na uniwersytecie berlińskim Cegielski ... «Polskie Radio, nov 14»

Muzeum Nowoczesności w Olsztynie otwarte! Zdjęcia

Kiedyś znakiem nowoczesności był patefon, maszyna do pisania, telefon na korbkę, lokomobila czy po prostu pociąg albo mechaniczny tartak. Nowoczesne ... «Gazeta Olsztyńska, out 14»

Stary Szczecinek: Zdjęcie sprzed zdobycia miasta

Dalej, od szczytu jakieś urządzenie (kocioł parowy - lokomobila?) na metalowych kołach oraz rząd motocykli. Za nimi majaczy (zamazany obraz) stłoczona ... «Temat.net, out 14»

Do Trójmiasta trzy godziny krócej?

Treść. Dodając komentarz do artykułu akceptujesz regulamin strony. Radio Wrocław nie odpowiada za treść komentarzy. ~Lokomobila. 2014-05-25 13:10:02. «Portal Radia Wrocław, mai 14»

Jedyne takie cacko w Polsce. Zabytkowa lokomobila w …

Najstarsza sprawna lokomobila parowa w Polsce trafiła do Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu. Zakup obiektu był możliwy dzięki dofinansowaniu ze środków ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»