Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lutowie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUTOWIE EM POLONÊS

lutowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LUTOWIE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «lutowie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

solda

Lut

▪ Mesa de pesquisa - estrutura de dados ▪ Solda - pasta de solda ▪ Lut-desert no Irã ▪ LUT - Torpedo alemão da Segunda Guerra Mundial ... ▪ Lookup table – struktura danych ▪ Lut – spoiwo lutownicze ▪ Lut – pustynia w Iranie ▪ LUT – niemiecka torpeda z okresu II wojny światowej...

Clique para ver a definição original de «lutowie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LUTOWIE


aetowie
aetowie
aszantowie
aszantowie
autopogotowie
autopogotowie
awadhutowie
awadhutowie
brytowie
brytowie
chantowie
chantowie
galatowie
galatowie
gestowie
gestowie
gotowie
gotowie
hurtowie
hurtowie
instynktowie
instynktowie
kleftowie
kleftowie
listowie
listowie
marutowie
marutowie
partowie
partowie
pogotowie
pogotowie
radzputowie
radzputowie
retowie
retowie
sitowie
sitowie
stuartowie
stuartowie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LUTOWIE

lutomysl
lutosc
lutoslaw
lutoslawa
lutoslawski
lutospawanie
lutowac
lutowacz
lutowanie
lutowie szklane
lutowina
lutowiska
lutowiski
lutowka
lutownica
lutowniczy
lutownik
lutownosc
lutowosc
lutowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LUTOWIE

abbowie
abenceragowie
achajowie
ajmarowie
akadowie
allobrogowie
andegawenowie
aojdowie
arawakowie
argiwowie
ariowie
arwernowie
asturowie
atapaskowie
augurowie
awarowie
azowie
batawowie
bezglowie
wenetowie

Sinônimos e antônimos de lutowie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LUTOWIE»

Tradutor on-line com a tradução de lutowie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUTOWIE

Conheça a tradução de lutowie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lutowie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lutowie» em polonês.

Tradutor português - chinês

焊料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soldadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

solder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिलाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

припой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soudure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

solder
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はんだ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाक लावणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lehim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saldare
65 milhões de falantes

polonês

lutowie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

припій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sudură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκόλλησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soldeersel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lodde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lutowie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUTOWIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lutowie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lutowie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LUTOWIE»

Descubra o uso de lutowie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lutowie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
15; 6, p. 37). Ludytt Lutów, posiadały świętości Sławian Winulów zaodrzaii- ekich; a w szczególności z nich Redary. Bolesław wielki, wspólnie z Ottonem cesarzem podbił jich kraj: a dzieląc podbitą Sławiańszczyznę, Lu- ticy przypadli Ottonowi ...
Joachim Lelewel, 1856
2
Razvitie latifundii Gneznenskogo Archiepiskopstva v 16-18 v - Strona 61
We wsi Sucha wydzierżawili chłopi dwór oraz pół włóki ziemi szlachcicowi Borzyszkowskiemu, a resztę podzielili między siebie. W Lutowie folwark wydzierżawili niejakiemu Wesołowskiemu. Odrabiali " Czytamy o miejscu Stary Orzeł jeszcze ...
Jerzy Topolski, 1955
3
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 213
Schemat dołączania struktury tranzystora mocy w układzie hybrydowym Kontakt podtoza Lutowie Sn-Pbll) Struktura pp / Lutowie Sn-Pbt2l ^ Podkładka pośrednia "Podłoże ceramiczne Rezystancja cieplna jest określona zależnością R = 1/kA ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
4
Nałęcze Wielkopolscy w średniowieczu: genealogia, ... - Strona 45
„Janko, Tomislaus et Nicolaus, fratres de Lutko- wo, item Kelcz de Brudzewo, Thomislaus de Swarzecz cum Sządzywoio et Adalberto de Gotharthowo curiones" zebrani w Lutowie lokowali na prawie niemieckim wieś Łodzia, zwaną później ...
Jan Pakulski, 1982
5
Papirusy Tebańskie: antyczne źródło wiedzy o technikach ...
... zob. soczewica Leontice Loentopetalum zob. leon- tike* 'leontike', zw. też 'glike1 (Leontice Leontopetalum) 159, l64, 239 clithargyross 75 lutowie 175 zob. złoto 'lychnfdos^/lychnls* 105 łój kozła (rozpuszczalnik barwnika) 164 ługi: potasowy ...
Stanisław Stawicki, 1987
6
Mechanik samochodowy - Strona 343
Innym powodem przerw jest lutowie wyrzucane na pokrywę prądnicy, co przeważnie jest powodowane przeciążeniem i przegrzaniem prądnicy do tego stopnia, że lutowie poszczególnych działek komutatora wytapia się i jest odrzucone na ...
William Harry Crouse, 1964
7
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
Tomisław ze Swarzędza oraz Sędziwój i Wojciech z G. oznajmiają, że Otton i jego siostrzeniec Świątek kupili sołectwo w Lutowie Nowym [pow. nak.] i określają obowiązki sołtysa i kmieci w Lutowie Nowym (Wp. 6 nr 232). 1380 bp pozn.
Stefan Chmielewski, 1987
8
Annales d'histoire sociale et économique - Tomy 39-41 - Strona 197
Nie jest więc oczywiste, czy trzej karczmarze w Lutowie mieli równą ilość ziemi. Dokładnie dwukrotnie różniący się wymiar ich powinności dworskich w składniku pieniężnym, a co ważniejsze również w wymiarze pańszczyzny wskazuje, ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1978
9
Gwary Krajny - Tom 2,Wydanie 1,Część 1 - Strona 13
Widzimy zatem, że dość daleko na południe wysunięta Podróżna wyraźnie nawiązuje do miejscowości położonych na północno-wschodnich krańcach naszego terenu (Lutowo, Lutówko, Mała Cerkwica, Witkowo, Orzełek). Nie zanotowałem ...
Zygmunt Zagórski, 1964
10
Gwary dziś: Regionalne słowniki i atlasy gwarowe
Widzimy zatem, że dość daleko na południe wysunięta Podróżna wyraźnie nawiązuje do miejscowości położonych na północno-wschodnich krańcach naszego terenu (Lutowo, Lutówko, Mała Cerkwica, Witkowo, Orzełek). Nie zanotowałem ...
Jerzy Sierociuk, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUTOWIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lutowie no contexto das seguintes notícias.
1
Ponieśli plon. Mimo suszy w gminie Sępólno mieli razem za co …
Nieco humorystycznym obrzędem dożynkowym w wykonaniu dzieci z Wiejskiego Ośrodka Kultury w Lutowie rozpoczęto ceremonię wręczenia chleba z ... «Gazeta Pomorska, set 15»
2
Ten rolnik codziennie biega 42 km. "Świnie, pole, a na deser …
Pobiegł też Robert Bona, 63-letni właściciel kwiaciarni z Więcborka. Jedno okrążenie zrobił nawet 72-letni ksiądz Marian Kotewicz z parafii w pobliskim Lutowie. «Gazeta Wyborcza, abr 15»
3
"Sztuka kulinarna - kultura ludowa województwa" w Lutowie
W kalendarzu imprez w Wiejskim Ośrodku Kultury w Lutowie wpisały się spotkania integracyjne "Sztuka kulinarna - kultura ludowa województwa". Co roku już ... «Gazeta Pomorska, fev 15»
4
Lakierowanie ochronne płytek drukowanych cz. 1
Posiada dobrą przyczepność do wszystkich materiałów używanych przy montażu płytek takich jak laminat, maska lutownicza, miedź, lutowie i inne . Przy wielu ... «evertiq.pl, dez 14»
5
W powiecie sępoleńskim trwa XVI Powiatowy Tydzień Kultury …
Świetlice w Piasecznie, Lutowie, Wałdowie i Włościborzu - godz. 10 "Z pamiętnika niesfornego aniołka" - gminne pracownie edukacji kulturalnej. Więcbork, godz ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
6
Jacy nauczyciele z Sępólna dostali nagrody?
... dyrektorka Gminnego Przedszkola nr 2 w Sępólnie, Jolanta Piątkowska z Zespołu Szkół w Lutowie oraz pracownik obsługi - Władysław Struczewski z Zespołu ... «Gazeta Pomorska, out 14»
7
Oświata w gminie Sępólno ma się dobrze. Kuratorium chwali
Szkołę Podstawową w Wiśniewie, Szkołę Podstawową w Zbożu, Szkołę Podstawową i Gimnazjum w Lutowie, Szkołę Podstawową w Zalesiu. Podkreślili, trudny ... «Gazeta Pomorska, jul 14»
8
Zespołem Szkół w Lutowie nadal kierować będzie Grażyna …
Wczoraj od rana w ratuszu trwały konkursy na dyrektorów szkół w Lutowie i Wałdowie. Grażyna Gburczyk nie miała kontrkandydatów i wygrała w cuglach. «Gazeta Pomorska, jul 13»
9
Sępólno. Nowy skarbnik, nowy zakład i nowe sołectwo
W Lutowie odnotowano nadwyżkę w kwocie 4 tys. zł. Szkoła w Wiśniewie może się pochwalić dodatnim bilansem. Nadwyżka budżetowa tej placówki wyniosła ... «Wiadomości Krajeńskie, jul 11»
10
Piknik świętojański Stowarzyszenia Rara Avis
... przedstawicieli Stowarzyszyszenia Rozwoju Wsi, KGW i KółekRolniczych w Lutowie w gminie Sępólno Krajeńskie - tłumaczyła nam Justyna Chmielewska. «Gazeta Pomorska, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lutowie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lutowie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż