Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "magen dawid" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAGEN DAWID EM POLONÊS

magen dawid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MAGEN DAWID


bujwid
bujwid
cerwid
cerwid
dawid
dawid
drobnowid
drobnowid
ewid
ewid
gramowid
gramowid
kamwid
kamwid
laserowid
laserowid
magnetowid
magnetowid
niewid
niewid
norwid
norwid
swiatowid
swiatowid
wid
wid
zbowid
zbowid
zwid
zwid

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MAGEN DAWID

magdaleńska kultura
magdeburczyk
magdeburg
magdeburgia
magdeburka
magdeburski
magdeburskie prawo
magdusia
magdyno
magellan
magenta
maggi
maggiore
maghreb
maghrebski
magia
magiczka
magicznie
magicznosc
magiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MAGEN DAWID

acetamid
acetanilid
acetyloceluloid
acid
adenoid
aid
akaroid
albucid
albuminoid
alfenid
alkaloid
aloploid
amari aliquid
amfidiploid
amid
amyloid
android
aneroid
aneuploid
anterozoid

Sinônimos e antônimos de magen dawid no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MAGEN DAWID»

Tradutor on-line com a tradução de magen dawid em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGEN DAWID

Conheça a tradução de magen dawid a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de magen dawid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magen dawid» em polonês.

Tradutor português - chinês

马根戴维斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Magen Davids
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Magen Davids
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Magen दाऊद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماجن ديفيدز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маген Давидс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Magen Davids
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

magen dawid
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Magen David
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

magen Dawid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magen Davids
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Magenダービッツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Magen 데이비드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tuladha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Magen Davids
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

magen Dawid
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

magen dawid
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

magen dawid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Magen Davids
65 milhões de falantes

polonês

magen dawid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Маген Давідс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Magen Davids
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Magen Δαβίδ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Magen Davids
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Magen Davids
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Magen Davids
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magen dawid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGEN DAWID»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «magen dawid» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre magen dawid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAGEN DAWID»

Descubra o uso de magen dawid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magen dawid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy leksykon judaistyczny - Strona 521
W średniowieczu nazywano heksagram „pieczęcią Salomona" lub „tarczą Dawida". 1527 magen Dawid została po raz pierwszy użyta jako znak gminy żydowskiej w Pradze i szybko upowszechniła się jako symbol żydowskiej tożsamości.
Julius H. Schoeps, ‎Moses Mendelssohn-Zentrum für Europäisch-Jüdische Studien, 2007
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 768
Państwowe Wydawnictwo Naukowe Mirosław Bańko. Magen Dawid. 768. Magen Dawid ¿ lub mrz, ndm «inaczej gwiazda Dawida ( » Dawid)» <hebr. magen dawid 'tarcza Da wida' > maggiore [wym. madzdziore] я, ndm \muz. «skala ma ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Historia filozofii żydowskiej: Średniowieczna filozofia ... - Strona 479
... [Dawid Gans] ma3órcenajim — Światłość oczu [lub] Oświecenie oczu [Azariasz Dei Rossi] magen 3abót — Tarcza Ojców [Symeon Duran] magen 3abraham — Tarcza Abrahama [Abraham Farisol] magen dawid — Tarcza Dawida [Dawid ...
Jerzy Ochman, 1995
4
Rozmówki hebrajskie
Ten znak , często też umieszczany w okręgu , już w starożytności był znany wielu narodom . Miał on stanowić ochronę przed demonami i złymi duchami . W 1897 roku Magen Dawid został wybrany przez pierwszy kongres syjonistyczny jako ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Czerpiąc z korzenia szlachetnej oliwki: Dzień Judaizmu ... - Strona 151
Menora, podobnie jak Gwiazda Dawida, symbolizowała święte, niewy- mawialne imię Boga, święty tetragram JHWH. ... Magen Dawid). Aż trzykrotnie porównanie to występuje w Pieśni Dawida: „Boże mój, skało moja, na którą się chronię, ...
Jerzy Stranz, 2007
6
Cmentarze żydowskie w Międzyrzecu Podlaskim - Strona 83
Magen Dawid. Dość popularny na XX-wiecznych nagrobkach symbol magen Dawid (tarcza Dawida, popularnie zwana gwiazdą Dawida) notujemy w Międzyrzecu jedynie na nagrobkach wykonanych po II wojnie światowej (nr 107, 134). 4.4.3.
Andrzej Trzciński, ‎Jerzy Sobota, 2009
7
Adam Czerniaków 1880-1942: prezes getta warszawskiego - Strona 148
Twierdził, iż „rozpatrywanie kwestii gospodarczych z rasowego punktu widzenia" oraz „zasłanianie się Magen Dawid"24 nie pozwala dostrzec całości problemu25. Widział, że działalność na rzecz gospodarki polskiej w Zahanie bezpośrednio ...
Marcin Urynowicz, 2009
8
Symbole i obrazy: treści symboliczne przedstawień na ... - Strona 43
Jeden z nich to dwie wolno stojące kolumny (zwieńczone symbolami magen Dawid), umieszczone po bokach schodów przed aron ha-kodesz w synagodze w Bambergu (po 1910 r.). W: Kat. SSSM, kat. 9/23. Drugim przykładem, który może ...
Andrzej Trzciński, 1997
9
Leksykon drukarzy ksiąg hebrajskich w Polsce: z ... - Strona 193
Dawid ben Israel Hajlperin <pDV',n *?mv p m) 362 (Darchej Cijon) JVX '311. Połonne, rr:j?n (1798). 12°. F; V 28/500 Dawid ben Jehuda Melamed (inVn mim p ni) 363 (Magen Dawid) 111 fin. Kraków: [Menachem Maj- zels],T'n(1644). K. 18; 4° ...
Krzysztof Pilarczyk, 2004
10
Hamlet's Mill: An Essay on Myth and the Frame of Time - Strona 471
Leipzig, 1936. 14 pp. Lessmann, Heinrich. Die Kyrossage in Europa. Programm Stadtische Realschule. Charlottenburg, 1906. Lewy, Hildegard. "Origin and Signif1cance of the Magen Dawid," Archiv Orientalni, vol. 18, pt. 3 (1950), pp. 330-65.
Giorgio De Santillana, ‎Hertha von Dechend, 1977

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGEN DAWID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magen dawid no contexto das seguintes notícias.
1
Atak na synagogę w Izraelu. Co najmniej cztery ofiary. Premier …
Rzecznik służb medycznych Magen Dawid Adom powiedział izraelskiej rozgłośni wojskowej, że lekarze zajmują się dziewięcioma osobami; pięć z nich jest w ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
2
Critics fail to see the funny side of SMH and Oz Gaza cartoons
Thus, the use of the Star of David, whilst in truth reminiscent of the way in which ... you like but the correct term is Shield of David or in Hebrew, the Magen Dawid. «Crikey, ago 14»
3
W Izraelu czarna deputowana do Knesetu nie mogła oddawać krwi
Sanitariusz Czerwonej Gwiazdy Dawida (izraelski odpowiednik Czerwonego Krzyża) ... W Izraelu obowiązuje rozporządzenie Magen Dawid Adom (Czerwonej ... «Gazeta Wyborcza, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magen dawid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/magen-dawid>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż