Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lulajze" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LULAJZE EM POLONÊS

lulajze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LULAJZE


bodajze
bodajze
bogdajze
bogdajze
czekajze
czekajze
dajze
dajze
hajze
hajze
niechajze
niechajze
sluchajze
sluchajze
spytajze
spytajze
wracajze
wracajze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LULAJZE

luksus
luksusowo
luksusowy
lukta
lukubracja
lukullus
lukullusowa uczta
lukullusowy
lulac
lulanie
luleczka
lulecznica
lulek
luli
luli luli
lulka
lulkowy
lulli
lully
lulu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LULAJZE

a jakze
a nuze
albo ze
antytrynitarze
apanaze
aprosze
arcydobrze
arcyksiaze
artykuliszcze
aze
bachorze
dalejze
ejze
hejze
jakiejze
jejze
kijze
krojze
miejze
stojze

Sinônimos e antônimos de lulajze no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LULAJZE»

Tradutor on-line com a tradução de lulajze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LULAJZE

Conheça a tradução de lulajze a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lulajze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lulajze» em polonês.

Tradutor português - chinês

Lulajże
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lulajze
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lulajże
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lulajże
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lulajże
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lulajże
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lulajże
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lulajże
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lulajze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lulajże
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lulajze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lulajże
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lulajże
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lulajże
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lulajże
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lulajże
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lulajże
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lulajże
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lulajże
65 milhões de falantes

polonês

lulajze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lulajże
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lulajże
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lulajże
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lulajże
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lulajże
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lulajże
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lulajze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LULAJZE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lulajze» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lulajze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LULAJZE»

Descubra o uso de lulajze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lulajze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Żłobek: Kolẹda dla dzieci. Dziełko ostatnie ks. Karola ... - Strona 19
Dam ja Jezusowi z chlebem masełka, Włożę ja kukiełkę w Jego jasełka; Lulajże Jezuniu, lulajże lulaj, A Ty Go Matuniu, w płaczu utulaj. 5 Lulajże piękniuchny mój Aniołeczku, Lulajże wdzięczniuchny świata kwiateczku ; Lulajże Jezuniu ...
Karól Antoniewicz, 1863
2
Luli, luli-- - Strona 16
Autor nieznany (xvni Lulajze, Jezuniu Lulajze, Jezuniu, moja perelko, Lulajze, lulaj, me piesciddko. Lulajze. Jezuniu. lulajze, lulaj, А Ту Go, Matulu, w placzu utulaj. Zamknijze znuzone placzem powieczki. Utulze zemdlone placzem usteczki.
Jolanta Kowalczykówna, 1988
3
Do matki - Strona 50
Lulajze, Jezuniu, moja perelko, Lulajze, lulaj, me piescidelko. Lulajze, Jezuniu, lulajze, lulaj, А Тy Go, Matulu, w placzu utulaj. Zamknijze znuzone placzem powieczki, Utulze zemdlone placzem usteczki. Lulajze, Jezuniu, lulajze, lulaj, А Тy Go, ...
Jan Nagrabiecki, 1977
4
Zlobek. Koleda dla dzieci. Z dodatkiem: Szczere zyczenia ... - Strona 27
Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulźe zemdlone łkaniem usteczki: Lulajże Jezuniu, lulajże lulaj, A Ty Go Matuniu, w płaczu utulaj. 3. Dam ja Jezusowi słodkich jagódek, Pójdę z Nim w Mateczki Serca ogródek; Lulajże Jezuniu, lulajże ...
Karol Antoniewicz, 1906
5
O wyższości świąt Bożego Narodzenia - Strona 96
kolędy sprawozdawcze, ukazujące problemy codziennego życia w okupowanym kraju: Lulajże, Jezuniu, moja perełko Krasnobród, gm. Krasnobród, pow. zamojski, 1980; Grupa wykonawców; [druk.: Kolędowanie na Lubelszczyźnie, red.
Aleksandra Ke̜dzierska, ‎Irmina Wawrzyczek, 2009
6
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1403
Lulajze Jezuniu Lulajze Jezuniu 2228, 5216, 6034, 6068, 11032, 12789, 13750, 15035, 151% Lulaj(ze) Jezuniu zob. Lulajze Jezuniu Lulajze Jezus zob. Lulajze Jezuniu Lulka5650 Lulu mein herziges Bräutchen 5950 Lum pum!
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
7
Msza święta w języku polskim - Strona 74
A gdy pastuszkowie wszystko zrozumieli, Zaraz do Betlejem spieszno pobieżeli, I zupełnie tak zastali, - Jak Anieli im zeznali. - Gloria . . . 15 LULAJŻE JEZUNIU MOJA PEREŁKO Lulajże jezuniu me pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulajże lulaj.
Dolores (Ed.) Kaczor, 1968
8
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 147
Utwór Lulajze, lulajze, maleñk?* Czechowicza to kolysanka bçdaca równiez otwartym modelem pajdialnego wiersza, ewoluujacym jeszcze mniejszego od- biorcç: Lulajze, lulajze, maleñki, otula. ciç moje piosenki. Luli, luli, piosenka ciç otuli.
Maria Ostasz, 2008
9
Boże Narodzenie w polskiej kulturze - Strona 142
Lulajże, Jezuniu Najwcześniejsze zapisy tekstu kolędy pochodzą z pierwszej połowy XVIII wieku. Melodię pieśni odnotował M. M. Mioduszewski w Pastorałkach i kolędach z 1843 roku. Lulajże, Jezuniu, moja perełko, Lulaj, ulubione me ...
Maria Borejszo, 1996
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
866 Luki jino, lulu, kołyska z marmunu, P'eluski z rQ"'becku, uśnij jańołecku. 867 Lulu jino, lulu, navafem ci żuru, Tak'ego kraśnego, jaze uśńes ś ńego. 868 Lulajże mi, lulaj, śive uocka stulaj, Stulaj do kupecki, bo matuśa precki. 86« Lulajże mi ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LULAJZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lulajze no contexto das seguintes notícias.
1
Eleni - Lulajze Jezuniu [Kolędy Polskie]
... the video has been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Uploaded on Nov 25, 2009. Eleni - Lulajze Jezuniu [Kolędy Polskie] ... «YouTube, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lulajze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lulajze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż