Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lutomysl" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUTOMYSL EM POLONÊS

lutomysl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LUTOMYSL


bolemysl
bolemysl
cieszymysl
cieszymysl
cwiercmysl
cwiercmysl
dobromysl
dobromysl
domysl
domysl
drobny przemysl
drobny przemysl
drogomysl
drogomysl
lubomysl
lubomysl
mysl
mysl
na domysl
na domysl
namysl
namysl
niedomysl
niedomysl
niezamysl
niezamysl
nowy tomysl
nowy tomysl
pomysl
pomysl
przemysl
przemysl
radomysl
radomysl
rozmysl
rozmysl
siemysl
siemysl
umysl
umysl

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LUTOMYSL

lutochna
lutocin
lutocinski
lutogniew
lutogniewa
lutogniewski
lutomiersk
lutomierski
lutomir
lutomira
lutosc
lutoslaw
lutoslawa
lutoslawski
lutospawanie
lutowac
lutowacz
lutowanie
lutowie
lutowie szklane

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LUTOMYSL

dosl
gesl
imiesl
isl
jak z bicza trzasl
kolcorosl
latorosl
nadrosl
narosl
odrosl
podrosl
porosl
przerosl
przesl
psl
rzesl
wymysl
zamysl
zaniemysl
zmysl

Sinônimos e antônimos de lutomysl no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LUTOMYSL»

Tradutor on-line com a tradução de lutomysl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUTOMYSL

Conheça a tradução de lutomysl a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lutomysl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lutomysl» em polonês.

Tradutor português - chinês

lutomysl
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lutomysl
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lutomysl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lutomysl
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lutomysl
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лютомысл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lutomysl
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lutomysl
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lutomysl
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lutomysl
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lutomysl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lutomysl
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lutomysl
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lutomysl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lutomysl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lutomysl
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lutomysl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lutomysl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lutomysl
65 milhões de falantes

polonês

lutomysl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лютомисл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lutomysl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lutomysl
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lutomysl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lutomysl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lutomysl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lutomysl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUTOMYSL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lutomysl» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lutomysl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LUTOMYSL»

Descubra o uso de lutomysl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lutomysl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski - Strona 171
Zdradzają one pierwotną postać nazwy Lutomyśl, utworzoną od imienia Lutomysł. Pierwsza sylaba Lu- uległa z czasem redukcji. Nazwa miejscowa została utworzona za pomocą dzierżawczego przyrostka *-jb, który zmiękczył poprzedzającą ...
Maria Malec, 2002
2
Słowiańskie nazwy miejscowe z sufiksem -j[jerʹ] - Strona 7
... LutomyslLutomySl, Radomysl — RadomySl; 10) mvi (wcześnie zdepalatalizowane) : Pfibram, Radim, Miroslav, Krtomil itd. Zupełnie zatem została pominięta strukturalna metoda klasyfikacyjna. Jak należy rozumieć inne jeszcze toponimy, ...
Stanis±aw Rospond, 1983
3
Dzieje Nowego Tomyśla - Strona 9
ł, wg Zierhofferów, dało oboczną nazwę wsi Lutomysle. Jak twierdzi K. Rymut, w przypadku nazwy Lu- tomyśl doszło do redukcji nagłosowej sylaby Lu-, w wyniku czego powstał Tomyśl (Thomisl - 1406). Mimo braku ...
Bogusław Polak, 1998
4
Najciekawsze imiona - Strona 193
LUTOMYSŁ (scs. lutb 'srogi, ostry' oraz scs. mysliti 'myśleć', myslb 'myśl'), słowiańskie imię męskie złożone z dwóch członów: tematu przymiotnikowego na -o (luto-) w pierwszym członie i rdzenia rzeczownikowego (-myslb) w członie drugim, ...
Bogdan Kupis, 1999
5
Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et ...
Gromnicae, Zuliwoy de — (1181). Hroznetin, LichtensUU, villa monasterii Teplensis, in provincia Zedel^c. (1213) 256. (1219) 284. Hruba (?), vide Kisgrub. llrubovire. Grubouic, viUa, juzta quam silva monasterii Lutomysl. (1167) 139. Hrudrlre.
Joseph Emler, ‎Jiří Spěváček, ‎Bedřich Mendl, 1855
6
Rozprawy o gmenách počatkách i starožitnostech národu ... - Strona 72
lut, lit, lid} (sr. clyt , dut), Lut, Lutek, Lutos, Li- /obrat, Lutohor, Lutomir, Lutomysl (srow. Clemens), Zí/íoslaw, Strelut (Strezilut ? ), Zbilut, Lud- mila. pap , pop (srow. pompa) : Pop, Popel, Popow, Popowic, Pqpowsky, Popánek, Рарке (Pomoran ...
Ján Kollár, ‎J℗an Koll℗ar, 1830
7
Opisanie geograficzno-historyczno-statystyczne wojewodztwa ...
|Nowo-Szczecinski, Pakosław | Krobski, _ Nowy dwór . . . |Wałecki, Pakowka__1Krobski. _ _ Nowy dwór _ _ _ _ | Wałecki, Palędzie ____ Pomański . . . . . Nowy dwork__ [Czarnkowski. Pamiątków | Poznański, _ NOWY LUTOMYSL | Bukowski .
Ludwik Plater, 1841
8
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa ... - Strona 193
... Niepruszéwo, Bukowiec, Da- kowy mokre, Gnin, Granowo, Grodzisk, Michorzewo, Opa- lenica, Ptaszkowo, Konkolewo, Brody, Lwowek, Witomysl. s) do protestantskich Grodzisk, Lwowek, Lutomysl. 658. Zydzi maja, w powiecie 2 Synagogi, ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
9
Documenta Mag. Joannis Hus: vitam, doctrinam, causam in ...
LutomysL. habendum.Pragaey. lilia Sl oct. flne orig. tabula/rii frebonj waclaw z boiie milosti bimski kral po wSe easy rozmuoiitel me a fleslcy kraL urozeny werny miljii Psali sme dostojnemu janowi biskupu Litomyslskemu gleita jakoi jest od nas ...
František Palacký, 1869
10
Hastening Toward Prague: Power and Society in the Medieval ...
410: ''in introitu Boemie Lutomysl;'' ibid, p. 452: ''iam ad exitum terre suae;'' Gerlach, p. 474: ''in ipso introitu terrae.'' These may refer to borders between Bohemia and Moravia, or between Bohemia and neighboring lands. 50. Cosmas II: 9, p.
Lisa Wolverton, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lutomysl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lutomysl>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż