Baixe o aplicativo
educalingo
londynka

Significado de "londynka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LONDYNKA EM POLONÊS

londynka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LONDYNKA

abisynka · albertynka · argentynka · barbarzynka · benedyktynka · bernardynka · blondynka · boratynka · bryczynka · brzuszynka · gdynka · guldynka · hordynka · jedynka · ordynka · pogodynka · pojedynka · sardynka · surdynka · tradynka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LONDYNKA

lon · lonar · lonaria · loncik · london · londonderry · londyn · londynczyk · londynski · long beach · long drink · long island · long position · long take · longan · longchamp · longfellow · longin · longina · longinus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LONDYNKA

buczynka · bursztynka · chatynka · chustynka · cynka · cytrynka · czarna skrzynka · czuprynka · dalmatynka · dluzynka · drozynka · druzynka · dynamomaszynka · dziewczynka · figurynka · filistynka · florentynka · gilotynka · grazynka · greczynka

Sinônimos e antônimos de londynka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LONDYNKA»

londynka ·

Tradutor on-line com a tradução de londynka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LONDYNKA

Conheça a tradução de londynka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de londynka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «londynka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

londynka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

londynka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

londynka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

londynka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

londynka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

londynka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

londynka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

londynka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

londynka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

londynka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

londynka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

londynka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

londynka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

londynka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

londynka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

londynka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

londynka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

londynka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

londynka
65 milhões de falantes
pl

polonês

londynka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

londynka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

londynka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

londynka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

londynka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

londynka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

londynka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de londynka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONDYNKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de londynka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «londynka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre londynka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LONDYNKA»

Descubra o uso de londynka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com londynka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 274
'kobieta o jasnych, zlotawych wlosach': Tera ¡agwvuosy far- bujo, to„kuzda xce °У? blondynko Huszcza bial-podl; Londynka, bo та londyn vlosy Miechocin tarnob Wisla X 742; Zakrzów koziel PlutaGlog I 63; Góra ¡Sw- Anny strzel-opol OIW 10; ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Wwysi kach zaopiekowania sięopustoszaym miastem wspiera StP, przydzielona im, Ze"ska DruZyna Przeciwudarowa im. Kupa y z Londynka Zdroju. ZenonWawrzyniak (Express Wieczorny,): Szeptana fama zdyskwalifikowaaten film niejako ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
3
Gramatyka jezyka Polskiego - Strona 30
Hippończyk, Londyńczyk, Londyńczanka lub Londynka; Poznati(czyk), Wileń(czyk), Wiedeń(czyk). I te lepiej byłoby kończyć na anin, anka. anka dodana do osobowych męskich znaczy niewiastę lub córkę, np. chłopianka, kasztelanka, ...
Józef Muczkowski, 1849
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 486
Lome n ndm — lomejczyk m III, Im M. lomejczycy — lomejka z III, Im D. lomejek — lomejski London [wym. London] m TV, DB. Londona. Londyn m TV, D. Londynu — londyn- czyk m III, Im M. londynczycy — londynka ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-a), -kiem Londyn -u, -nie londynka -nce; -nek londyńczyk -kiem; -ycy londyński -scy longines -a (zegarek marki Longines) longplay -aya, -ayem lont -u, -ncie lonża, lonży; tych lonż lonżować -żuję; -żuj looping -u, -giem lot., sport. Lope de Vega ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Kultura języka polskiego: wymowa, ortografia, interpunkcja - Strona 86
Podgrupę dużo bardziej kłopotliwą tworzą nazwy mieszkańców i mieszkanek miast, osiedli i wsi: hamburczyk, hamburka, katowiczanin, katowi- czanka, krakowianin, krakowianka, londyńczyk, londynka, moskwianin, mos- kwianka, paryżanin, ...
Tomasz Karpowicz, 2009
7
Poniewierka - Strona 79
... ale była to taka trzpiot- :a, że nigdy nie mógł się domyślić sympatii z jej strony. lyła jeszcze inna starsza dziewczyna lat osiemnastu, jasna ,londynka, służąca w trzeciej kamienicy, która okazywała óziowi przyjaźń i zawsze, gdy go spotkała na ...
Jan Brzoza, 1964
8
Angielska komedia restauracji: - Strona 197
PINCHWIFE Bogata niby londynka z dwudziestoma tysiącami funtów, bo pewno nie strwoni swej skromnej sumki, jak to czynią tutejsze fircynele 66 choćby z największymi posagami. Jedno z drugim równo więc stoi. Że zaś nieuro- dziwa — toć ...
Sir George Etherege, ‎William Wycherley, ‎Grzegorz Sinko, 1962
9
Listy 1949-1956 - Część 2 - Strona 432
... Z. Grabowski (Londyn), G. Herling-Grudziński (Neapol), A. Hertz (Nowy Jork), P. Hostowiec (Berno), W. Iwaniuk (Kanada), A. Janta (Nowy Jork), J. Jasieńczyk (Londyn), K. A. Jeleński (Paryż), Z. Jordan (Niemcy), Dr J. Jurkszus-Tomaszewska ...
Jerzy Giedroyć, 1999
10
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 387
Londyn D. Londynu; mieszk. rm. londyñczyk, rt londynka, lmn. londynczycy; przym. lon- dyñski. Los Angeles (wymowa: Los Andzeles) nie- odm. Lotaryngia (wymowa: Lotaryngja) D. Lota- ryngii (wymowa: Lotaryngji) mieszk. rm. Lo- taryñczyk, rt ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONDYNKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo londynka no contexto das seguintes notícias.
1
Pomysł dwustronnego ruchu na ulicy Świętojańskiej budzi opór …
Ratusz rezygnuje na kilka lat z budowy ulicy Nowomazowieckiej, mającej przejąć część ruchu w obrębie Londynka i skierować go ku ulicy Gdańskiej. Jeszcze w ... «Express Bydgoski, abr 15»
2
Dom pruski, w którym kiedyś mieszkało kilkanaście rodzin, grozi …
To ma być rewitalizacja Londynka? ... zalecił za to przeprowadzenie całościowej rewitalizacji Londynka, do którego należy też budynek na Pomorskiej 77. «Gazeta Pomorska, dez 14»
3
Bydgoszcz przegrywa walkę o mieszkańców z małymi gminami
... pozwalających na rozwój budownictwa mieszkaniowego m.in. na górnym tarasie Fordonu i Jachcicach, ożywienie „Londynka” i zachodniego Śródmieścia. «Express Bydgoski, jul 14»
4
Nowy mural w Bydgoszczy
"Londynka". Mgr Mors pochodzący z Nowego Sącza przeszedł długą i trudną drogę życiową zanim zajął się profesjonalnym malarstwem wielkoformatowym. «Radio PiK, nov 13»
5
Bydgoska Abisynia - tu mieszkały "męty, przestępcy i prostytutki"
Wśród współczesnych mieszkańców Bydgoszczy utarł się fatalny stereotyp "niebezpiecznego osiedla" wobec Londynka, okolic Bocianowa czy starej części ... «Gazeta Pomorska, jun 13»
6
Biznesmen pomoże świetlicy "Narnia"
Świetlicę "Narnia" na skraju bydgoskiego Londynka prowadzi Katarzyna Skibicka wspólnie z mężem. Kiedy w kwietniu dowiedziała się, że musi zapłacić ... «Gazeta Pomorska, jul 11»
7
Kolory mojego Londynka [zdjęcia]
Gdybym miała powiedzieć, jakiego koloru jest Londynek, to bym odpowiedziała, że czerwony. Czerwony jak cegła, czerwony jak znak zakazu, czerwony jak ... «Gazeta Pomorska, set 10»
8
Bydgoszcz. Stare mury Londynka już wypiękniały
Wizerunek zafascynowanej Bydgoszczą studentki oraz maluchów z przedszkola "Puchatek" - na Londynku pojawiło się artystyczne graffiti. Teraz czas na ściany ... «Gazeta Pomorska, set 10»
9
Punkty strachu i oazy spokoju
Dziś dużo się mówi o rewitalizacji Londynka. Jedni widzieliby tu akademicki campus, inni - mekkę artystów, na wzór modnej ostatnio warszawskiej Pragi. «Express Bydgoski, jun 10»
10
Artur z Bydgoszczy wychowuje kopnięciami z półobrotu
Ma dług do spłacenia. Taki moralny. Więc wyciąga agresywne dzieciaki z bram Londynka i trenuje je na mistrzów muay thai. «Gazeta Pomorska, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Londynka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/londynka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT